Počet obyvateľov jedného z najznámejších sýrskych táborov rapídne klesol, z približne 24 000 začiatkom tohto roka na maximálne nízke tisíce, informovali Al-Džazíra humanitárne, diplomatické a miestne zdroje zo severovýchodu krajiny.
V tábore al-Hol neďaleko sýrsko-irackej hranice boli väčšinou vnútorne vysídlení Sýrčania a približne 6000 štátnych príslušníkov tretích krajín napojených na ISIL (ISIS). Riadili ho Kurdmi vedené Sýrske demokratické sily (SDF) predtým, ako vládna ofenzíva na severovýchode Sýrie v januári prinútila SDF stiahnuť sa.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Odvtedy sa tábor zdanlivo dostal pod vládnu kontrolu.
Podrobnosti a správy o tom, ako rodiny a jednotlivci opustili tábor, ktorý na vrchole v roku 2019 obsahoval približne 73 000 rodín, sú protichodné. Podľa zdrojov v teréne je jasné, že väčšina sýrskych občanov odišla z al-Holu do svojich domovských miest, zatiaľ čo mnohí cudzinci odcestovali na západ do vládnych bašt v provinciách Idlib alebo Aleppo.
Neistota a nedostatok informácií spôsobili, že analytici, diplomati a humanitárni pracovníci majú obavy o bezpečnosť a ľudské práva.
Oslobodený alebo unesený?
V roku 2019 bol ISIL porazený v Sýrii koalíciou Spojených štátov, ktorej súčasťou boli SDF. Al-Hol, ktorý sa nachádza v guvernoráte Hasakah, potom založili SDF po ovládnutí veľkých častí severovýchodnej Sýrie s podporou USA.
Stal sa najväčším táborom pre ľudí podozrivých z prepojenia na ISIL. Z celkového počtu ľudí v al-Hol v januári tvorili Sýrčania 14 500 a Iračania 4 000. Približne 6200 ľudí iných národností bolo tiež zadržiavaných vo vysoko sekuritizovanej časti tábora, pričom viac ako 95 percent z nich boli ženy a deti, podľa Save the Children.
SDF si udržiavali kontrolu nad al-Hol počas posledných rokov sýrskeho režimu al-Assad, ktorý nakoniec padol v decembri 2024. A SDF sa vzdali miesta až potom, čo ich k tomu prinútila ofenzíva novej sýrskej vlády.
Bezpečnostné sily sýrskej vlády vstúpili do al-Holu 21. januára, aby prevzali kontrolu nad miestom. Humanitárne organizácie však boli nútené v posledných dňoch prestať pracovať v tábore kvôli podmienkam, ktoré nasledovali po opustení SDF a pokusom vlády o obnovenie bezpečnosti.
Nie je jasné, ako presne ľudia ubytovaní v tábore odišli. Niektorí z tam zadržiavaných povedali humanitárnym pracovníkom, že ich nariadil – nie je jasné, kto – nastúpiť do autobusov. Iní uviedli, že ľudia sa tlačili von z tábora a stráže ich nedokázali zastaviť.
Pašeráci údajne prepravovali Sýrčanov aj cudzincov.
Al-Džazíra nemohla potvrdiť žiadnu zo správ, no humanitárni pracovníci a diplomatické zdroje sa domnievajú, že opísané spôsoby úteku sú možné vzhľadom na veľkosť tábora.
„Stále nie sú jasné, overené informácie o tom, ako sa masové presuny z al-Holu do Idlibu a možno aj iných častí Sýrie uskutočnili po tom, čo SDF opustili tábor,“ povedala pre Al Jazeera Beatrice Erikssonová, hovorkyňa švédskej pobočky Repatriate the Children.
Povedala, že informácie, ktoré sa jej podarilo zhromaždiť, naznačujú, že pohyb rodín „neprebehol kontrolovaným alebo oficiálne koordinovaným spôsobom“.
„Rodiny, ktoré boli presťahované, si nemôžu byť isté, či boli oslobodené alebo skutočne unesené,“ povedala. „Táto úroveň neistoty sama o sebe ilustruje akútne riziká ochrany, ktorým tieto rodiny čelia.“
Zdroj z bývalého správneho orgánu SDF povedal Al-Džazíre, že v súvislosti s al-Hol neexistovala žiadna „predchádzajúca koordinácia medzi SDF alebo autonómnou správou a Damaskom“.
„Bohužiaľ, všetko sa stalo náhle,“ povedal.
Hlavné bezpečnostné a humanitárne obavy
Vzhľadom na to, že toľko rodín opúšťa tábor nešpecifikovanými a zdanlivo nekoordinovanými metódami, analytici a diplomatické zdroje tvrdia, že majú vážne bezpečnostné a humanitárne obavy.
