Eni Aluko a Lucy Ward poskytli dôkazy na súde, pretože Joey Barton poprel 12 prípadov odoslania hrubo urážlivej komunikácie, ktorej cieľom bolo spôsobiť úzkosť alebo úzkosť na sociálnych médiách.
Z bývalej futbalistky, z ktorej sa stala televízna expertka Eni Aluko, povedala Korunnému súdu v Liverpoole, že jeden z príspevkov na sociálnych sieťach spojených s Joeym Bartonom považovala za „cielený útok“, ktorý v nej vyvolal „strach“.
Príspevok, ktorý bol minulý rok zdieľaný na Bartonovom účte X (predtým známy ako Twitter), prirovnával Aluko a bývalú futbalovú kolegyňu Lucy Wardovú k „Fredovi a Rose Westovej z futbalových komentárov“, keď pre ITV pokrývali zápas o FA Cup. Ďalší príspevok na X obvinil ITV z najímania „nedostatočne kvalifikovaných, nepripravených, symbolických ľudí“ a tvrdil, že Aluko bola najatá „na začiarknutie políčok“ – komentár, ktorý bol interpretovaný ako odkaz na jej rasu.
Do obehu tiež koloval upravený obrázok, na ktorom boli tváre Aluko a Warda prekryté na týchto dvoch neslávne známych sériových vrahoch. Barton čelí 12 obvineniam z odosielania hrubo urážlivej komunikácie s cieľom spôsobiť úzkosť alebo úzkosť. Všetky obvinenia odmieta.
V utorok Aluko aj Ward hovorili o vplyve Bartonových údajných príspevkov na sociálnych sieťach. Aluko povedala, že zostala „zničená“ komentármi, najmä po tom, čo opísala ako „podporujúce a povzbudzujúce“ interakcie s bývalým anglickým reprezentantom v rokoch 2017 až 2020.
Dodala, že producent ITV ju informoval o Bartonových útokoch na sociálne siete deň po jej vystúpení vo vysielaní. „Myslím, že som bol v šoku, aby som bol úprimný, a prvé, čo som povedal, bolo: ‚Čo sa stalo? Bolo v relácii niečo, čo som povedal, alebo sa to pokazilo? Povedala Aluko.
„Snažil som sa pochopiť, prečo by vás niekto prirovnával k najhorším sériovým vrahom, akých Spojené kráľovstvo kedy videlo, na základe komentárov vo futbalovom zápase.“
Ďalšie príspevky na jeho účte odkazovali na „zobudené“ a „DEI (diverzita, spravodlivosť a inklúzia) býci***“, zatiaľ čo iný príspevok reagoval na video, ako Aluko kopal do futbalu, a napísal: „Sakra úbohé. Dajte ich preč z mužského futbalu.
„Len tam treba začiarknuť políčka. DEI je hromada s**a. Potvrdzujúca akcia.“
„Všetko mimo nezmyslov BLM (Black Lives Matter)/George Floyd. Zrušte ma, už ma to nezaujíma.“
Aluko tiež priznala, že zrušila zásnuby po tom, čo sa cítila príliš vystrašená na to, aby opustila dom, pričom túto funkciu považovala za „cielený útok“. Dodala: „Cítila som sa napadnutá a veľmi cielená a povaha sociálnych médií je taká, že ľudia opakujú to, čo hovoria iní, takže Joey Barton s množstvom sledovateľov, ktorých má, povzbudzuje ostatných, aby hovorili veľmi podobne a vidíte, že sa to opakuje znova a znova.“
Povedala tiež, že sa týždeň vyhýbala opusteniu svojho domu, cítila sa „vystrašená“ a „depresívna“. Wardová dodala, že vzhľadom na frekvenciu jej televíznych vystúpení očakávala, že sa Barton nakoniec zameria na ňu.
Na otázku prokurátora Petra Wrighta KC, ako sa cíti o svojom poste a Aluko v prekrytí s Fredom a Rose West, povedala: „Zastrašená. Bolo veľmi nepríjemné byť predmetom niekoho zneužívania. Snažím sa robiť svoju prácu.“
„Som jedna z mála žien, ktoré to robia, a už som prekonala veľa prekážok. Je ťažké robiť svoju prácu, keď sa to deje. Fred a Rose West mučili, sexuálne zneužívali a zabíjali deti, takže som vlastne nevedela prísť na to, prečo ma tak volali. Spočiatku to bolo veľmi, veľmi tvrdé, ale potom to očividne pokračovalo.“
„Teraz sa to dostávalo do štádia, keď som sa trochu bál – fyzicky som sa bál, naozaj.“
V ďalšej výmene názorov sa obhajca Simon Csoka KC spýtal Warda, či rozumie metafore za Bartonovým komentárom, že ‚vraždí‘ komentár, pričom naznačil: „To neznamená, že niekoho zabíjajú – znamená to len, že to robia zle.“
Ward odpovedal: „Chápem, čo bolo myslené, ale zdalo sa mi to veľmi urážlivé. Nie je to len obsahom tweetov, je to povzbudzovanie ostatných, aby sa hromadili. Bolo to neustále obťažovanie a šikanovanie.“
Csoka sa tiež spýtal Aluko, či si myslí, že ju Barton priamo porovnáva s Fredom a Rose West. Bývalý hráč Chelsea odpovedal: „Všetko, čo som pochopil, bolo, že sa dovolával mien najhorších sériových vrahov v Spojenom kráľovstve, aby opísal, ako hovorím o futbale.
„Ak vidíte titulok, ktorý hovorí: ‚Eni Aluko v porovnaní s Fredom a Rose West‘ a nezmieňuje sa o futbale, potom, samozrejme, niekto z toho môže vyvodiť iný záver.“
Súd pokračuje.
