Začal sa prvý deň hadždž, pričom viac ako 1,5 milióna moslimov z celého sveta sa každoročne vydáva na púť do Mekky v Saudskej Arábii – pre mnohých je to cesta, ktorá sa raz za život stane.
V rámci päťdňových rituálov pútnici navštívia Kaabu a niekoľkokrát okolo nej krúžia proti smeru hodinových ručičiek.
Kaaba je zahalená do čiernej látky nazývanej Kiswah, ktorá je vyšívaná zlatom s arabskými veršami Koránu.
V tomto vizuálnom vysvetľovači Al-Džazíra rozoberá 10 vecí, ktoré by ste mali vedieť o Kaabe, jej interiéri a kryte.
1. Čo je to Kaaba?
Kaaba, čo v arabčine znamená kocka, je najposvätnejším miestom islamu a nachádza sa v centre Masjid al-Haram, Veľkej mešity v Mekke.
Moslimovia na celom svete tomu čelia počas svojich piatich denných modlitieb, smer známy ako qibla, zjednocujúci viac ako miliardu ľudí v jedinom akte uctievania, bez ohľadu na to, kde na svete sa nachádzajú.
Kaaba meria 13,1 m (43 stôp) na výšku, 12,8 m (42 stôp) na dĺžku a 11,03 m (36 stôp) na šírku.
(Al Jazeera)
2. Aká je história Kaaby?
Moslimovia veria, že Kaaba bola pôvodne postavená prorokom Abrahámom (Ibrahim) a jeho synom prorokom Izmaelom (Izmail) ako dom uctievania, v priamej poslušnosti Božiemu príkazu.
Kaaba je v Koráne, svätej knihe islamu, viackrát spomínaná, vrátane momentu, keď Ibrahim a Ismail postavili jej základy.
Pred islamom bola Kaaba miestom uctievania rôznych arabských kmeňov. To sa zmenilo, keď sa prorok Mohamed, ktorý pred ôsmimi rokmi presťahoval do Medíny so svojimi nasledovníkmi, vrátil do Mekky okolo roku 630 nl, očistil Kaabu od jej modiel a obnovil ju na miesto monoteistického uctievania.
Mekka každoročne priťahuje viac ako 20 miliónov pútnikov Hajj a Umrah. Obrázky nižšie ponúkajú pohľad na to, ako táto cesta vyzerala v histórii.
3. Čo je vnútri Kaaby?
Kaaba má na severovýchodnej strane zlaté dvere, ktoré stoja viac ako dva metre (šesť a pol stopy) nad zemou. Obsahuje 280 kg (617 libier) čistého zlata, meria tri body jeden meter (10 stôp) na výšku a 1,9 m (šesť stôp) na šírku.
Dvere sa zvyčajne otvárajú dvakrát do roka na slávnostné umývanie interiéru.
Moslimskí pútnici sa dotýkajú zlatých dverí Kaaby, keď sa modlia pred každoročnou púťou hadždž v moslimskom svätom meste Mekka, Saudská Arábia, 17. augusta 2018 (Dar Yasin/AP Photo)
Interiér Kaaby je skromný, strechu podopierajú tri drevené stĺpy a na strechu vedie schodisko.
Mramor lemuje podlahy a steny, zatiaľ čo zo stropu visia lucerny.
Vnútorné textílie Kaaby zdobia časť stien a historicky boli červenej a zelenej farby, v cik-cak štýle, ako aj tmavomodrej.
(Al Jazeera)Časť zelenej Kiswa lemujúcej interiér Kaaby, vystavená v Múzeu islamského umenia v Dauhe (Alma Milisic/Al Jazeera)
4. Čo je to Kiswah?
Kiswah je čierna hodvábna látka, ktorá zakrýva Kaabu. Názov pochádza z arabského koreňa ksw, čo znamená „zakryť“ alebo „zakryť“ a pôvodne označoval akýkoľvek typ rúcha alebo prikrývky. Postupom času sa tento termín začal spájať špecificky s krytím Kaaby.
Počas hadždžu sa dolné okraje kiswah opatrne dvíhajú, aby sa zachovali a chránili, kvôli veľkému počtu pútnikov, ktorí hľadajú blízkosť Kaaby dotykom.
Hlavným prvkom Kiswah je čierna hodvábna tkanina, ktorá zakrýva Kaabu – historicky jediný komponent označovaný ako samotná Kiswah. Je vysoký 14 metrov (45 stôp) a skladá sa zo 47 rôznych pásov látky.
Asi v dvoch tretinách steny vedie vyšívaný hizam, ozdobný pás merajúci približne 95 cm (37 palcov) široký a 47 m (154 stôp) dlhý.
Nad dverami Kaaby visí záves známy ako sitara alebo burqu. Je to najviac zdobená časť Kiswah.