Krátko po tom, čo sa objavili správy o odchode rodín z al-Holu, sa na internete objavilo video muža v kancelárii bývalého riaditeľa tábora Jihana Hanana. Muž, ktorý sa identifikoval ako Abu Sleiman al-Haskawi, označil Hanan za prasa a vyhrážal sa jej.
„Bohužiaľ, všetko sa skončilo a ja som sa začal báť o seba a svoje deti,“ povedal Hanan pre Al Jazeera.
Muž na videu nedeklaroval príslušnosť. Analytici a diplomatické zdroje sa obávajú, že niektorí z ľudí, ktorí utiekli, sa pridajú k skupinám, ktoré sa snažia podkopať stabilitu Sýrie.
Správa OSN zverejnená minulú stredu zistila, že sýrsky prezident Ahmed al-Sharaa a dvaja z jeho vysokých ministrov kabinetu boli cieľom ISIL pri piatich zmarených pokusoch o atentát len za posledný rok.
„Ak budú radikalizovaní väzni schopní podporiť útoky ISIS alebo oživenie v nasledujúcom roku alebo dvoch, mohlo by to znamenať veľkú ranu pre sýrsku vládu,“ povedala pre Al-Džazíru Caroline Rose, riaditeľka portfólia Crime-Conflict Nexus a vojenského sťahovania v New Lines Institute.
„Už počas presunu zadržiavacích centier so SDF došlo pod dohľadom vlády k pokusu o útek. Došlo tiež k útokom ISIS na vládne aj civilné ciele. Ak sa tento trend v budúcom roku výrazne zvýši, myslím si, že sýrska vláda bude musieť čeliť rastúcej…nedôvere.“
Skupiny na ochranu ľudských práv a medzinárodné organizácie celé roky vyzývali globálnu komunitu, aby konala v súvislosti s problémom al-Hol. Mnoho ľudí tam bolo zadržaných bez toho, aby museli čeliť súdu. Mnohých nebolo možné repatriovať, pretože ich krajiny pôvodu ich odmietli prijať.
A teraz, keď už tam mnohé rodiny nie sú, objavili sa nové humanitárne obavy.
„Hoci ukončenie svojvoľného, neobmedzeného zadržiavania na miestach ako al-Hol je dôležité, spôsob, akým sa to vyvíja, je neuveriteľne riskantný,“ povedala pre Al Jazeera Sarah Sanbar, výskumníčka z Human Rights Watch.
„Keď ženy a deti odídu chaotickým, neplánovaným spôsobom, často sa stanú zraniteľnejšími voči obchodovaniu s ľuďmi, vykorisťovaniu alebo náboru ozbrojenými skupinami. Bezprostrednou prioritou by teda mala byť ich identifikácia a ochrana.“
Sanbar dodal, že „krajiny, ktorých štátni príslušníci sú zapojení, musia zintenzívniť a repatriovať ich koordinovaným, bezpečným a dôstojným spôsobom. Ženy a deti by nemali byť ponechané na to, aby samy prechádzali pašeráckymi trasami a presúvali frontové línie.“
‚Zaspávam v strachu‘
Podmienky v al-Hol kritizovali aj skupiny za ľudské práva a ľudia oboznámení s táborom.
V správe z roku 2022 od organizácie Lekári bez hraníc, známej pod francúzskymi začiatočnými písmenami Lekári bez hraníc, sa uvádza, že ľudia nedostávajú dostatok jedla ani vody, telefóny sú zakázané a lekárska starostlivosť je nedostatočná. Ľudia, ktorých pre túto správu oslovili Lekári bez hraníc, opísali tábor ako väzenie.
O niečo viac ako 40 km (25 míľ) od al-Holu je tábor Roj, v ktorom sú aj ľudia napojení na ISIL. Rovnako ako al-Hol sídli v provincii Hasakah, ale Roj je stále pod kontrolou SDF. A po nedávnom vývoji v al-Hol sa obyvatelia Roj pýtajú, čo ich čaká ďalej.
Európanka v tábore povedala Al-Džazíre, že zadržaní sa obávajú, že tábor môže byť zlikvidovaný a budú musieť odísť.
„Som so svojimi deťmi,“ povedala. „Úprimne povedané, v noci je veľa nájazdov SDF. Niekedy dokonca zasiahnu ženy… Aby som bol úprimný, často zaspávam v strachu.“
Žena v Roj povedala, že chce byť repatriovaná, ale obáva sa, že bude poslaná do Idlibu a uviazne v Sýrii. Jej krajania, ktorí boli v al-Hol, sú teraz v Idlibe, povedala. „Sú v zajatí a ešte neboli zaregistrovaní. Chcú deportáciu, nechcú zostať v Sýrii.“
„Naše úrady (domovskej krajiny) nereagujú. Žiadame ich o usmernenie k tejto situácii, ale nekomentujú sa,“ povedala. „Roky sme ich prosili, aby nás deportovali.“
