Moderátora BBC Marka Chapmana vyzvali, aby sa prihovoril „slonovi v miestnosti“ počas sobotňajšieho zápasu vysielania zo Svetového pohára o Holandsku proti Švédsku.
Mark Chapman tvrdil, že BBC „sídlili v Houstone“ po tom, čo boli nútení bojovať proti „slonovi v miestnosti“. Chapman ukotvil v sobotu večer živé spravodajstvo Beeb o stretnutí Holandska so Švédskom.
Po privítaní divákov na otvorení programu a predstavení nostalgickej časti o Cruyffovom obrate, Chapman pristúpil k predstaveniu štúdiových odborníkov. Avšak po predstavení Micaha Richardsa, Thomasa Franka a Ellen Whiteovej Richards rýchlo zasiahol a požiadal Chapmana: „Poďme najprv osloviť slona v miestnosti.“
Zaskočený Chapman odpovedal: „V miestnosti nie je žiadny slon,“ pričom Richards pohotovo odpovedal: „Tá košeľa! Je to pre vás trochu luxusné, Chappers.“
52-ročný muž mal na sebe dosť okázalú červeno-čiernu košeľu a po pochvale od Franka a Whitea Richards poznamenal: „Chystáte sa do Miami? Chystáte sa do New Yorku? Viem, že tam idete do rádia, ale ešte ste neskončili.“
Chapman rýchlo opätoval: „Je tu krásne sobotné popoludnie. Kde to sme? S Houstonem sme si mysleli, že zachováme atmosféru. Môžem teraz hovoriť o futbale?“ zrkadlo.
BBC čelila kritike za umiestnenie svojho spravodajského štúdia Svetového pohára do Salfordu a nie do Ameriky. Štúdio ITV sa medzitým môže pochváliť veľkolepým pozadím Brooklynského mosta.
A mužstvo MLS Houston Dynamo si nemohlo pomôcť, ale pokope sa v BBC po tom, čo začiatkom tohto týždňa zachytil chybu počas priameho prenosu. Počas patovej situácie Portugalska 1:1 s DR Kongo v stredu 17. júna sprevádzali Chapmana Wayne Rooney, Olivier Giroud a Gael Clichy, pričom pozadie za panelom ukazovalo ohromujúcu panorámu Houstonu, čo sa vzhľadom na stretnutie odohralo na štadióne Houston, hodí.
Pozorovatelia s ostrými očami si však rýchlo všimli, že zobrazený obraz bol upravený tak, aby obsahoval dramatickú horskú scenériu – vzhľadom na to, že mesto, ktoré je hostiteľom Svetového pohára, ktoré leží vo výške 105 stôp nad morom, takéto vrcholy nemá. Oblečenie MLS sa potom dostalo na sociálne médiá a zverejnilo upravenú fotografiu ich štadióna Shell Energy na pozadí zasnežených hôr.
Príspevok napísali: „Tento pohľad jednoducho neprekonáte.“
Bývalý oddaný BBC Gary Lineker drzo navrhol, aby jeho bývalí spolupracovníci boli umiestnení v „zelenom boxe v Salforde“. A „slon v miestnosti“, o ktorom sa Richards zmienil na začiatku sobotňajšieho programu, by sa mohol týkať aj bývalého anglického útočníka, ktorý sa objavil v spravodajstve z turnaja ITV.
Lineker bol naplánovaný ako odborník na stretnutie skupinovej fázy medzi Nemeckom a Pobrežím Slonoviny v sobotu večer. Od bývalého útočníka Evertonu a Tottenhamu Hotspur sa očakávalo, že bude na čele turnajového spravodajstva pre BBC, ale jeho dohoda s korporáciou sa uzavrela po kampani v rokoch 2024-25 po spore o aktivitu na sociálnych sieťach.
Hoci Lineker urobil krok späť od mainstreamových médií, naďalej je vedúcou osobnosťou športového vysielania a momentálne hosťuje svoj podcast The Rest is Football z New Yorku. Po boku spoluhostiteľov Alana Shearera a Richardsa predstavuje Lineker denné vydanie show po lukratívnej zmluve s Netflixom.
