Sheffield United 'klamala' rodine Maddy Cusackovej hneď po jej smrti tvrdením, že nevedeli o reputácii Jonathana Morgana, keď ho menovali, a neskôr zamietli žiadosť o poradenskú podporu, podľa Maddyho matky Deborah Cusack.
Maddy bola nájdená mŕtva v jej rodinnom dome v Horsley v grófstve Derbyshire 20. septembra 2023 vo veku 27 rokov. Vyšetrovanie smrti bývalého vicekapitána Sheffield United, ktorý bol zároveň najdlhšie slúžiacim hráčom klubu, sa začalo v pondelok.
Maddin otec David Cusack v pondelok tvrdil, že Morganovo menovanie vo februári 2023 bolo hlavnou príčinou zhoršenia jej duševného zdravia, pričom povedal, že „všetko sa vracia k tomu“, zatiaľ čo Maddyina priateľka Grace Riglar v utorok povedala, že podľa jej názoru klub vedel o Morganovej povesti pred jeho vymenovaním.
Maddy pracovala s Morganom v Leicester City pred jej prestupom do Sheffield United v roku 2019, pričom Morgan ju následne nasledoval do Sheffield United o štyri roky neskôr. Vo štvrtok Deborah pri vyšetrovaní povedala, že Morgan bola ako „nemesis“ jej dcéry, o ktorej sa v správach medzi spoluhráčmi hovorilo ako o „väzenskej dozorkyni“.
Deborah tvrdila, že Sheffield United ignoroval Morganovu povesť a následne o tom klamala rodine, keď generálny riaditeľ Stephen Bettis a šéfka HR Vicki Anderson navštívili rodinu týždeň po Maddyinej smrti.
Na tomto stretnutí Deborah povedala: „(Stephen) Bettis povedal, že o ňom (Morganovi) a jeho reputácii vôbec nič nevie. Rovnako ako Vicki Anderson. Od matky k matke.
Matka Maddy Cusack obvinila Sheffield United, že klamal o vymenovaní Jonathana Morgana
Deborah Cusack (vľavo) vo štvrtok poskytla dôkazy pri vyšetrovaní smrti svojej dcéry
„Obaja mi klamali a to je neodpustiteľné, pretože obaja vedeli o jeho povesti. Pán Bettis to uviedol v správe FA. Obaja vedeli o smútku, ktorý bol uvalený (predtým proti nemu), a obaja vedeli o ťažkostiach.
„V tom čase som to bral tak, že to má hodnotu, že to bol jednoducho mužský tím, čo ich trápilo. Prečo by som mu neveril o sedem dní neskôr? Som zničená, že ma v tej chvíli prinútili pochybovať o mojej dcére a je to strašné.“
Futbalová asociácia (FA) začala svoje vlastné vyšetrovanie v januári 2024, pričom riadiaci orgán v tom čase uviedol, že jeho účelom bolo „pochopiť, či sú v rámci našej jurisdikcie v rámci futbalu potrebné nejaké ďalšie kroky alebo nie“. Správa FA bola zdieľaná s koronerom o rok neskôr, ale nebude zverejnená, kým sa neskončí vyšetrovanie.
Dva týždne pred Maddyinou smrťou sa Deborah telefonicky spojila s klubovým lekárom Subhashisom Basu a požiadala o poradenstvo pre Maddy, okrem súkromných lekárskych služieb, ktoré už sami vyhľadali.
'Spýtal som sa (Dr Basu), či by sme mohli mať nejaké poradenstvo a on povedal 'Nie, momentálne nie, to je niečo, o čom sa bude ďalej diskutovať.' Pamätám si tie slová presne, pretože urobil slovnú hračku, keď hodíte futbal po čiare (z ihriska). A povedal som Maddy: „Je to dobrá práca, máme vlastného poradcu.“
V poznámke, ktorá bola zodpovedaná, sa uvádza, že 6. septembra jej bola ponúknutá podpora prostredníctvom PFA.
Počas niekoľkých hodín, keď Maddyina matka Deborah poskytla dôkazy súdu, odhalila, ako ju hierarchia klubu „klamala“.
Deborah, ktorá opísala, ako si s Maddy každý večer telefonovali a zdieľali spolu posteľ, kým Maddy bojovala so svojím duševným zdravím, obšírne hovorila o problémoch, ktoré trápili jej dcéru posledných pár týždňov a mesiacov pred jej smrťou.
