Deuce McBride z New York Knicks (vľavo) a Jalen Brunson oslavujú počas prvého polčasu 4. zápasu proti Philadelphia 76ers v sérii play-off druhého kola basketbalovej NBA v nedeľu 10. mája 2026 vo Philadelphii. (AP Photo/Matt Slocum)
PHILADELPHIA – Jalen Brunson, Josh Hart a New York Knicks sú späť vo finále Východnej konferencie, čím vyrovnali posezónny rekord NBA s 25 trojbodovými gólmi pred búrlivým davom fandiacim cestným tímom a v nedeľu prešli cez Philadelphia 76ers 144:114, aby prekonali sériu druhého kola.
Deuce McBride začal namiesto zraneného OG Anunobyho a trafil sedem trojok, pričom v prvej štvrtine šiel 4 na 4, keď Knicks mali ďalší rekord s 11 a zaznamenali 25 bodov. Brunson mal 22 bodov a Hart a Karl-Anthony Towns zaznamenali po 17 v poslednom nevyrovnanom víťazstve Knicks v play-off.
Článok pokračuje po tomto inzeráte
Výhra Knicks 19,4 bodu na zápas je najväčšia počas dvoch kôl od roku 1984, kedy sa play-off zúčastnilo 16 tímov.
PREČÍTAJTE SI: Celebrity a neslávni fanúšikovia Knicks sa tešia z víťazstva v hre 3 vo Philly
tvoje schopnosti nasadili útočnú kliniku v hre 4 pic.twitter.com/Os8oX5Wqmv
— NEW YORK KNICKS (@nyknicks) 10. mája 2026
„To sme len my, ktorí sme veľmi zamknutí v tomto okamihu,“ povedal Towns.
Knicks postúpili do východného finále druhú sezónu po sebe a budú hrať s víťazom série Cleveland – Detroit. Pistons vedú 2:1.
Článok pokračuje po tomto inzeráte
Knicks sa v minulej sezóne dostali do konferenčného finále prvýkrát po 25 rokoch, kým prehrali s Indianou. Knicks následne vyhodili trénera Toma Thibodeaua a nahradili ho Mikeom Brownom, ktorý ich doviedol k siedmym víťazstvám v play-off v rade, počnúc poslednými tromi zápasmi proti Atlante.
„Naši chlapci sa to snažili posunúť na inú úroveň so zameraním na detaily a úroveň energie a úsilia,“ povedal Brown. „To je veľa dôvodov, prečo hráme celkom dobrý basketbal.“
Fanúšikovia Knicks si v priebehu rokov zvykli zbierať vstupenky po tisíckach v aréne Sixers na zápasy play-off a v hre 4 možno urobili doteraz najhlasnejšie vyhlásenie. Pred arénou zdvihli metly a vo vnútri zamávali uterákmi „Always Knicks“, pričom hlučne zneškodnili tých pár fanúšikov Sixers, ktorí na sekundárnom trhu nezarobili pár peňazí navyše a zostali tam.
Článok pokračuje po tomto inzeráte
Franšíza 76ers nedokázala zastaviť fanúšikov Knicks v ich snahe kúpiť si lístky.
PREČÍTAJTE SI: Playoffs NBA: Jalen Brunson vedie Knicks 3:0 proti 76ers
ZAVOLAJTE NA CAP pic.twitter.com/gxMz4L1cPS
— NEW YORK KNICKS (@nyknicks) 10. mája 2026
76ers boli väčšími zlyhaniami v snahe zastaviť Knicks na parkete.
Hra 4 bola smiechom od špičky, pričom Knicks použili 3-bodový oblúk ako východiskový bod pre svoju osobnú hru pop-a-shot.
S fanúšikmi Knicks na nohách a zvolaním „Deuuuce“ McBride trafil raz, dva, tri, štyri – štyri! — 3 body za sebou na vedenie 20-6 a Sixers im už šliapali na päty. McBride sa stal prvým hráčom Knick (odkedy sa v roku 1997 začalo sledovanie play-by-play), ktorý zasiahol štyri 3-ky v prvej štvrtine zápasu play-off.
3-bodové rekordy New Yorku sa len zahrievali.
Brunson pridal dva v tomto období (celkovo šesť), aby sa Knicks dostal na 11 z 13, čím sa vyrovnal známke NBA pre väčšinu značiek za štvrťrok.
The Knicks nazbierali v prvom polčase 18 3s a získali 54 bodov z dlhej lopty, v porovnaní s 57 celkom pre 76ers. Celkovo to bolo vedenie 81:57 a pomohlo to Knicks k ich prvému najlepšiemu zo siedmich sérií od východného semifinále v roku 1999 proti Atlante.
PREČÍTAJTE SI: Playoffs NBA: Jalen Brunson pomáha Knicks dostať sa do vedenia 2:0 vs 76ers
Knicks nazbierali v tejto sezóne v prvom polčase dvakrát viac ako 80 bodov v piatich zápasoch play off.
Druhý polčas bol len formalitou a Sixers mieria domov po odvážnom návrate v sérii 3:1, aby v prvom kole porazili Boston.
„Pomyslel som si, že energia bola veľká priepasť medzi ich energiou a našou energiou,“ povedal tréner Sixers Nick Nurse.
Joel Embiid ukončil ďalšiu sezónu plnú zranení s 24 bodmi, Tyrese Maxey ich mal 17 a Sixers od roku 2001 stále nepostúpili z druhého kola.
„Do tohto ročníka som prišiel s tým, že som nevedel, kde budem (so zdravím), ako dlho budem hrať, či vôbec budem hrať na základe toho, ako bolo koleno posledných pár rokov,“ povedal Embiid. „Prišiel som len dúfajúc v to najlepšie a mám pocit, že sme v pozícii, v ktorej sme zistili koleno. Nebol to problém.“
Váš odber sa nepodarilo uložiť. Skúste to znova.
Váš odber bol úspešný.
Towns zaznamenal 10 asistencií. Hart trafil štyri trojky a oslávil to tak, že si vyzliekol dres a hodil ho žene vo výstroji Sixers.
„Moja pravá ruka si spomenula, že cieľom bolo dosiahnuť 3,“ povedal Hart. „Som rád, že ju mám späť.“
Ak sweep a prevzatie fanúšikov Knicks neosedlali Sixers s dostatočnými zlých správ, došlo k jednej poslednej reznej rane pre ego – dve voľby Philadelphie z prvého kola draftu 2018 stále hrajú: Mikal Bridges a Landry Shamet, samozrejme, za Knicks.
