Jordanovo posolstvo bolo myslené ako kompliment. Hovoril o „neuveriteľnej kariére“ a zaželal Guardiolovi veľa úspechov na golfovom ihrisku, čo je odkaz na manažérovu lásku k tomuto športu.
Vzhľadom na to, čo Guardiola dosiahol v City, je to pochopiteľné.
Prišiel v roku 2016 a odchádza po úpadku vo funkcii, keďže pomohol transformovať nielen klub, ale aj širšie prostredie anglického futbalu.
Guardiola vyhral počas 10 sezón 20 trofejí, vrátane šiestich titulov v Premier League a prvej Ligy majstrov klubu.
Takýto beh ho stavia do vzácnej spoločnosti.
Ale nazvať to „dôchodkom“ dodalo pocit definitívnosti, ktorý sám Guardiola nenavrhol. Posunula tón z klubovej rozlúčky na niečo, čo znelo skôr ako koniec kariéry.
Preto linka zarezonovala inak.
Namiesto toho, aby sa len uzavrela jeho kapitola Mesto, vyvolalo to otázku, či to nie je úplný koniec jeho pôsobenia v manažmente.
Fanúšikov bude prirodzene zaujímať, čo Guardiola urobí ďalej
Fanúšikovia budú prirodzene zvedaví, čo príde s Guardiolom.
Hovoril o potrebe oddychu po svojom odchode z City, ale to nie je to isté, ako odísť od futbalu nadobro.
Jeho komentáre poukazovali skôr na prestávku ako na úplný dôchodok, takže otázka zostáva. Je to pauza, alebo koniec?
Jordanova správa to nevyjasnila. Ak vôbec niečo, neistota je vďaka tomu zreteľnejšia.
Okolo formulácie odchodu do dôchodku už nastal zmätok, čo je pochopiteľné vzhľadom na rozsah Guardiolovho vplyvu.
Citlivé čítanie je stále to opatrné. Jordan odovzdal štedrú poctu, nie oznámenie.
Ale kým Guardiola prehovorí sám za seba o tom, čo bude nasledovať, „dôchodok“ bude visieť nad rozhovorom a bude formovať, ako si túto rozlúčku budú pamätať.
