Americký prezident Donald Trump oznámil, že dohoda s Iránom bude podpísaná tento piatok po sérii vyhlásení z tohto týždňa naznačujúcich dohodu o prímerí po viac ako 100 dňoch vojny.
Teherán odvtedy toto oznámenie potvrdil a uviedol, že koniec vojny, ktorý sa začal po americko-izraelskom útoku na Irán 28. februára, bude vyhlásený v pondelok skoro ráno GMT.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Tu je to, čo bolo povedané, môže byť zahrnuté do dohody medzi USA a Iránom, ako aj reakcie zainteresovaných strán.
Kto oznámil dohodu ako prvý?
Pakistanský premiér Shehbaz Sharif, ktorého krajina sprostredkúva nepriame rozhovory medzi Teheránom a Washingtonom, o tom informoval v nedeľu X.
Šaríf uviedol, že bolo dohodnuté „trvalé ukončenie vojenských operácií na všetkých frontoch“ vrátane Libanonu.
Trump túto správu krátko nato potvrdil v príspevku na Truth Social a napísal: „Dohoda s Iránskou islamskou republikou je teraz dokončená.
Dohoda plne oprávňuje „bezplatné otvorenie Hormuzského prielivu“ a súčasne „okamžité odstránenie námornej blokády Spojených štátov,“ napísal.
Trump predtým pre The Washington Post povedal, že plánuje „okamžite“ oznámiť dohodu medzi USA a Iránom. Podľa denníka povedal, že dohodu podpíše elektronicky buď on alebo viceprezident JD Vance.
Neskôr v nedeľu Trump pre The New York Times povedal, že USA by mohli obnoviť vojenské operácie alebo sa stať „strážcom Blízkeho východu“ výmenou za 20 percent príjmov regiónu. Nebolo jasné, či sa rozhovor uskutočnil pred alebo po oznámení dohody.
Americký minister zahraničných vecí Marco Rubio zablahoželal Trumpovi k oznámeniu a poznamenal, že sa tak stalo v deň prezidentových narodenín.
„Amerika má šťastie, že má lídra s takou neuveriteľnou odvahou, pozoruhodnou silou, jedinečným zmyslom pre humor a neporovnateľnou láskou k vlasti. Všetko najlepšie, pán prezident!“ Rubio povedal v príspevku na X.
Viceprezident Vance povedal, že novoohlásené prímerie by mohlo začať „novú éru“ na Blízkom východe. Pripísal zásluhy Trumpovej diplomacii s krajinami Perzského zálivu a ďalšími regionálnymi partnermi za pomoc pri dosiahnutí dohody.
„Prezident vytvoril skutočný priestor na transformáciu tohto regiónu,“ povedal Vance v rozhovore pre Fox News. „A teraz, dúfajme, nová éra s Iráncami.“
Vance tiež zopakoval to, čo označil za hlavný cieľ USA, keď povedal: „Myslím si, že môžeme s istotou povedať, že Irán nikdy nebude mať jadrovú zbraň.
Čo povedal Irán?
Kazem Gharibabadi, námestník iránskeho ministra zahraničných vecí pre právne a medzinárodné záležitosti, potvrdil, že koniec vojenských operácií sa očakáva „čoskoro“.
Podľa vyjadrení iránskej tlačovej agentúry Tasnim Gharibabadi povedal, že od pondelka bude oznámené „okamžité a trvalé ukončenie vojny a vojenských operácií na rôznych frontoch vrátane Libanonu“.
Dodal, že rokovania o konečnej dohode sa uskutočnia počas 60-dňového obdobia, v závislosti od toho, či Irán overí, či USA splnili svoje záväzky. Záväzky zahŕňajú ukončenie nepriateľských akcií, zrušenie námornej blokády a uvoľnenie zmrazených iránskych aktív.
Čo dohoda obnáša?
Podľa iránskej tlačovej agentúry Mehr obsahuje návrh dohody 14 bodov.
Zahŕňa: trvalé a okamžité zastavenie nepriateľských akcií na všetkých frontoch vrátane Libanonu; úplné zrušenie námornej blokády do 30 dní; záväzok USA stiahnuť svoje sily z okolia Iránu; a znovuotvorenie Hormuzského prielivu.
V návrhu sa tiež spomína pozastavenie sankcií za predaj ropy, dosiahnutie konečnej dohody o jadrových otázkach do 60 dní od podpisu dohody a uvoľnenie zmrazených iránskych aktív vo výške 24 miliárd USD počas 60-dňového obdobia rokovaní.
Mehr tiež oznámil, že konečné rokovania sa nezačnú, kým nebude uvoľnená polovica zmrazených aktív Iránu a nebudú zrušené obmedzenia týkajúce sa Hormuzského prielivu.
Diskusie o iránskom raketovom programe a jeho podpore pre odbojové skupiny boli odstránené z programu rokovaní, dodal.
Al-Džazíra nemohla nezávisle potvrdiť podrobnosti, ktoré uviedol Mehr.
Pakistan bol spolu s Katarom kľúčovým sprostredkovateľom dohody o prímerí a bol zapojený do rozhovorov na poslednú chvíľu pred oznámením dohody.
Šaríf v nedeľu povedal, že sa dosiahla dohoda medzi USA a Iránom a že sprostredkovatelia tento týždeň uľahčia sériu stretnutí.
Dodal, že obe strany vyhlásili „okamžité a trvalé ukončenie vojenských operácií na všetkých frontoch vrátane Libanonu“.
Premiér poďakoval USA a Iránu za ich odhodlanie, ako aj Kataru za jeho podporu „pri dosahovaní tejto dohody“.
„Chcel by som tiež poďakovať vizionárskemu vedeniu Kráľovstva Saudskej Arábie a Tureckej republiky za ich obrovský prínos v tomto smere,“ dodal.
Tento týždeň bude nasledovať séria stretnutí s cieľom položiť základy pre technické rozhovory a oficiálnu ceremóniu podpisu, povedal.
Katarské ministerstvo zahraničných vecí tiež vydalo vyhlásenie, v ktorom víta „dohodu dosiahnutú o memorande o porozumení“ medzi USA a Iránom o „riešení otvorených otázok medzi nimi“.
Ministerstvo dodalo, že dohodu, vrátane otvorenia Hormuzského prielivu, považuje za „dôležitý krok“ ku konsolidácii trvalo udržateľného mieru a podpore hospodárskeho rastu na regionálnej aj medzinárodnej úrovni.
Katarský premiér a minister zahraničných vecí Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani tiež ocenil Pakistan a „všetky regionálne a medzinárodné strany, ktoré prispeli k vytvoreniu podmienok na dosiahnutie tohto porozumenia“.
Iránske veľvyslanectvo v Turkiye zverejnilo na svojom oficiálnom X účte obrázok iránskej vlajky umiestnenej na skalnom motíve nad Hormuzským prielivom.
„Vitajte na Blízkom východe novej éry,“ píše sa v príspevku.
Kedy bude podpísaná zmluva?
Oficiálny podpisový ceremoniál sa podľa pakistanského Šarífa uskutoční 19. júna vo Švajčiarsku. Technické rokovania budú prebiehať počas celého týždňa.
Od začiatku vojny koncom februára Teherán efektívne získal kontrolu nad Hormuzským prielivom útokom alebo hrozbou útoku na plavidlá prechádzajúce cez strategický úzky bod.
Z toho, čo možno pochopiť zo stále nepotvrdených podrobností ponúkaných medzinárodnými stranami, by dohoda do značnej miery obnovila status quo, ktorý existoval pred vojnou.
