Dve malé slová, ktoré fanúšikovia Crystal Palace strávili na svojej celosezónnej ceste v konferenčnej lige UEFA, sa opäť dostali do centra pozornosti pred tým, ako budú konečne zdieľať štadión s nebaveným vedením UEFA.
Tento skandovanie je často počuť na zápasoch Palace, čo vyvoláva viacero disciplinárnych prípadov UEFA, kde právnici Palace citovali Európsky dohovor o ľudských právach a slobodu fanúšikov vyjadrovať satirické komentáre.
Druhé slovo je „UEFA“, prvé je nadávka. UEFA tvrdí, že to nie je „ani humorné, ani satirické, ale vážna urážka“.
Spor fanúšikov o f-bombu stál Palace desiatky tisíc eur (dolárov) na pokutách uložených sudcami menovanými UEFA na interných súdnych orgánoch.
ČÍTAJTE AJ | India na Unity Cup 2026 — Plagátový chlapec Ryan Williams poskytuje indickému futbalu okno ako nikdy predtým
Chorál by sa mohol znova odvysielať v stredu v Lipsku, kde hrá Palace s Rayom Vallecanom vo finále súťaže, do ktorej sa nikdy nekvalifikoval a nikdy nechcel hrať.
Bol to zložitý príbeh počas celej mimosezónnej sezóny spred roka s portrétnymi rolami pre dvojicu miliardárov v Spojených štátoch, vrátane majiteľa New York Jets Woodyho Johnsona.
Keď Palace vlani v máji vo finále FA Cupu úžasne porazili Manchester City, získali prvú veľkú trofej v 120-ročnej histórii klubu. Vyslúžilo si tiež miesto priamo v Európskej lige, čo je druhostupňová klubová súťaž UEFA pod Ligou majstrov.
Prinajmenšom to bolo dovtedy, kým Palace neprehrala súdny spor na Športovom arbitrážnom súde o pravidlách UEFA, ktorých cieľom bolo chrániť integritu tým, že zabránili dvom tímom v spoločnom vlastníctve vstúpiť do rovnakej súťaže.
Vtedajší menšinový vlastník spoločnosti Palace John Textor – americký obchodník so živou históriou vlastnenia klubov v Brazílii, Belgicku a Francúzsku – vlastnil aj Lyon, ktorý sa kvalifikoval do Európskej ligy ako tím na šiestom mieste vo francúzskej lige.
Palace takmer zachránilo to, že Lyon bol najprv degradovaný do Ligue 2 kvôli finančným turbulenciám. Textor odstúpil z Lyonu, ktorý prevzal investor do ženského futbalu Michele Kang a vrátil ho do Ligue 1.
UEFA udelila palácu pokutu 10 000 eur (11 600 dolárov) za obvinenia z „prenosu správy, ktorá nie je vhodná na športové podujatie“ a „poškodzovania dobrého mena UEFA“. | Fotografický kredit: Sebastian Frej
UEFA udelila palácu pokutu 10 000 eur (11 600 dolárov) za obvinenia z „prenosu správy, ktorá nie je vhodná na športové podujatie“ a „poškodzovania dobrého mena UEFA“. | Fotografický kredit: Sebastian Frej
UEFA potom rozhodla, že Textor má „rozhodujúci vplyv“ – kľúčový test v rámci pravidiel vlastníctva viacerých klubov – v Palace, ktorý by sa potom oddelil od Lyonu preradením do tretej konferenčnej ligy.
ČÍTAJTE AJ | Majiteľ Nottingham Forest Evangelos Marinakis vyšetroval spor na štadióne
Skutočnosť, že Textor predal svoj podiel v paláci Johnsonovi predtým, ako tím pri svojom európskom debute kopol do lopty, bola príliš neskoro na to, aby ovplyvnila prípad vyriešený na športovom najvyššom súde vo švajčiarskom Lausanne.
Fanúšikovia Palace začali sezónu v auguste s vlajkami a tričkami s logom mafie UEFA, a to aj na štadióne Wembley proti víťazovi Premier League Liverpoolu a potom v kvalifikačnom play-off Conference League proti Fredrikstadu.
UEFA udelila palácu pokutu 10 000 eur (11 600 dolárov) za obvinenia z „prenosu správy, ktorá nie je vhodná na športové podujatie“ a „poškodzovania dobrého mena UEFA“.
Keď Palace v októbri odštartoval hlavnú fázu Conference League, mimo Dynama Kyjev v neutrálnom Poľsku, funkcionári UEFA zazneli počas zápasu päťkrát nadávky. Ďalších 10 000 eur pokuta.
V disciplinárnom verdikte, ktorý zverejnila UEFA, právnici Palace tvrdili, že skandály by sa mali interpretovať ako „nevinné, satirické výbuchy“. Poukázali na podobný prípad, ktorý vlani na CAS vyhral nórsky klub Brann.
Sudca UEFA povedal, že slovo „nemá miesto“ vo futbale a „takýto jazyk nie je ani vtipný, ani satirický, ale je to vážna urážka“.
Po decembrovom zápase Palace v írskom klube Shelbourne nasledovali ďalšie chorály a pokuta 15 000 eur (17 500 USD).
UEFA nikdy nezvýšila trest za zatvorenie časti domovského štadióna Palace Selhurst Park pre žiadny európsky zápas. | Fotografický kredit: Getty Images
UEFA nikdy nezvýšila trest za zatvorenie časti domovského štadióna Palace Selhurst Park pre žiadny európsky zápas. | Fotografický kredit: Getty Images
„Rozumný divák,“ tvrdili vtedy právnici Palace, by považoval vulgárne výrazy za súčasť európskej futbalovej kultúry a chápal „žieravú kritiku UEFA“ vzhľadom na predsezónny spor, o ktorom sa rozhodovalo na CAS.
Odvolací sudca UEFA súhlasil s futbalovým orgánom, že Európsky dohovor o ľudských právach „predovšetkým upravuje správanie verejných orgánov a priamo sa nevzťahuje na súkromné subjekty, ako je UEFA“.
ČÍTAJTE AJ | Pep Guardiola pozdravil Michael Jordan na rozlúčkovej párty v Man City
V každom prípade, sudca UEFA rozhodol, že článok 10 dohovoru o slobode prejavu „nie je absolútny“, aby umožnil „akúkoľvek formu hrubých, urážlivých alebo urážlivých správ na štadiónoch“.
Vo vyraďovacích zápasoch proti Zrinjski Mostar a AEK Larnaca nasledovali ďalšie chorály, ktoré viedli k pokute 20 000 eur (23 300 USD), potom 25 000 eur (29 000 USD) po semifinálovom zápase proti Šachtaru Doneck.
UEFA nikdy nezvýšila trest za zatvorenie časti domovského štadióna Palace Selhurst Park pre žiadny európsky zápas.
Ak Palace v stredu vyhrá titul, postúpi priamo do ďalšej Európskej ligy – odohrá aspoň osem ďalších zápasov, ktoré budú monitorovať disciplinárni úradníci UEFA. Ak Palace prehrá, jeho európske dobrodružstvá sa skončili.
Zverejnené 26. mája 2026
