Návrat nepokojov do provincie, ktorá trpela desaťročiami sektárskeho násilia pred uzavretím mierovej dohody v 90. rokoch, vyvolal hlboké znepokojenie.
Zverejnené 11. júna 2026
Minister Spojeného kráľovstva pre Severné Írsko odsúdil návrat davového násilia do provincie ako „rasistické násilie“.
Ministerka zahraničných vecí Severného Írska Hilary Bennová vo štvrtok odsúdila predchádzajúce dva dni protiimigračného násilia v hlavnom meste Belfast. Návrat nepokojov do provincie, ktorá trpela desaťročiami sektárskeho násilia pred uzavretím mierovej dohody v 90. rokoch, vyvolal hlboké znepokojenie.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Zdá sa, že Bennovi sa uľavilo, keď oznámil, že neporiadok v uliciach Belfastu sa v stredu večer v porovnaní s utorkom zmiernil. Rasová povaha davov, ktoré sa stretli s políciou, však zostala jasná, keď sa snažili dostať do hotela, ktorý bol predtým zameraný na ubytovanie žiadateľov o azyl.
Pouličné násilie, ktoré vyvolalo pondelkové brutálne bodnutie nožom zo Somálčana, ktorému bol udelený azyl, nielenže zvýšilo napätie vyvolané krajnou pravicou v Spojenom kráľovstve v súvislosti s imigráciou, ale vyvolalo aj spomienky na „problémy“.
Počas troch desaťročí viedli katolícki írski nacionalisti a protestantskí pro-britskí „lojalisti“ násilnú vojnu, ktorá ukončila severoírsku spoločnosť. Konflikt sa na všetkých stranách skončil podpísaním Veľkopiatkovej dohody v roku 1998, v ktorej sa britská a írska vláda, ako aj väčšina politických strán Severného Írska dohodli na tom, ako by sa malo Severné Írsko spravovať.
Na otázku počas vystúpenia v Sky News, či násilné scény boli svedkami skôr rasistických nepokojov než protestov, Benn odpovedal: „No, ak sa zameriavate na ľudí na základe farby ich pleti, ako inak ich môžete opísať? To je rasistické násilníctvo.“
Benn odsúdil „vytvorený pocit strachu“ a uviedol, že polícia v stredu večer zatkla 16 ľudí. Polícia a politici tvrdia, že veľká časť násilia bola podporovaná a koordinovaná online.
„To, čo sme videli, je významná koordinácia z online aktivít na sociálnych sieťach. Niektorí od ľudí zo Severného Írska a niektorí z… mimo Írskeho ostrova,“ povedal novinárom zástupca hlavného strážnika Ryan Henderson a dodal, že v súvislosti s príspevkami na sociálnych sieťach môžu byť stíhané.
Sudánsky štátny príslušník Hadi Alodid bol vzatý do vyšetrovacej väzby sudánskymi sudcami z Belfastu a obvinený z pokusu o vraždu. Prípad, ktorý sa nepovažuje za „terorizmus“, bol prijatý do 8. júla.
Stav obete Stephena Ogilvieho sa vo štvrtok „zlepšoval“, povedal po stretnutí s rodinou líder Demokratickej unionistickej strany (DUP) Gavin Robinson.
Ogilvieho príbuzní po „strašnej tragédii“ apelovali na upokojenie a vyhlásili, že násilie „nie je vítané“.