Vo veľmi nabitej výmene názorov s Morganom, ktorý zastupuje sám seba, Deborah povedala bývalému manažérovi Sheffield United, že Maddy „by tu dnes bola“, keby nebolo jej vymenovania. Morgan bol prepustený Sheffieldom United vo februári 2024, keď sa objavili podrobnosti o vzťahu s dospievajúcim hráčom, ktorý bol manažérom Leicestru City.
Riglar v utorok prezradila, že Morgan si dohodla stretnutie so sebou a Maddy, aby stanovili tri „pravidlá“, vrátane „neprechovávať zášť“ v prípade, že jedného z dvojice bude Morgan „otravovať“.
Cusackova matka Jonathanovi Morganovi povedala, že jej dcéra bude stále nažive, ak nebude menovaný
Keď hovorila o „kumulatívnych“ incidentoch, ktoré poškodili Maddyino duševné zdravie, Deborah povedala Morganovi: „Najhoršie je stretnutie o pravidlách vzťahu. Kto ste, aby ste dávali pravidlá vzťahu, keď ste vy sami mali vzťah s jedným zo svojich hráčov? Kto to robí na pracovisku? Futbalové prostredie je len ďalšie pracovisko. To by Madeleine naozaj stačilo.
„Musíš pochopiť, že ťa neobviňujem za to, čo urobila, ale vďaka tebe sa cítila tak, ako sa cítila ona. To, čo sa stalo Madeleine, nie je jednorazové. Nenechal som ju tak cítiť. David nie. Richard, Olivia, Felicia (jej traja súrodenci) nie. Z času na čas sú to malé ťukance.
„Museli ste ju skrátiť na veľkosť. Mám pocit, že si ju orezal na mieru a je tam priama línia. Keby si nebol zamestnaný, čo si nikdy nemal byť, moja dcéra by tu dnes bola.
„Budem žiť s tým, s čím žijem, až do svojej smrti, ale nedal som jej pocítiť, že sa musí vzdať svojho futbalu alebo že nemôže byť v tomto futbalovom prostredí. To je to, čo si urobil.“
Deborah pri vyšetrovaní povedala, že hráči, ktorých Morgan odstavil na vedľajšiu koľaj, by si medzi sebou posielali textové správy, aby im to „prešlo“.
Povedala: „Hovorí o nich, že sú vo väzení, keď sú bokom, podmienečne prepustení, keď hrajú, a Jonathan Morgan ako väzenský dozorca.
Všetci hráči potom odišli, pretože mohli. Nemali kravaty ako Madeleine. Milovala svoju (marketingovú) prácu a rada pre nich hrala.
„Bola doslova sama sebou. Myslel som si, že sa z toho cíti osamelá a izolovaná. V tom čase už nedôverovala ničomu.“
Deborah tiež tvrdila, že Sheffield United sa pokúsil 'diskreditovať' Maddy tým, že naznačil, že pred Morganom mala problém vychádzať s predchádzajúcimi trénermi.
Počas vypočúvania sa Morgan opýtal, či je jediným trénerom, s ktorým mala Maddy ťažkosti, pričom sa odvolával na údajný problém týkajúci sa bývalej manažérky Carla Ward.
Deborah tento návrh odmietla a vysvetlila, že Maddy bola v skutočnosti medzi malou skupinou hráčov, ktorí sa odmietli zapojiť do sťažnosti týkajúcej sa Warda. Deborah povedala, že Ward následne pochválil Maddy za pomoc pri upokojení situácie.
„Sheffield United to zaviedol, aby sa pokúsil zdiskreditovať Maddy a je to neodpustiteľné,“ dodala Deborah.
Deborah tiež rozhodne vyvrátila názor, o ktorom sa v stredu všeobecne hovorilo, že Maddy „by tu stále bola“, keby sa Riglar na konci sezóny 2022/23 neodsťahoval zo Sheffieldu United, čo poznamenala jej bývalá tímová kolegyňa Sophie Barker.
„Musím zdôrazniť, že príbeh, že keby sa Grace neodsťahovala, Madeleine by tu stále bola, nie je pravda,“ povedala.
„To bol názor niekoho, kto mal s Maddy narušený vzťah mesiace predtým, ako sa odsťahovala. To nebolo voči Grace fér a to nie je správne.“
Morgan má vypovedať v pondelok.
Vyšetrovanie pokračuje.
Pre dôvernú podporu zavolajte Samaritánom na číslo 116123 alebo navštívte miestnu pobočku Samaritánov, pozri www.samaritans.org pre podrobnosti