Northampton Saints potvrdili, že juhoafrické africké centrum hamburger Ondenaal bude klub ponechaný na konci sezóny.
32-ročný prišiel v lete roku 2023, ale nemohol debutovať až do decembra kvôli zraneniu.
Pomáhal svätým, ktorý vyhrá ich prvý titul v rámci prvotného lode, po tom, čo zaznamenal prvý pokus v semifinále víťazstva o Saracens, ale utrpel vážne zranenie, keď sa kúpa v Twickenhame.
Nedengerálne vytvorilo iba šesť vystúpení, finále proti poslednému mesiacemu Newcastle Falcons, po ktorom si zlomil ruku na tréningu.
„Burger bol legendou a práve mu bolo ľúto. Pridal do našej skupiny nejaké skúsenosti, ktoré sme potrebovali,“ povedal riaditeľ Rugby Phil Dowson.
„Je to také sklamanie a frustrujúce a nespravodlivé, že prelomil túto ruku na zadné konce, pretože je kľúčovým hráčom v našej skupine a bol skvelý pre životné prostredie.“
Správy z tvrdého odchodu z OdiDalu vyplývajú z toho, že z Lock Temo Mayananavanua, ktorý sa vracia domov, aby hral na Fidži.
„Nikdy som sa necítil rodič ako súčasť tímu alebo v posledných niekoľkých sezónach kvôli všetkým mladým ľuďom, ktorí prešli. Je to skutočne špeciálna skupina, ktorej sa mohla zúčastniť,“ povedal End.
„Som hrdý na to, ako som prešiel cez celú svoju rehabilitáciu, snažte sa robiť čo najviac a čo najťažšie, aby som sa dostal späť na ihrisko.
„Nepodarilo sa hrať v (Premiership), to bol môj prvý zápas, potom som len vyzdvihol postihnutých, dostal tromf a dostal som majstra. Na to nikdy nezabudnem.“
