Úrad pre občianske práva Ministerstva školstva USA stanovil v utorok konečný termín, ktorý znie podobne ako dva skoršie termíny, pričom Štátnej univerzite v San José dáva 10 dní na to, aby splnila zoznam požiadaviek súvisiacich s atletikou alebo čelila donucovacím opatreniam vrátane ukončenia federálneho financovania univerzity.
Toto je tretia 10-dňová lehota, ktorú OCR vydal SJSU, prvá v januári a druhá uplynula minulý víkend. Všetky tri sa týkajú toho istého prípadu transgender ženy, ktorá hrala v školskom ženskom volejbalovom tíme v rokoch 2022 až 2024.
Federálne vyšetrovanie sa začalo vo februári 2025 po tom, čo spor o Blaire Fleming narušil volejbalovú sezónu 2024. Štyri tímy Mountain West Conference – Boise State, Wyoming, Utah State a Nevada-Reno – sa rozhodli prepustiť zápasy v prospech SJSU.
Vyšetrovanie dospelo k záveru, že politika SJSU „umožňujúca zlu súťažiť v ženských športoch a prístup k zariadeniam len pre ženy odopiera ženám rovnaké možnosti vzdelávania a výhody“.
SJSU zatlačila a trvala na tom, že postupovala podľa zákona a umožnila Flemingovi hrať. Prezidentka SJSU Cynthia Teniente-Matson v liste kampusovej komunite zo 6. marca napísala, že univerzita „rázne spochybňuje závery, ku ktorým OCR dospela…. Naša pozícia je jednoduchá: Dodržali sme zákon a nemôžeme byť za to potrestaní.“
SJSU požiadal OCR, aby svoje zistenia zrušil a ukončil vyšetrovanie. Namiesto toho federálna agentúra zdvojnásobila svoje úsilie s najnovšou salvou „listom o blížiacom sa presadzovaní práva“ vydaným v utorok a sprevádzaným vyhlásením námestníčky americkej ministerky pre občianske práva Kimberly Richeyovej.
„Poskytli sme SJSU viacero príležitostí na vyriešenie porušovania Hlavy IX pomocou akcií zdravého rozumu: oddelenie športovcov od mužov na základe ich biologického pohlavia, bránenie mužom mimo ženských šatní a kúpeľní, obnovenie právoplatne získaných titulov a vyznamenaní športovkyniam a ospravedlnenie sa ženám, ktoré boli nútené vzdať sa súťaží, aby sa ochránili,“ povedal Richey. „Napriek tomu SJSU zostáva tvrdohlavý a uprednostňuje radikálnu ideológiu pred bezpečnosťou, dôstojnosťou a spravodlivosťou pre svojich vlastných študentov.
„Dnešným krokom ministerstvo upozorňuje univerzitu: dodržujte zákon alebo riskujte stratu federálneho financovania.“
SJSU získala podporu systému Kalifornskej štátnej univerzity, ktorý 6. marca zažaloval ministerstvo školstva, aby napadlo jeho údajne „nezákonné presahovanie“ a zablokovalo federálnej vláde znížiť financovanie SJSU, ak škola nesúhlasí s navrhovanou dohodou o riešení podľa jednotlivých položiek.
„O tom, či a za podmienok, aké by mali mať transgender ženy povolené súťažiť v ženskej atletike, sa vedú ostré spory,“ uvádza sa v žalobe CSU. „Tento prípad však nie je o tejto téme. Ide o snahu ministerstva potrestať SJSU, aj keď zákon v deviatom obvode bol a je jasný. Podľa zákona o deviatom obvode hlava IX a doložka o rovnakej ochrane chráni transrodových študentov pred diskrimináciou.“
Žalovanie ministerstva školstva „nie je krokom, ktorý robíme na ľahkú váhu,“ povedal poručík-Matson. „Máme však zodpovednosť brániť integritu našej inštitúcie a právny štát a zároveň zabezpečiť, aby sa s každým členom našej komunity zaobchádzalo spravodlivo a v súlade so zákonom.“
Odhaduje sa, že dve tretiny študentov SJSU dostávajú federálnu finančnú pomoc v celkovej výške asi 130 miliónov dolárov ročne, podľa Cal State University. Strata federálnych fondov by tiež mohla narušiť výskum vo výške 175 miliónov dolárov.
Dohoda o riešení navrhovaná Úradom pre občianske práva, ktorú SJSU bezdôvodne zamietol, obsahuje tieto požiadavky:
1) Vydajte verejné vyhlásenie, že SJSU prijme biologické definície slov „muž“ a „žena“ a uzná, že pohlavie človeka – muža alebo ženy – je nemenné.
2) Uveďte, že SJSU sa bude riadiť hlavou IX oddelením športových a intímnych zariadení na základe biologického pohlavia.
3) Uveďte, že SJSU nebude delegovať svoju povinnosť dodržiavať Hlavu IX žiadnemu externému združeniu alebo subjektu a nebude uzatvárať zmluvy so žiadnym subjektom, ktorý diskriminuje na základe pohlavia.
4) Obnoviť športovkyniam všetky individuálne atletické rekordy a tituly, ktoré si privlastnili športovci súťažiaci v ženských kategóriách, a vydať personalizovaný list s ospravedlnením v mene SJSU každej športovkyni za to, že jej účasť v atletike umožnila uzavrieť manželstvo na základe diskriminácie na základe pohlavia.
5) Pošlite personalizované ospravedlnenie každej žene, ktorá hrala v SJSU v halovom volejbale žien v rokoch 2022 až 2024, plážovom volejbale v roku 2023, a každej žene v tíme, ktorá namiesto toho, aby súťažila proti SJSU, kým bol na súpiske študent, vyjadrila úprimnú ľútosť nad umiestnením športovkýň na túto pozíciu.
V súvisiacom súdnom spore sudca okresu Colorado tento mesiac odložil rozhodnutie o návrhoch na zamietnutie žaloby bývalej volejbalovej hráčky SJSU Brooke Slusserovej proti systému Kalifornskej štátnej univerzity. Slusser tvrdil, že bola prinútená zdieľať spálne a meniť priestory s Flemingom bez toho, aby bola informovaná, že Fleming je transgender.
Sudca Kato Crews zamietol Mountain West Conference ako obžalovaného, ale povedal, že zvyšok prípadu chce odložiť až do rozhodnutia Najvyššieho súdu vo veci BPJ proti Západnej Virgínii, ktoré by malo prísť v júni.
Prípad BPJ sa dostal na Najvyšší súd po tom, čo transrodový tínedžer zažaloval Západnú Virgíniu, aby zablokovala štátny zákon, ktorý bráni zlu súťažiť v dievčenských stredoškolských športoch.
