Generálmajor Avi Bluth, izraelský veliteľ zodpovedný za okupovaný Západný breh Jordánu, nevedel, že jeho komentáre preniknú, keď sa chválil úspechom izraelskej politiky na okupovanom území.
Armáda, ako tvrdil v nedatovaných komentároch, ktoré minulý týždeň zverejnil izraelský liberálny denník Haaretz, „zabíjala tak, ako sme nezabíjali od roku 1967“.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Izrael, dodal Bluth, „premieňa dediny na zóny konfliktov“. Kriticky tiež priznal svojmu publiku to, čo mnohí už dávno vedeli: že Izrael praktizoval dvojstupňovú palebnú politiku, aktívne sa vyhýbal streľbe na izraelských osadníkov, ktorí hádzali kamene na izraelské sily, a zároveň voľne strieľal na Palestínčanov, ktorí robili to isté.
„Toto (hádzanie kameňom) je terorizmus, nie ľudový alebo obyčajný terorizmus – existuje len ľudový („ľudový“) tanec,“ povedal Bluth a dodal, že armáda v roku 2025 zabila 42 palestínskych vrhačov kameňov. Paľbe na izraelských osadníkov sa však podľa neho treba vyhnúť, pretože to označil za „dôsledky“.
Al-Džazíra sa prostredníctvom izraelských úradov obrátila na Blutha so žiadosťou o komentár, no v čase písania správy nedostala odpoveď.
Ráčna rétorika
Je nepravdepodobné, že tento dvojitý meter prekvapí každého, kto žije na okupovanom Západnom brehu Jordánu a okupovanom východnom Jeruzaleme, alebo skupiny na ochranu práv, ktoré vedú kampaň v ich mene. Avšak v rámci izraelskej spoločnosti, ktorú analytici opísali ako spoločnosť, ktorá vidí ostro doprava a je čoraz viac nacionalistická, sa komentáre ako Bluthove čoraz viac stávali bodom pýchy, bez ohľadu na ľudské náklady.
V krajine, kde vládni ministri, ako napríklad Itamar Ben-Gvir, oslavujú prijatie zákona o treste smrti namiereného proti Palestínčanom s tortami zdobenými slučkami, alebo minister financií Bezalel Smotrich môže opísať izraelskú vládu s palestínskymi členmi ako tisíckrát horšiu ako útok vedený Hamasom zo 7. októbra 2023, Bluthove komentáre sú sotva šokujúce.
Izraelský minister financií Bezalel Smotrich drží mapu, ktorá ukazuje projekt osady E1, ktorý by v podstate ukončil nádeje na palestínsky štát na Izraelom okupovanom Západnom brehu Jordánu (Súbor: Ohad Zwigenberg/AP)
„Toto nič nie je,“ povedala pre Al-Džazíru Orly Noyová, redaktorka hebrejského Local Call, pričom opísala proces, pri ktorom izraelská krajná pravica čoraz viac preberá vládne inštitúcie v krajine.
Pred niekoľkými rokmi Noy vysvetlil: „(organizácia bývalých vojakov) Breaking the Silence zverejnila správu, ktorá ukázala, že izraelskí vojaci v oblasti C (časť Západného brehu pod plnou izraelskou správou) nevedeli o tom, že súčasťou ich práce je chrániť Palestínčanov pred násilím osadníkov. Naozaj si to neuvedomovali. To bolo pred rokmi, pred 7. októbrom, predtým, než (ľudia v Gaze) sa s tým už nedokázali vyrovnať.“
Predsudok ako politika
V marci Izrael schválil legislatívu, ktorá umožňuje trest smrti – ale len pre Palestínčanov na okupovanom Západnom brehu Jordánu.
Mesiac predtým si Izrael opäť vyslúžil celosvetové odsúdenie po tom, čo zaviedol zavádzajúcu legislatívu v tom, čo niekoľko krajín opísalo ako „de facto anexiu“ okupovaného územia, čím ďalej upevnil systém, v ktorom sa životy Palestínčanov a izraelských osadníkov riadia samostatnými právnymi režimami: jedným pre tých, ktorí tam žili po generácie a druhým pre Izraelčanov, ktorí si nárokujú biblické právo na toto územie.
„Toto nie je nič nové,“ povedal Yair Dvir z izraelskej skupiny na ochranu práv B’Tselem pre Al Jazeera, „Toto sú politiky, ktoré roky podporujú izraelský apartheid. Nové je, že takéto vyhlásenia sa stali každodennými komentármi politikov, vojenských vodcov a ľudí v médiách.“
„Pocit je taký, že medzinárodné spoločenstvo Izrael nezastavuje, USA ho podporujú, takže už nie je dôvod skrývať politiku apartheidu a etnických čistiek – práve naopak, je to niečo, na čo sú dnešní lídri hrdí.“
Wafa Jazar, 42, sedí na portréte a drží oblečenie, ktoré mal na sebe jej 14-ročný syn Ahmad Jazar, keď ho v roku 2025 zastrelili izraelskí vojaci v ich dome v dedine Sebastia na Západnom brehu (Súbor: Leo Correa/AP Photo)
Ľudská cena rasizmu
Zdá sa, že tieto politiky ešte viac eskalujú pod rúškom americko-izraelskej vojny proti Iránu.
Podľa údajov, ktoré zostavil Úrad OSN pre koordináciu humanitárnych záležitostí, bolo od 28. februára na Západnom brehu pri útokoch osadníkov zabitých 12 Palestínčanov, čo je dátum prvých útokov Izraela a USA na Irán, pričom stovky ďalších utrpeli zranenia a boli nútení opustiť svoje domovy.
Na rozdiel od toho, rovnaký úrad zaznamenal 10 Palestínčanov zabitých osadníkmi počas celého roka 2025. Izraelská armáda zabila v rovnakom období najmenej 226 Palestínčanov.
Telefonicky kontaktovaná Aida Touma-Sliman, poslankyňa parlamentu zastupujúca ľavicovú stranu Hadaš, opísala začiatkom tohto týždňa návštevu dediny Duma neďaleko Nábulusu na okupovanom Západnom brehu Jordánu. Dedina bola v roku 2015 miestom útoku osadníkov, pri ktorom zahynuli traja Palestínčania vrátane 18-mesačného Ali Dawabsheh, ktorého upálili zaživa.
„Navštívila som Dúmu po útoku pred 11 rokmi a navštívila som ju tento týždeň,“ povedala, „Oba razy som cítila rovnaký pocit beznádeje a porozumenia, že tu nie je nikto, kto by ich bránil, a že budú čeliť týmto osadníkom sami.“
Hoci úplné ukončenie okupácie Západného brehu Jordánu bolo najvyššou nádejou pre jeho ľudí, zatiaľ ich najlepšie šance ležia v nadchádzajúcich izraelských voľbách, dodal Touma-Sliman.
„Jediná nádej, ktorú mám, a je to malá, je, že vo voľbách koncom tohto roka konečne odhlasujeme týchto fašistov z vlády a možno začneme upratovať všetok ten neporiadok, ktorý narobili.“