Záves na dvere Kaaba (sitara), vytvorený v Káhire pre sultána Abdulmecida v polovici 19. storočia s vyšívanými kovovými vláknami a hodvábom, teraz vystavený v Dauháskom múzeu islamského umenia (Alma Milisic/Al Jazeera)
5. Prečo je Kaaba krytá?
Verí sa, že Kaaba je zakrytá, aby ju chránila, ctila a skrášľovala.
Nie je známe, kto prvý pokryl Kaabu kiswahom, pričom medzi historikmi najviac prevláda teória, že tradícia má predislamský pôvod. Väčšina súhlasí s tým, že jemenský kráľ Tubba As’ad Kamil bol prvým človekom, ktorý v roku 400 nl prikryl Kaabu špeciálnou látkou z Jemenu.
Iná teória hovorí, že Kaaba bola prvýkrát pokrytá samotným prorokom Ismailom (Izmaelom), avšak neexistuje žiadny definitívny dôkaz, ktorý by to potvrdil.
„Ak na to umiestnil kryt, pravdepodobne sa to obmedzilo skôr na časť Kaaby než na celú štruktúru,“ povedal Mensud Dulovic pre Al Jazeera. Je profesorom koránskych štúdií na Gazi Husrev-beg Madrase v Sarajeve a autorom knihy Sprievodca po Mekke al-Mukarramah.
Detailný detail hodvábnej a kovovej nitkovej výšivky z osmanskej éry votkanej do sitara Kaaby, vyrobenej v Káhire v polovici 19. storočia (Alma Milisic/Al Jazeera)
6. Z akého materiálu je vyrobený Kiswah?
Dnes sa Kiswah vyrába z prírodného hodvábu. V priebehu histórie sa však na zakrytie Kaaby používali rôzne materiály.
Skoré kiswahy boli zvyčajne vyrobené z iných prírodných vlákien, ako je ľan, bavlna a vlna, zatiaľ čo niektoré historické zdroje uvádzajú aj použitie kože a zvieracích koží, najmä počas predislamskej éry.
Výber materiálu, ako aj to, kde sa kiswah vyrábali, často odrážal dostupnosť vlákien, ako aj preferencie a vplyv moslimských vládcov každého obdobia.
Pútnici v Kaaba, Mekka, Saudská Arábia, najposvätnejšie miesto v islame. Prvýkrát publikované v roku 1925 (Culture Club/Getty Images)
„Veľmi to nasledovalo po kalifáte,“ povedala pre Al Jazeera Carol Bier, výskumná pracovníčka v Textile Museum na Univerzite Georgea Washingtona v DC a bývalá kurátorka ich zbierok na východnej pologuli.
Zatiaľ čo Arábia bola centrom raného islamského kalifátu, Kiswah sa vyrábal v Egypte, vysvetlil Bier. V tom čase mal Egypt vysoko rozvinutý textilný priemysel sústredený okolo tovární Tiraz – štátnych dielní pod kráľovským patronátom – v Damiette a na iných miestach, kde sa tkala a pripravovala Kiswah. Potom bol prevezený do Kaaby v slávnostnom karavane, ktorý odišiel na začiatku Dhu al-Hijjah – dvanásteho a posledného mesiaca islamského kalendára, počas ktorého sa koná púť hadždž.
Vyšívaná textília z Mahmalu, zdobeného slávnostného pavilónu, ktorý sprevádzal každoročný sprievod nesúci Kaaba’s Kiswah z Káhiry do Mekky (Alma Milisic/Al Jazeera)
„Bolo to veľké dielo oddanosti zakryť Kaabu, ktorá je, samozrejme, ústredným fyzickým ohniskom púte a jej obchádzania,“ povedal Bier.
Neskôr sa kiswah vyrábali v Sýrii, za Umajjovcov v Damasku a v Bagdade za Abbásovcov, ako aj v Jemene. Následne pokračoval cez Ayyubid, Mamluk a Osmanské obdobie, než prešiel do domu Saudov v Saudskej Arábii po konci Osmanskej ríše.
7. Koľko váži a stojí Kiswah?
Dnes sa Kiswah vyrába z približne 670 kg (1 477 libier) prírodného hodvábu, vyšívaných približne 120 kg (265 libier) 24-karátovou zlatou niťou a 100 – 120 kg (220 – 265 libier) striebornej nite.
Viac ako 240 ľudí v továrni Kiswah v Mekke sa podieľa na výrobe krytiny pomocou kombinácie moderných technológií, tradičných tkáčskych stavov a techník arabskej kaligrafie.
Saudskoarabský robotník vyšíva islamskú kaligrafiu pomocou pozlátenej striebornej nite počas posledných fáz prípravy prikrývky alebo Kiswah, ktorá pokrýva Kaaba, v továrni Kiswa v Mekke, 6. júla 2022 (Amr Nabil/AP Photo)
Výroba Kiswah zahŕňa „opatrný proces, ktorý prechádza niekoľkými fázami,“ povedal Dulovic.
