Pep Guardiola môže opustiť Manchester City s 20 trofejami vrátane šiestich titulov v Premier League, ale v nedeľu trval na tom, že to boli spomienky a súvislosti, nie striebro, čo bude definovať jeho desaťročie v klube.
Guardiola, ktorý mal svoju poslednú pozápasovú tlačovú konferenciu ako šéf City po prehre 2:1 s Aston Villou vo finále sezóny, ktorá neznamenala veľa pre žiadnu stranu, dojímavo hovoril o pute, ktoré si vytvoril s hráčmi, personálom, fanúšikmi a mestom.
Aj keď jeho rekord hovorí sám za seba, Guardiola povedal, že samotné trofeje nikdy nedokážu zachytiť to, čo zažil v klube.
„Batožina spomienok, ktorú som dal dovnútra, je viac ako ktorákoľvek iná (tým predtým),“ povedal. „Bez 20 trofejí by ma vyhodili už predtým, ale ty nie si doma a nevidíš trofeje a hovoríš: ‚Ach, aký som šťastný.“ Neviem, vysvetlite mi, prečo som mal od prvého dňa spojenie s mestom, ale najmä s personálom v zákulisí, s hráčmi. Viem, že sme boli spojení.“
Guardiola vyzdvihol odchádzajúceho kapitána Bernarda Silvu a obrancu Johna Stonesa.
„Neplačem, ale keď vidím Bernarda plakať, plačem,“ povedal Guardiola. „Bol to taký zvláštny moment s Berniem. Povedal mi: ‚Som taký unavený, nemôžem behať.‘ A emócie boli dnes s Johnom také dôležité.“
Španiel poukázal aj na ďalších ľudí, ktorí formovali jeho cestu do mesta, od jeho súčasného tímu až po tých, ktorí sa vrátili len na jeho rozlúčku.
„Šťastný (bývalý hráč City) Fernandinho tu bol, prišiel z Brazílie práve dnes, nikdy na to nezabudnem,“ povedal Guardiola.
„Eddie a Gundo (Ederson a Ilkay Gundogan) a všetci chlapci v (pocta) videu pre Johna a Bernieho, čo urobili toto desaťročie, špičkoví ľudia, špičkoví hráči, tiež neuveriteľné stroje. Každý deň vyhrajte, vyhrajte, vyhrajte.“
GUARDIOLOV PRIPOJENIE K MANCHESTERU
55-ročný Guardiola sa zamyslel aj nad svojou náklonnosťou k Manchestru a vysvetlil, ako sa ponoril do mesta.
„Vždy žijeme v srdci mesta,“ povedal a spomenul svoje ďalšie trénerské pôsobiská vrátane Bayernu Mníchov. „Myslím si, že je to dobré rozhodnutie. Vždy som sa snažil pochopiť, kam idem, a aby som trochu porozumel, musíš chodiť a musíš tie miesta cítiť.
„(Moja rodina) o tom veľakrát rozprávajte. Nechoďte sem a nesúďte; neprichádzate sem, aby ste niečo zmenili pre Britov, kultúru, tradície alebo čokoľvek, čo majú. Len pozorujete, niekedy sa vám to páči, niekedy nie. Vždy žijeme tak, aby sme sa naučili jazyky, aby sme sa dozvedeli, kde ste. Takže to je nakoniec to najdôležitejšie.“
Jeden z najpálčivejších momentov nastal, keď hovoril o hrdosti, ktorú cítil, keď mal svojho 95-ročného otca Valentina na nedeľnom zápase na Etihad.
„Predstavte si, že ako otec vo veku 95 rokov cítite, ako títo ľudia milujú jeho syna,“ povedal Guardiola. „To bolo pre mňa top, dať svojmu otcovi niečo takéto.“
Španiela by mal údajne nahradiť bývalý šéf Chelsea Enzo Maresca.
Guardiolov odkaz fanúšikom o nadchádzajúcich sezónach s niekým novým na linke bol jednoduchý: užívajte si momenty, no požadujte viac.
„Tento obchod je taký komplikovaný,“ povedal. „Keď vyhráte zápas na The Etihad, oslávte to, užite si to, choďte do krčiem v Manchestri, dajte si dobré pivo. Potom požiadajte hráčov, aby bojovali, požiadajte hráčov, aby bežali… to je najlepší spôsob, ako sa môžeme posunúť ďalej.“
„Každý jeden krok, všetko, čo robíte, nečakajte na víťazstvo v Premier League, aby ste boli šťastní, nečakajte na víťazstvo v Lige majstrov, aby ste boli šťastní. Užite si tento proces a aj chalanov, pretože poznám všetkých hráčov, ktorí sú tu, oni to urobia, viem.“
Zverejnené 25. mája 2026
