LOS ANGELES – Clayton Kershaw bude v sobotu debutovať za Los Angeles Dodgers proti Los Angeles Angels.
37-ročný odišiel späť zo svojej 18. sezóny s tímom na zranenom zozname, zatiaľ čo sa zotavil z prstov a kolená. Jeho návrat prichádza v kritickom čase pre Dodgers, s začiatočníkmi Blake Snella, Tylera Glasnowa a nováčika Roki Sasaki na zranenom zozname.
„Je to veľká rana do ruky,“ povedal v utorok manažér Dave Roberts. „Clayton skutočne tvrdo pracoval na tom, aby sa stal zdravo, a aspoň je vysoký. Nechce sa len vrátiť, aby bol aktívny. Chce sa vrátiť a pomôcť nám vyhrať pri baseballových zápasoch a byť dobrý. Viem, že je nadšený, že prispieva.“
Kershaw zasiahol dva a v nedeľu sa vzdal pár behu a dva góly a dve prechádzky v poslednom začiatku rehabilitácie z Triple Oklahoma City. Hodil 57 terén na štyri body.
„Bolo dobré sústrediť sa na nadhadzovanie,“ povedal Klac-Am pred zápasom v utorok. „Posledných párkrát, keď som sa len sústredil na to, ako veľmi ma bolí noha minulý rok. Zamerala sa iba na ďalšie bremeno, na rozdiel od toho, čo bolí. Bola to náročná cesta, ale cítim sa dobre.“
Roberts povedal, že okamžitý návrat spoločnosti Kershaw „dodáva prvok bezpečnosti a výkonu“.
Víťaz Tri -Time Cy Young Award väčšinou priviaže pri tom, ako sa tento víkend začína franšíza Dodgers Franšízou, Bill Russell s franšízou Dodgers. On a Russell sú jediní hráči, ktorí zaznamenali 18 sezón, odkedy sa Dodgers v roku 1958 presťahoval do Los Angeles.
„Už ma nebaví zaberať priestor,“ povedal Kershaw. „Chcem prispieť a pomôcť tímu.“
Kershaw je 32 kopov 3000, aby šiel so svojimi 212 kariérnymi víťazstvami.
Zostáva odhodlaný nakoniec sa stiahnuť do svojich podmienok, nie že okolnosti diktujú jeho plány. Jeho rodina je „tiež veľkým motivujúcim faktorom“, povedal.
„Ak idem tam a Shell a už nie som dobrý, to je jedna vec,“ povedal Kershaw. „Ak iný útočník dostane zo mňa to najlepšie, to je jedna vec, ale nenechám to urobiť to pre seba.“
Minulý rok urobil len sedem štartov pred sezónou, ktorá sa skončila v auguste kvôli bolesti v ľavom prsty. Na strane sledoval, ako Dodgerssi porazil New York Yankees, aby vyhral svoj ôsmy titul svetovej série.
Kershaw nasledoval svojich spoluhráčov v televízii.
„Je to skvelý tím. „Chcem len byť jeho súčasťou.“