„Hodváb, ktorý sa dnes dováža z Talianska, sa najskôr perie v studenej vode so špeciálnymi čistiacimi prostriedkami a mydlom z olivového oleja, aby sa z nití odstránil prírodný vosk,“ povedal a dodal, že hodváb sa potom niekoľkokrát vyperie v horúcej vode pri teplote okolo 90 °C (194 °F), aby sa obnovila jeho prirodzená farba, a potom sa hodváb zafarbí na čierno.
Aj keď sa verilo, že predchádzajúce verzie Kiswah boli oveľa menej prepracované, náklady na jeho výrobu sa dnes odhadujú na viac ako 25 miliónov saudských rijálov (asi 6,65 milióna dolárov).
Kiswa pokrývajúca Kaaba sa mení každý rok (Amr Nabil/AP Photo)
8. Čo je napísané na Kiswah?
Kiswah je vyšívaný rôznymi koránskymi veršami a frázami, z ktorých niektoré zahŕňajú šahadu – vyhlásenie islamu o viere, ako aj koránske verše súvisiace so samotným hadždžom, posvätnosťou Kaaby a spomienkou na Boha.
Muž zo Saudskej Arábie vyšíva islamskú kaligrafiu pomocou nití z čistého striebra alebo strieborných nití pokovovaných zlatom počas záverečných fáz prípravy Kiswa, 13. júna 2024 (Rafiq Maqbool/AP Photo)
9. Bol Kiswah vždy čierny?
Textilné farby Kiswah sa v priebehu histórie menili, pričom použité farby boli biela, zelená, žltá a čierna.
Kiswah, ktoré sa vyrábali v Sýrii, boli červené a zelené a žlté a biele, vysvetľuje Bier a dodáva, že tieto farby majú v islamskom umení veľmi dlhú históriu.
„Pomyslite na dnešné vlajky islamských krajín: červenú, žltú, zelenú a bielu,“ povedala a dodala, že v období Abbásovcov bola čierna často identifikujúcou farbou Kiswah.
Predislamská Kaaba Kiswah, ktorá bola vyrobená v Jemene, bola považovaná za pruhovanú látku, pričom jemenské textílie boli často pruhované, povedal Bier a dodal, že „existuje určitá úvaha, že tieto rané kiswahy boli pruhované červeno-zelené“.
„Boli to najmä rané farby vlny,“ povedala.
Remeselník ručne vyšívajúci Kiswu vo vládnom zariadení v Mekke v Saudskej Arábii v roku 1976 (Mohamed Amin/Camerapix/Keystone/Hulton Archive/Getty Images)
10. Ako často sa mení Kiswah?
Kiswah je nahradený raz ročne špecializovaným tímom pracovníkov zodpovedných za odstránenie starého krytu Kaaba a inštaláciu nového.
Akonáhle je starý Kiswah odstránený, je vrátený do továrne, kde bol pôvodne vyrobený. Keď sa tam Kiswah dostane, „prechádza procesom uchovávania a distribúcie, ktorý prebieha v niekoľkých fázach,“ povedal pre Al Jazeera Esmir Halilovič, profesor islamských štúdií na Univerzite Zenica v Bosne a Hercegovine.
Pracovníci čistia Kiswah vo Veľkej mešite v Mekke v Saudskej Arábii, 24. februára 2020 (Amr Nabil/AP Photo)
Najcennejšie časti knihy Kiswah – ako napríklad tie, ktoré obsahujú zlaté alebo strieborné výšivky, koránske verše alebo ozdobné panely – sú starostlivo vyrezané a konzervované, vysvetlil Halilovič a dodal, že tieto kúsky sú často darované múzeám alebo dané inštitúciám, ktoré si ich oficiálne vyžiadali prostredníctvom príslušných saudských úradov.
Ostatné časti sú tiež rozrezané na menšie kúsky a distribuované vládnym úradníkom, organizáciám a zástupcom zahraničných veľvyslanectiev akreditovaných v Saudskej Arábii.
Nová kiswa alebo kryt je umiestnený na vrchole najposvätnejšieho islamského miesta Kaaba v Mekke 29. júla 2020 (saudské ministerstvo médií prostredníctvom AP)
Navyše, malé úlomky sa niekedy dávajú ľuďom prítomným počas samotného obradu výmeny. Väčšinou ide o skromné kúsky bez výraznejšej materiálovej hodnoty.
Kvôli tomuto distribučnému procesu si niektoré fragmenty Kiswahu nakoniec nájdu cestu na otvorený trh a občas sa dajú nájsť na predaj online, povedal Halilovič.
