Zverejnené 12. júna 2026
Spojené arabské emiráty súhlasili s uvoľnením miliárd dolárov pre Irán, pričom po týždňoch iránskych útokov na bohatý Arabský štát Perzského zálivu uprostred prebiehajúcej vojny s USA a Izraelom pokračujú v taktickom posune, uviedli štyri zdroje tlačovej agentúre Reuters.
Správa o presune sa zhodovala s ukončenie záverečných fáz širších rokovaní medzi Teheránom a Washingtonom vojny. Diplomati tvrdia, že tieto rozhovory zahŕňajú uvoľnenie desiatok miliárd dolárov z príjmov z iránskej ropy zmrazených v zahraničných bankách v rámci amerických sankcií.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Dva regionálne zdroje agentúre Reuters uviedli, že Spojené arabské emiráty súhlasili s uvoľnením celkovo 10 miliárd dolárov, z ktorých viac ako 3 miliardy už boli dodané.
Dva ďalšie zdroje, ktoré o tomto usporiadaní vedeli, uviedli celkové finančné prostriedky na 20 miliárd dolárov a dodali, že tento krok bol dohodnutý výmenou za zastavenie iránskych útokov na SAE.
Jeden zo zdrojov so znalosťou dohody tiež uviedol, že prvá tranža vo výške 3 miliardy USD už bola sprístupnená.
Agentúre Reuters sa nepodarilo zistiť, či prostriedky vyčlenené na prevody patria SAE alebo pochádzajú z dlho zablokovaných iránskych účtov v bankovom systéme SAE alebo inde.
Predstaviteľ Spojených arabských emirátov, ktorý bol požiadaný o vyjadrenie k prevodu, však uviedol, že krajina sa snaží zmierniť napätie a podporiť mier.
„Zahraničná politika Spojených arabských emirátov sa riadi podporou deeskalácie a znižovaním napätia v celom regióne a zároveň presadzovaním trvalého mieru a stability,“ uviedol predstaviteľ.
„SAE podporuje úsilie, vrátane tých, ktoré podnikli Spojené štáty, aby ochránili ľudí v regióne pred následkami konfliktu.“
Biely dom okamžite neodpovedal na žiadosť agentúry Reuters o komentár k tomuto kroku.
Riešenie červenej čiary
Skôr v piatok viceprezident JD Vance povedal, že zmrazené finančné prostriedky nebudú Iránu okamžite uvoľnené po podpísaní dohody s USA.
Povedal, že potenciálna dohoda je štruktúrovaná tak, aby zabezpečila, že do Teheránu budú plynúť ekonomické výhody, ak si splní svoje záväzky.
Iránske úrady nereagovali na žiadosť agentúry Reuters o komentár k tomuto kroku.
Žiadny zo zdrojov citovaných agentúrou Reuters by nesúhlasil s tým, aby bol identifikovaný vzhľadom na citlivosť tejto záležitosti.
Toto usporiadanie signalizuje výrazný základ z otvorenej nevraživosti vzťahov medzi Spojenými arabskými emirátmi a Iránom počas veľkej časti vojny, keď iránske útoky vyprázdnili dubajské hotely, prinútili niektorých expatriantov utiecť a otriasli reputáciou bezpečnosti, ktorá je kľúčová pre pozíciu krajiny ako popredného obchodného centra.
Jeden zo zdrojov so znalosťou dohody uviedol, že tento krok ponúka spôsob, ako pomôcť vyriešiť konflikt medzi USA a Iránom bez toho, aby ktorákoľvek zo strán prekročila svoju červenú čiaru. Irán môže žiadať, aby získal náhradu za vojnové škody. Washington môže trvať na tom, že neplatil nič.
Abu Dhabi medzitým získava svoju vlastnú bezpečnosť a chráni štatút dubajského centra, pričom tento krok koncipuje ako investíciu do obnovy regionálnej dôvery.
Druhý zdroj so znalosťou dohody uviedol, že výmenou za vyplatenie prostriedkov Irán zastaví raketové útoky a útoky bezpilotných lietadiel na Spojené arabské emiráty a dôjde k obnove bilaterálnych vzťahov vrátane zdieľania spravodajských informácií a hospodárskej spolupráce.
Zdroj dodal, že Irán oslovil najmenej dve ďalšie arabské krajiny Perzského zálivu, aby uzavreli podobnú dohodu.
Posledný známy priamy útok Iránu na SAE bol pred viac ako mesiacom – útok zo 4. mája na prístav Fujairah v štáte Perzského zálivu v Ománskom zálive.
Prvý zdroj, ktorý vedel o dohode, uviedol, že rozhovory sa začali pred niekoľkými týždňami, ale urýchlili mier, keď predstavitelia mocných iránskych Revolučných gárd minulý týždeň navštívili Abú Zabí, aby sa stretli so šejkom Tahnounom bin Zayed al Nahyanom, poradcom SAE pre národnú bezpečnosť a zástupcom vládcu Abú Zabí, a ubytovali sa v jeho dome pre hostí.
Po tejto ceste nasledovala návšteva predstaviteľov SAE v Teheráne, aby rokovali o podrobnostiach mechanizmu.
zmrazené finančné prostriedky
Dubajské banky už dlho držia značné vklady spojené s Iránom, pričom mnohé z nich sú teraz znehybnené v rámci amerických sankcií, ktoré dohliadajú na globálny systém zúčtovania dolárov a vystavujú akúkoľvek zahraničnú banku obchodujúcu s iránskymi subjektmi na čiernej listine odrezaniu od americkej finančnej siete.
11. apríla vysokopostavený iránsky zdroj agentúre Reuters povedal, že USA súhlasili s uvoľnením iránskych zmrazených aktív držaných v Katare a iných zahraničných bankách, hoci americký predstaviteľ toto tvrdenie rýchlo poprel.
Zdroj, ktorý odmietol byť menovaný kvôli citlivosti tejto záležitosti, uviedol, že rozmrazenie majetku bolo „priamo spojené so zabezpečením bezpečného prechodu cez Hormuzský prieliv, čo je kľúčová otázka v rozhovoroch zameraných na ukončenie konfliktu.
