Predstavte si nasledujúci scenár: máte naplánované nastúpiť na plachetnicu ako súčasť veľkej flotily prepravujúcej humanitárnu pomoc. Niektoré lode vo flotile už odišli pred vami, no niekoľko dní predtým, ako sa k nim plánujete pripojiť, sú lode násilne zadržané v medzinárodných vodách cudzou mocnosťou konajúcou 600 námorných míľ (1 100 km) od svojho vlastného pobrežia, čo je zjavné porušenie medzinárodných námorných zákonov.
Najmenej 30 vašich spolucestujúcich bolo zranených a najmenej štyria odvtedy prišli nahlásiť incidenty sexuálneho napadnutia. Ďalší dvaja, Saif Abu Keshek a Thiago Ávila, boli násilne odvlečení do Izraela, kde čelili obvineniam z terorizmu a vo väzbe ich bili a mučili. Obaja na protest držali hladovku, kým nebolo oznámené ich prepustenie.
Ruku na srdce, keď toto všetko viete, pokračovali by ste v plavbe? Čo viac, očakávali by ste, že to urobí aj drvivá väčšina vašich spolucestujúcich?
Pre veľkú väčšinu zostávajúcich účastníkov Global Sumud Flotilla (GSF) – tých, ktorí neboli unesení na mori izraelským námorníctvom – sú odpovede na tieto otázky jasné: Plávame ďalej.
Navzdory genocíde Izraela a v solidarite s palestínskym ľudom naša flotila napreduje. Napriek tomu, že sme zažili alebo sme boli informovaní o násilnom zadržaní, sme na ceste do tureckého prístavu Marmaris, kde sa preskupíme. Počas tohto písania sa plavím na palube jednej z lodí.
Vo svojej dlhej histórii boli flotily v Gaze často kritizované ako výkonné, samozrejme s výnimkou, že priniesli veľmi konkrétne výsledky: v októbri, napriek tomu, že bola opäť raz násilne zadržaná, misia GSF prispela k rastúcemu tlaku na Izrael, aby prijal prímerie, ktoré bolo oznámené niekoľko dní po násilnom zadržaní.
Slovo „výkonný“ by sa namiesto toho malo použiť na toto „prímerie“, počas ktorého izraelská armáda pokračovala v masakrovaní palestínskych mužov, žien a detí a odopierala im humanitárnu pomoc v primeraných množstvách.
Každá z našich misií pomohla ďalej delegitimizovať genocídnu a vojnovú taktiku izraelského štátu. A to platí aj pre túto misiu. Už viac ako 600 námorných míľ od pobrežia Gazy a ešte predtým, ako mala možnosť sa úplne zhromaždiť, sa flotile podarilo rozprúdiť medzinárodnú diskusiu, keď sa zameralo 22 jej plavidiel.
Vynorilo sa množstvo geopolitických otázok a boli spochybnené dlhodobé dohovory o námornej suverenite, čo poukazuje na porušenie medzinárodného práva. Nemala grécka pobrežná stráž reagovať na núdzové signály vydané v rámci jej pátracej a záchrannej zóny? Nemali zmiesť izraelskú námornú väzenskú loď z gréckeho prístavu Ierapetra na Kréte, keďže už mali správy o mučení a bití medzinárodných aktivistov vo vnútri?
Keď sa naša flotila teraz plaví na východ, vstupuje do sporného námorného priestoru: desaťročia trvajúceho grécko-tureckého sporu o jurisdikciu v Egejskom mori, kde prekrývajúce sa nároky na vzdušný priestor, teritoriálne vody a pátracie a záchranné zóny zostali nevyriešené od 70. rokov 20. storočia. Tu sa otázka, kto je zodpovedný, keď cudzie námorníctvo operuje vo vašich vodách, odpovedá ťažšie, nie ľahšie.
Napriek tomu všetkému sa plavíme ďalej. Stále máme so sebou neochvejnú túžbu a odhodlanie dostať sa do Gazy. To, čomu čelíme, je izraelský štát, ktorý je odhodlaný vytvárať nové fakty na mori, rovnako ako strávil desaťročia vytváraním nových faktov na zemi.
Nelegálne izraelské osady na okupovanom Západnom brehu Jordánu boli navrhnuté tak, aby znemožnili budúci palestínsky štát. Tieto zachytenia, ktoré sú čoraz ďalej od palestínskych vôd, robia to isté pre slobodu morí.
Misia GSF má ďaleko od performatívneho charakteru, ale stala sa lakmusovým papierikom spoluúčasti Západu na genocíde a izraelských extrateritoriálnych nárokoch.
Akokoľvek desivé to môže byť, nikto z nás na lodiach nie je nebojácnym hrdinom, ani sme si to nikdy netvrdili; naša misia sa stala ešte dôležitejšou kvôli tomu, čo sa práve stalo v týchto vodách. Od spoluvinných štátov až po občanov a aktivistov, ktorí čelia izraelskému hnevu, nás to všetkých núti prehodnotiť. GSF vyzýva každého, aby si vybral stranu.
Názory vyjadrené v tomto článku sú vlastné autorovi a nemusia nevyhnutne odrážať redakčný postoj Al-Džazíry.
