Gymnastická legenda Mary Lou Retton nekonkuruje v utorok o obvineniach z DUI, ktoré vychádzajú z jej zatknutia minulý mesiac v jej rodnom meste Fairmont, W.Va.
Vo vyhlásení zaslanom e -mailom spoločnosti Times právnik Edmund J. Rolo uviedol, že súd v okrese Marion pokutuje svojho klienta 100 dolárov. Rolo uviedol, že suma bola „v súlade s pokynmi prvých časov, nepodstatných trestných činov v tejto jurisdikcii“.
Podľa Associated Press bol Reton 17. mája stiahnutý políciou, ktorá reagovala na správu Porsche, ktorá bola riadená nepravidelne. Tvrdí sa, že 57-ročný bývalý olympijský atlét voňal alkoholom, bodol jej slová a nedokázal testovať triezvosť v teréne. A dôstojníci uviedli, že na sedadle spolujazdca sledovali kontajner vína.
Bolo hlásené, že Retton odmietol cestný respiračný test a krvný test. Bola zatknutá a obvinená z porušenia ustanovení o riadení pod vplyvom alkoholu, kontrolovaných látok alebo drog. Súdne nahrávky ukazujú, že Retton bol prepustený po uverejnení osobného dlhopisu na uznanie 1 500 dolárov.
„To, čo sa stalo, bolo úplne neprijateľné. Neospravedlňujem sa,“ uviedol Reton vo vyhlásení uverejnenom v utorok Rolo. „Pre moju rodinu, priateľov a mojich fanúšikov: Nechám ťa a ja hlboko ľutujem. Som odhodlaný učiť sa a rásť z tejto skúsenosti a zaviazať sa k pozitívnym zmenám v mojom živote. Naozaj si vážim vaše obavy, povzbudenie a neustálu podporu.“
Reton sa stala menom domácnosti počas letných zápasov v Los Angeles v roku 1984, keď sa stala prvou americkou gymnastkou, ktorá vyhrala olympijské zlato v súťaži o všetkých -získala a získala päť medailí ako celku.
10. októbra 2023 dcéra Retona McKena Kelly odhalila, že jej matka mala „veľmi zriedkavú formu zápalu zápalu pľúc“ a bojovala o svoj život v intenzívnom zaobchádzaní bez toho, aby ju pokryla zdravotné poistenie. Online získavanie finančných prostriedkov získalo takmer 500 000 dolárov na pomoc pri pokrytí zdravotných nákladov pre spoločnosť Reton, ktorý bol prepustený z nemocnice neskôr v tomto mesiaci.
V rozhovore s januárom 2024 s NBC News, Retton povedal, že stále nie je „skvelý“ o svojom uzdravení. „Neviem, ako dlho budem potrebovať neurčitý kyslík,“ povedala, keď ukázal na svoju nosovú trubicu.
