EÚ odkladá obchodnú dohodu so združením Mercosur do januára pre protesty farmárov a odpor Francúzska a Talianska.
Európska únia odložila masívnu dohodu o voľnom obchode s juhoamerickými krajinami uprostred protestov farmárov EÚ a keďže odpor Francúzska a Talianska na poslednú chvíľu pohrozil, že dohodu vykoľají.
Hlavná hovorkyňa Európskej komisie Paula Pinho vo štvrtok potvrdila, že podpísanie obchodného paktu medzi EÚ a juhoamerickým blokom Mercosur sa odloží na január, čo ešte viac oddiali dohodu, ktorej vyjednávanie trvalo približne 25 rokov.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Očakávalo sa, že predsedníčka Komisie Ursula von der Leyenová v sobotu odcestuje do Brazílie, aby podpísala dohodu, ale potrebovala na to podporu veľkej väčšiny členov EÚ.
Tlačová agentúra Associated Press uviedla, že medzi von der Leyenovou, predsedom Európskej rady Antoniom Costa a talianskou premiérkou Giorgiou Meloniovou, ktorá vystúpila na štvrtkovom summite EÚ, sa dosiahla dohoda o odklade pod podmienkou, že Taliansko bude v januári hlasovať za dohodu.
Francúzsky prezident Emmanuel Macron sa tiež pri príchode na štvrtkový summit v Bruseli odhodlal proti dohode, pričom v januári vyzval na ďalšie ústupky a ďalšie diskusie.
Macron uviedol, že o odklade podpisu rokuje okrem iného s talianskymi, poľskými, belgickými, rakúskymi a írskymi kolegami.
„Poľnohospodári už čelia obrovskému množstvu výziev,“ povedal francúzsky líder.
Obchodný pakt s Argentínou, Brazíliou, Bolíviou, Paraguajom a Uruguajom by bol z hľadiska zníženia ciel najväčší v EÚ.
Kritici dohody, najmä Francúzsko a Taliansko, sa však obávajú prílevu lacných komodít, ktoré by mohli poškodiť európskych farmárov, zatiaľ čo Nemecko, Španielsko a severské krajiny tvrdia, že podporí export zasiahnutý clami Spojených štátov a zníži závislosť od Číny zabezpečením prístupu ku kľúčovým nerastom.
Brazílsky prezident Lula povedal, že taliansky premiér Meloni požiadal o „trpezlivosť“
Dohoda medzi EÚ a Mercosurom by vytvorila najväčšiu zónu voľného obchodu na svete a pomohla by európskemu bloku 27 vyvážať viac vozidiel, strojov, vína a liehovín do Latinskej Ameriky v čase globálneho obchodného napätia.
Dominic Kane z al-Džazíry, ktorý informoval z Berlína, uviedol, že Nemecko, Španielsko a severské krajiny „všetci tvrdo lobujú v prospech tejto dohody“. Proti nim však stáli francúzska a talianska vláda kvôli obavám v ich silných poľnohospodárskych sektoroch.
„Obávajú sa, že ich produkty, ako je hydina a hovädzie mäso, by mohli byť podhodnotené oveľa lacnejšími dovozmi z krajín Mercosuru,“ povedal Kane.
„Takže bez podpisu v decembri. Navrhuje sa, že k podpisu dôjde v polovici januára,“ dodal.
„Teraz však musí vzniknúť otázka, čo sa môže stať odteraz do polovice januára, vzhľadom na silné sily, ktoré sa v tejto diskusii proti sebe postavili,“ dodal.
Farmári nosia plynové masky na Place du Luxembourg pri Európskom parlamente počas protestu farmárov 18. decembra 2025 (Nicolas Tucat/AFP)
Krajiny Mercosuru boli o tomto kroku informované, uviedla hovorkyňa Európskej komisie, a zatiaľ čo Brazília pôvodne reagovala ultimátom teraz alebo nikdy pre svojich partnerov v EÚ, vo štvrtok otvorila dvere oddialeniu podpisu dohody, aby mala čas na to, aby zvíťazila nad spormi.
Brazílsky prezident Luiz Inacio Lula da Silva povedal, že Talian Meloni ho požiadal o „trpezlivosť“ a naznačil, že Taliansko bude nakoniec pripravené na dohodu.
Rozhodnutie o odložení prišlo aj niekoľko hodín po tom, čo farmári v traktoroch zablokovali cesty a odpálili ohňostroje v Bruseli na protest proti dohode, čo prinútilo políciu reagovať slzným plynom a vodným delom.
Protestujúci farmári – niektorí cestujú do belgického hlavného mesta až zo Španielska a Poľska – priniesli zemiaky a vajcia na hádzanie a zúrivo sa tam a späť bili s políciou, zatiaľ čo demonštranti pálili pneumatiky a umelú drevenú rakvu s nápisom „poľnohospodárstvo“.
Európsky parlament evakuoval časť zamestnancov pre škody spôsobené demonštrantmi.



