„Myslím si, že Izrael má na to právo.“
Keď britský premiér Keir Starmer minulý týždeň odstúpil, znovu sa objavil starý, ale navždy zatracujúci klip. Bývalý právnik pre ľudské práva, ktorý vystúpil v londýnskej rozhlasovej relácii v októbri 2023, povedal hostiteľovi, že Izrael má právo odpojiť obliehané obyvateľstvo Gazy od vody a elektriny.
Toto nebol prešľap. Namiesto toho predstavoval inštinkty muža, ktorý dohliadal na spoluúčasť Británie na najväčšom zločine našej doby. V opozícii Starmer pomohol Izraelu nahromadiť dôveru a kapitál, ktorý potreboval na ospravedlnenie svojich zločinov. V úrade jeho vláda pomohla Izraelu získať vojenské prostriedky, ktoré potreboval na ich vykonanie.
Po nástupe Starmera do úradu v júli 2024 bola hodnota licencií na vývoz zbraní udelených od októbra do decembra len toho roku 127,6 milióna libier (168,8 milióna dolárov), čo je oveľa viac, ako schválila konzervatívna vláda v rokoch 2020 až 2023. V septembri 2024 minister zahraničných vecí práce David Lammy oznámil čiastočné pozastavenie vývozu zbraní do Izraela. Vláda pozastavila približne 30 licencií na vývoz zbraní z celkového počtu 350 a urobila jedno, obrovské, do očí bijúce opomenutie: pokračujúce dodávky dielov pre izraelské stíhačky F-35. To zahŕňalo komponenty, ktoré išli do Spojených štátov, aby ich poslali ďalej do Izraela, a náhradné diely, ktoré išli do globálnych zásob, ktoré mohli ísť do Izraela.
Predaj zbraní zvyčajne dominuje diskusiám o britskej spoluúčasti. Možno ešte významnejšia je však pokračujúca úloha základne Royal Air Force Akrotiri na Cypre. „Celý svet a všetci doma sa na vás spoliehajú. Docela málo z toho, čo sa tu deje, sa o tom nemôže nutne neustále rozprávať. Nemôžeme nutne povedať svetu, čo robíte.“ Toto povedal Starmer členom služby počas návštevy základne RAF v decembri 2024. Ak to Starmer nepovie svetu, povieme to my: základne RAF boli kritickým miestom spoluúčasti, najmä prostredníctvom vykonávania rutinných pozorovacích letov RAF nad Gazou.
Izrael sa nespoliehal len na vojenskú podporu Spojeného kráľovstva, ale aj na jeho ekonomickú podporu. Vláda mala použiť každý jeden ekonomický a politický nástroj, ktorý mala k dispozícii, aby prinútila Izrael zastaviť sa. To je prístup vlády k Rusku. Odmietanie urobiť to isté Izraelu je pokrytectvo – a dôkaz ekonomickej, diplomatickej a politickej spoluúčasti. Posypanie sankciami voči hŕstke extrémnych osadníkov a ministrov to neprekáža. Bez komplexných sankcií Izrael nikdy nebude dodržiavať medzinárodné právo: ani v Gaze, ani na Západnom brehu, ani v Libanone, ani nikde.
V júni 2025 som parlamentu Spojeného kráľovstva predložil návrh zákona súkromných členov, v ktorom som požadoval nezávislé verejné vyšetrovanie britskej účasti na izraelských vojenských operáciách v Gaze. Vláda to zablokovala a vysvetlila, že „nie je potrebné“ vyšetrovanie.
V reakcii na to sme usporiadali vlastný tribunál. V priebehu dvoch dní množstvo svedkov nepochybne dokázalo, že britská vláda bola spolupáchateľom vojnových zločinov, zločinov proti ľudskosti a genocídy.
Krátko po tribunáli som napísal Medzinárodnému trestnému súdu (ICC), aby som ho pozval na rozhovory s ministrami vlády vrátane Starmera o úlohe, ktorú zohrali v jednom z najväčších zločinov našej doby. Vyšetrovanie ICC by mohlo urobiť to, čo nikdy nedokázalo vyšetrovanie vojny v Iraku: priniesť skutočnú zodpovednosť a skutočnú spravodlivosť.
Starmerovým pravdepodobným nástupcom bude bývalý starosta Manchestru Andy Burnham. Ak chce naznačiť zmenu od Starmera, urobil by niečo jednoduché: ukončil by spoluúčasť Británie na genocíde. To znamená ukončiť všetky predaje zbraní do Izraela. To znamená uvaliť komplexné sankcie. To znamená zvrátiť drakonický útok na právo protestovať a zrušiť zákaz Palestínskej akcie.
Burnham by nemal len ukončiť spoluúčasť Británie na genocíde v Gaze. Mal by ukončiť neúprosný pochod Británie do vojny. Starmer odišiel z úradu a chválil sa masívnym zvýšením vojenských výdavkov. Nespomenul, že jeho vláda nedokázala ukončiť grotesknú úroveň chudoby a bezdomovectva v našej spoločnosti, ani jeho hanebné pokusy znížiť blahobyt, aby financoval svoj smäd po vojne.
Namiesto míňania peňazí na bomby a náboje by ich mal Burnham minúť na školy a našu národnú zdravotnú službu. V konečnom dôsledku nikdy neprinesieme skutočnú zmenu bez masového prerozdelenia bohatstva, vlastníctva a moci. To znamená dane z majetku, reguláciu nájomného a koniec privatizácie v energetike, železnici, pošte, vode a zdravotníctve.
Je vhodné, že v ten istý deň, keď Starmer odstúpil, som zastupoval svoj účet pre nezávislé vyšetrovanie. Ak by to Burnham myslel so zmenou vážne, podporil by môj návrh zákona a urobil by toto vyšetrovanie realitou. Starmer môže byť preč, ale nikam nejdeme a nezastavíme sa, kým nebude pre palestínsky ľud spravodlivosť.
Názory vyjadrené v tomto článku sú vlastné autorovi a nemusia nevyhnutne odrážať redakčnú politiku Al-Džazíry.