Po vzrušujúcom víťazstve Cub Swanson nad Billym Quarantillom v UFC Tampa v decembri 2024 to s radosťou nazval kariérou. Ale po rozhovoroch s nestrannými odborníkmi v tomto športe mu to pomohlo, aby urobil tú prechádzku poslednýkrát.
Swanson čelí Nateovi Landwehrovi vo svojom zápase o odchod do dôchodku túto sobotu v hlavnom otváracom turnaji UFC 327. Po jeho knockoutovom víťazstve nad Quarantillom sa Swanson posadil na pozápasovej tlačovej konferencii a nebol si istý, aký bude jeho ďalší krok.
reklama
Ale potom, čo jeho manželke povedali dychoví hráči UFC, že ho chcú späť – spolu s vedením od dvoch najlepších trénerov v histórii MMA – Swanson nakoniec urobil tento krok vpred.
„Áno, myslím, bol to taký rozprávkový koniec,“ povedal Swanson pre MMA Fighting. „To je to, čo ma naozaj prinútilo povedať: ‚Človeče, som s tým naozaj spokojný. Som naozaj spokojný.“ Ale určite, keď premýšľam o tom, že to pôjde, ‚Človeče, keby som to mohol urobiť ešte raz, bolo by to ešte horšie.‘
„A potom, dosť smiešne, som sa spýtal Raya Longa a vojvodu Roufusa – odpočívajte v pokoji – dvoch protichodných trénerov, ktorých rešpektujem, a povedal som: „Hej, čo si o tom myslíš?“ A obaja mi povedali: ,Mláďa, vyzeráš skvele. Prečo prestať? Porazili ste polovicu tohto zoznamu, žiadny problém.“ A tak, berúc ich rady, som o tom naozaj premýšľal, a pretože pri týchto rozhodnutiach veľa premýšľam o mnohých veciach v živote. Beriem to veľmi vážne. Takže som bol v posilňovni a podával som dobré výkony a trénoval som s naozaj dobrými chlapmi, takže viem, že to stále mám a potom všetky tie veci zosúladené, takže to bol ideálny čas.“
Roufus, hlavný muž Roufusportu, zomrel vlani v októbri vo veku 55 rokov. Roufusova smrť vyvolala otrasy v celej komunite MMA, no poslúžila aj ako znamenie, že by mal možno rešpektovať radu muža, ktorého si skutočne váži.
reklama
„Vždy som hovoril, že som veľmi hrdý na to, keď ma iní bojovníci alebo iní tréneri chvália,“ povedal Swanson. „To pre mňa znamená veľa, pretože fanúšikovia vám povedia, čo chcú, a sú nadšení, že vás stretnú. Povedia: Som tvoj najväčší fanúšik.“ Stretol som ich, tisíce. To tréneri (ktorí) to udržia reálne, sú to bojovníci a ja to rešpektujem a vážim si to. Keď od nich dostanem dobrú radu, beriem to vážne.
„Takže keď prešiel, naozaj mi zazvonilo, že mi to povedal a veľa to znamenalo. A viem, že to bol skvelý tréner a mentor, a na to sa snažím dospieť a s vedomím, že mentoroval bratov Pettisovcov a ako dobre to zvládli, išiel príkladom. Dúfam, že to isté budeme robiť aj v budúcnosti (v mojej telocvični).
Swanson je v UFC od novembra 2011 a štyri roky pred zlúčením s UFC súťažil aj o WEC – o spoločnosť súťažil takmer dve desaťročia. Po ceste si Swanson za svoju prácu v oktagone vyzdvihol deväť pozápasových bonusov.
Keď sa na jeho stole objavilo meno Landwehr, Swanson vedel, že všetko je v súlade s tým, aby povedal áno, pretože „Vlak“ sa zdá byť dokonalým posledným tanečným partnerom.
reklama
„Je to hráč a nemyslím si, že práve teraz dostáva dostatočný kredit,“ povedal Swanson. „Samozrejme, že som si získal pozornosť a mám pocit, že si to zaslúžim, ale toľkokrát bol zošrotovaný, aby mohol byť v tejto pozícii. Rešpektujem ho. Viem, že to prinesie. Viem, že je to nebezpečný boj, ale jednoducho by to nebolo správne, keby som nemal herného súpera, ktorý by sa mi snažil odtrhnúť hlavu na druhej strane.“
„Takže som nadšený zo zápasu. Viem, že sme si teraz vekovo o niečo viac podobní. Takže ešte raz, rovnako ako Billyho, ho chcem privítať v seniorskej divízii.“
Na rozdiel od väčšiny odchodov z MMA Swanson hovorí, že sa bude držať svojho slova, že v sobotu bude poslednýkrát, čo pôjde do klietky na zápas zmiešaných bojových umení, pretože sa bude naďalej sústrediť na svoje trénerské a manažérske povinnosti, aby pripravil ďalšiu generáciu bojovníkov.
Swanson plánuje urobiť to, čo vždy robí: nechať to všetko v klietke, ešte raz.
reklama
„Na 100 percent (plán je) vyhrať, ale ten tlak, ktorý na seba vyvíjate, je ťažký,“ povedal Swanson. „V minulosti som sa vďaka spolupráci so športovými psychológmi naučil sústrediť sa len na výkon a vedieť, čo mi prinesie to najlepšie, a ak vyjde to najlepšie, víťazstvo už je tu.
„Ale sústredím sa len na výkon a užiť si ten moment, byť tam, byť prítomný v danom momente a potom len dať fanúšikom poslednú show a potom budem spokojný.“
