SEATTLE — Folarin Balogun bude môcť hrať za USA v pondelňajšom vyraďovacom zápase majstrovstiev sveta s Belgickom po tom, čo FIFA zrušila jednozápasový dištanc, ktorý udelila, keď Balogun minulý týždeň vytiahol červenú kartu v druhom polčase 32. kola proti Bosne a Hercegovine.
Vo vyhlásení zverejnenom v nedeľu ráno FIFA uviedla: „V súlade s článkom 27 Disciplinárneho kódexu FIFA je realizácia pozastavenia zápasu pozastavená na skúšobnú dobu jedného roka. Ak sa Folarin Balogun dopustí počas skúšobnej doby iného porušenia podobného charakteru a závažnosti, pozastavenie bude zrušené a sankcia sa uplatní bez toho, aby bola dotknutá akákoľvek nová sankcia za porušenie uložená.“
Balogun vedie USA s tromi gólmi v rovnakom počte zápasov. Je prvým Američanom, ktorý skóroval trikrát na majstrovstvách sveta od roku 1930.
Balogun dostal červenú kartu po zrážke s Tarikom Muharemovičom z Bosny v 16. minúte. keď bosniansky obranca zasunul pravú nohu pod Balogunovu pravú nohu, Američan mu nechtiac dupol na pravý členok a nešikovne si ho vykrútil.
Obaja hráči išli dole a rozhodca Rafael Claus nesignalizoval faul ani nevytiahol kartu. Ale potom, čo ho asistent rozhodcu vyzval, aby si pozrel záznam, Claus odišiel od monitora a ukázal červenú kartu.
Po zápase Balogun podal Clausovi ruku na ihrisku. A v piatok vo svojich prvých verejných komentároch s úctou hovoril o rozhodnutí udeliť mu červenú kartu.
Spoločnosť US Soccer v nedeľu vydala vyhlásenie.
„Akceptujeme rozhodnutie disciplinárnej komisie a sme radi, že Folarin Balogun môže zajtra súťažiť,“ uvádza sa vo vyhlásení. „Naša plná pozornosť sa sústreďuje na zápas 16. kola proti Belgicku v Seattli a tešíme sa na pokračujúcu podporu našich úžasných fanúšikov.“
Hovorca amerického futbalu povedal, že tím bol informovaný o rozhodnutí FIFA v nedeľu ráno a Balogunovi bolo povedané, že suspendácia bola zrušená počas stretnutia tímu.