FOXBOROUGH, Massachusetts – Jonathan Tah zalyžoval nemecky šiesty bodový kop dobre cez brvno po tom, čo videl, že jeho zjavný víťaz predĺženia bol kontroverzne zamietnutý, a Paraguaj vyradil Nemcov z majstrovstiev sveta víťazstvom 4:3 na penalty po remíze 1:1 v 32. kole.
Tah minul po tom, čo Orlando Gill zachránil Kaia Havertza a Nicka Woltemadea, aby dostal Paraguaj pod kontrolu, lenže Albirroja premárnil svoje prvé dve šance a signalizoval tajbrejk.
Manuel Neuer zachránil druhý z tých proti Fabianovi Balbuenovi, aby si vynútil nepravdepodobné šieste kolo kopov.
Ale Tahovo úsilie sa nikdy nepriblížilo k nájdeniu siete a potom, čo Jose Canale premenil, Paraguaj postúpil medzi 16 posledných na svojom prvom Svetovom pohári od roku 2010 na úkor nemeckej strany, ktorá od víťazstva na turnaji v roku 2014 nedosiahla túto fázu.
Gill tiež predviedol šesť zákrokov počas 120 minút pre Paraguaj, ktorý chce zopakovať svoje štvrťfinálové vystúpenie z roku 2010.
Nemecko si myslelo, že vyhralo v predĺžení po Tahovej hlavičke v 102. minúte po rohovom kope Nathaniela Browna.
Rozhodcu Jalala Jayeda však predvolala vedúca VAR Tatiana Guzmanová k monitoru záznamu. Po opätovnom sledovaní hry zmietol bránku, keď Waldemar Anton fauloval Gilla, aby uvoľnil priestor na hlavičku Taha pri zadnej žrdi.
Julio Enciso poslal Paraguaj dopredu v 42. minúte na jeden z jediných nájazdov Juhoameričanov pred polčasom úhľadnou hlavičkou po centri Matiasa Galarzu z blízkosti pokutového územia.
Havertz vyrovnal pre Nemecko deväť minút po prestávke ešte lepším zakončením hlavou, švihom švihom Floriana Wirtza do pravého dolného rohu.
Tahov neuznaný gól bol jednou zo záplavy neskorších šancí, kde Nemci jednoducho nedokázali nájsť prienik.
V 78. minúte sa ešte z tesnejšej blízkosti opäť prepojil Havertz, ale tentokrát sa Gill vrhol doľava včas, aby odmietol snahu.
V 86. sa Leon Goretzka stretol s Wirtzovým rohom, no videl, ako jeho obranca drží mimo brány jeho vlastný spoluhráč Anton, ktorý stál pri čiare v ofsajdovej pozícii.
A potom v druhom predĺžení Anton v 118. minúte sám dosiahol ďalší nemecký roh, jeho hlavička nasmerovala na bránkovej čiare rovno do čakajúceho náručia Gilla.
–Ian Nicholas Quillen, Field Level Media