Na opotrebovanom ihrisku pre piškvorky v pustatine zničených budov a trosiek sa Jabalia Youth utkal s Al-Sadaqa na prvom organizovanom futbalovom turnaji v pásme Gazy za viac ako dva roky.
Zápas sa skončil remízou, rovnako ako aj druhý zápas s Beit Hanoun a Al-Shujaiya. Diváci však neboli sklamaní, povzbudzovali a otriasali pletivovým plotom vedľa Palestínskeho ihriska v ruinách štvrte Tal al-Hawa v meste Gaza.
Chlapci vyliezli na rozbitú betónovú stenu alebo nazreli cez diery v ruinách, aby sa na to pozreli. Niekto búchal na bubon.
Youssef Jendiya, 21, jeden z hráčov Jabalia Youth z časti Gazy, ktorá bola do značnej miery vyľudnená a zbitá izraelskými silami, opísal svoje pocity z návratu na ihrisko: „Zmätený. Šťastný, smutný, radostný, šťastný.“
„Ľudia ráno hľadajú vodu: jedlo, chlieb. Život je trochu ťažký. Zo dňa však zostáva málo, keď si môžete prísť zahrať futbal a prejaviť radosť vo svojom vnútri,“ povedal.
Chlapci vyliezli na rozbitú betónovú stenu alebo nazreli cez diery v ruinách, aby sa na to pozreli. | Fotografický kredit: AFP
Chlapci vyliezli na rozbitú betónovú stenu alebo nazreli cez diery v ruinách, aby sa na to pozreli. | Fotografický kredit: AFP
„Prichádzaš na štadión, kde chýba veľa tvojich spoluhráčov… zabitých, zranených alebo tých, ktorí cestovali na ošetrenie. Takže radosť nie je úplná.“
Štyri mesiace odvtedy, čo prímerie ukončilo veľké boje v Gaze, neprebehla takmer žiadna rekonštrukcia. Izraelské sily nariadili všetkým obyvateľom odísť z takmer dvoch tretín pásma, čím uviazli viac ako 2 milióny ľudí v troskách ruín pozdĺž pobrežia, väčšinou v provizórnych stanoch alebo poškodených budovách.
Na bývalom mieste 9000-miestneho štadióna Jarmúk v meste Gaza, ktorý izraelské sily počas vojny zrovnali so zemou a využívali ho ako záchytné centrum, sú teraz vysídlené rodiny v bielych stanoch preplnené hnedou špinou toho, čo bolo kedysi ihriskom.
Na tohtotýždňovom turnaji sa futbalovej asociácii podarilo odpratať trosky zo zrúteného múru z polovične veľkého ihriska, postaviť plot a pozametať trosky zo starého umelého trávnika.
Tým, že vyšli von, tímy „doručili správu“, povedal Amjad Abu Awda, 31, hráč Beit Hanoun. „Že bez ohľadu na to, čo sa stalo v súvislosti s ničením a genocídnou vojnou, pokračujeme v hraní a so životom. Život musí pokračovať.“
Zverejnené 10. februára 2026
