Bývalý obranca Milána a Atalanty Mattia Caldara oficiálne oznámil, že vo veku 31 rokov po dlhom boji s vážnymi zraneniami a veľkom boji s duševným zdravím končí v profesionálnom futbale.
Caldara odohral počas svojej kariéry 199 súťažných vystúpení, z ktorých veľká časť prišla v Atalante.
reklama
V januári 2017 ho kúpil Juventus za počiatočný poplatok 15 miliónov eur, potom ho požičal späť Atalante a nakoniec ho predal do Milána za poplatok 35 miliónov eur ako súčasť dohody, vďaka ktorej sa Leonardo Bonucci presťahoval späť do Juventusu za podobný poplatok.
Caldara o dôchodku a boji o duševné zdravie: „Moje telo ma zradilo. Tentoraz definitívne“
FLORENCIA, TALIANSKO – 3. SEPTEMBRA: Talian Mattia Caldara v akcii počas tréningu v Centro Tecnico Federale di Coverciano 3. septembra 2020 v talianskej Florencii. (Foto: Claudio Villa/Getty Images)
Dvojnásobný taliansky reprezentant v dlhom otvorenom liste potvrdil, že bol nútený odísť do predčasného dôchodku v dôsledku zranení, ktoré utrpel počas svojej kariéry. Hovorí, že ho v júli varoval špecialista, že nemá v členku žiadnu chrupavku a že ak sa pokúsi pokračovať v hre, môže potrebovať protetickú nohu.
reklama
„Drahý futbal, lúčim sa s tebou, rozhodol som sa to nazvať dňom,“ napísal Caldara v otvorenom liste zverejnenom v sobotu.
„Nebolo to ľahké rozhodnutie. Ani to nie je písanie tohto. Stále si tieto slová čítam. Možno je to spôsob, ako to trochu viac prijať.“
„Teraz som našiel pokoj, ale chvíľu mi trvalo, kým som sa rozhodol. Všetko sa to začalo v júli po návšteve špecialistu: ‚Mattia, už nemáš žiadnu chrupavku v členku. Ak budeš pokračovať, o pár rokov ti budeme musieť nasadiť protetiku‘. Moje telo ma zradilo. Tentoraz možno definitívne.“
Caldara tiež otvorene hovoril o svojich bojoch s duševným zdravím v dôsledku vážnych zranení, ktoré utrpel počas svojej kariéry.
BERGAMO, TALIANSKO – 10. FEBRUÁRA: Matteo Pessina z Atalanty BC oslavuje svoj druhý gól so svojím spoluhráčom Mattiom Caldarom počas zápasu Coppa Italia medzi Atalanta BC a SSC Neapol na štadióne Gewiss 10. februára 2021 v talianskom Bergame. Športové štadióny po celom Taliansku zostávajú pod prísnymi obmedzeniami v dôsledku pandémie koronavírusu, keďže vládne zákony o sociálnom dištancovaní zakazujú fanúšikov v priestoroch, čo vedie k tomu, že hry sa hrajú za zatvorenými dverami. (Foto: Emilio Andreoli/Getty Images)
reklama
„Duševnú chorobu nie je ľahké vysvetliť slovami. Kým ju nezažiješ, nevieš o jej vzhľade ani o jej účinkoch. Je neviditeľná, ale môže ťa rozdrviť. Nie vždy ju vidíš zvonku, vidíš len následky. A v tomto ohlušujúcom tichu ťa pomaly mení, zahmlieva tvoje myšlienky, vytvára bublinu, kde si zamknutý a stávaš sa pre mňa akýmsi väzňom.“
Pokračoval: „Už som nemohol chodiť po ulici so vztýčenou hlavou. Pozrel som sa na seba do zrkadla a nespoznával som sa. Svetlo a ľahkomyseľnosť už nebolo vo mne. A keď si niečím takým prejdeš, neublížiš len sebe, ale aj svojim blízkym.“
„To je to, čo sa mi stalo. Mesiace, možno roky som sa sústredil na seba. Vytvoril som si vlastný svet, vlastnú bublinu o sebe, svojich potrebách, problémoch. Moja žena a rodičia sa báli opýtať, ako sa mám, zo strachu z mojej reakcie. To som nebol ja.“
Caldara vysvetlil, že stále dúfal, že si cez leto nájde nový klub, pričom naposledy sa presadil v Modene v Serii B.
reklama
„Pokračoval som v tréningu, zotavoval som sa z problému s adduktormi. Trénoval som do konca augusta s cieľom pripraviť sa na novú sezónu. V mojom vnútri som dúfal, že to volanie ešte príde. Stále som behal cez bolesť.“
„Koncom augusta som dostal testosterónové injekcie. (Lekári mi povedali): ‚Mattia, ihla neprechádza, medzi tvojou holennou kosťou a chodidlom nie je priestor. Rozhodni sa ty, ale ak budeš takto pokračovať, budem ti musieť nasadiť protetiku‘. V tej chvíli som sa rozhodol. Bol som presvedčený.
„Bol čas povedať dosť, dosť futbalu a čo je dôležitejšie, dosť utrpenia a prázdnoty, ktoré ma roky sprevádzali.“
