Martyn Kelly si pamätá, že si prial, aby mal stoličku, na ktorú by mohol vyliezť ako ostatné deti v zemi, aby mal lepší výhľad.
Prvý oficiálny penaltový rozstrel na svete nebol niečo, čo chcel, aby ho zakryli hlavy iných ľudí.
reklama
Počas teplého večera 5. augusta 1970 v Boothferry Parku v Hulle, hviezdami nabitý Manchester United dosiahol koniec predĺženia za stavu 1:1 s druholigovým Hull City v pohárovom zápase.
Šesť týždňov predtým sa futbaloví zákonodarcovia rozhodli ukončiť dni hádzania mincou, aby rozhodli o víťazoch v prospech piatich hráčov z každého tímu, ktorí kopali z 11 yardov, pričom ich mal poraziť iba brankár.
„Blimey,“ pomyslel si vtedy 11-ročný fanúšik Hull City Kelly. „Je to George Best, jeden z najlepších hráčov všetkých čias. V prvom penaltovom rozstrele na svete dostane prvú penaltu.“
To bolo niečo, čo sa oplatí sledovať.
reklama
Nikto ešte netušil, že tento nový spôsob rozhodovania nerozhodného futbalového zápasu sa stane nervy drásajúcim zážitkom, ktorý niektorí fanúšikovia, hráči a manažéri sotva dokážu sledovať.
Predtým sa pohárové alebo vyraďovacie zápasy, ktoré skončili remízou, riešili opakovaním, žrebovaním alebo hádzaním mincí.
Na Majstrovstvách Európy v roku 1968 sa Taliansko prebojovalo do finále po správnom odhade hlavy alebo chvosta po remíze 0:0 proti Sovietskemu zväzu. Finále proti Juhoslávii sa potom skončilo 1:1 a Taliansko nakoniec vyhralo 2:0 o dva dni neskôr, keď sa obe strany stretli na opakovanom stretnutí.
Pre tých, ktorí neboli fanúšikmi existujúcich spôsobov, ako prelomiť patovú situáciu, prišla posledná kvapka o štyri mesiace neskôr.
reklama
Keď izraelský kapitán vytiahol z veľkého sombrérskeho klobúka papier s vyjadrením „nie“, ktorý určil, že jeho strana prehrala v roku 1968 olympijskú štvrťfinále s Bulharskom po remíze 1:1, niektorí členovia futbalového riadiaceho orgánu jeho krajiny boli nahnevaní.
Predstaviteľ Izraelského futbalového zväzu Yosef Dagan povedal, že musí existovať lepší spôsob, ako rozhodnúť o týchto veľkých momentoch – alebo aspoň taký, ktorý by teoreticky nezávisel od šťastia a viac so zručnosťou.
Dagan a Michael Almog – ktorí sa neskôr stali šéfom izraelskej FA – rozvinuli myšlienku penaltového rozstrelu predtým, ako v roku 1969 napísali oficiálny návrh pre FIFA. Bol uverejnený v oficiálnom časopise riadiaceho orgánu.
V liste Almog navrhol „zastaviť tento spôsob rozhodovania o víťazovi žrebovaním, nemorálny a dokonca krutý systém pre porazený tím a nečestný pre víťaza“.
reklama
Žiadal, aby to bolo nahradené rozstrelom z piatich penált pre každú stranu. Ak by boli tímy aj potom vyrovnané, pokračovalo by sa, kým jedna strana netrafila a druhá neskórovala.
O tomto návrhu sa intenzívne diskutovalo, než ho nakoniec prijali futbaloví zákonodarcovia, Rada Medzinárodnej futbalovej asociácie (Ifab), na svojom VZ v Inverness 27. júna 1970.
Okrem žrebovania, hádzania mincí a opakovaní existovali v priebehu rokov aj iné spôsoby vyrovnania žrebov, vrátane zdieľania titulov alebo počítania rohov, a tiež sa vyskytli verzie penaltových rozstrelov na niektorých domácich a menších súťažiach.
Keď BBC Sport požiadala Fifu, aby potvrdila, či bol rozstrel vo Watney Cupe prvým oficiálnym penaltovým rozstrelom, riadiaci orgán svetového futbalu odpovedal, že nemá „žiadne záznamy potvrdzujúce alebo popierajúce tvrdenie“.
reklama
Národné futbalové múzeum to však označuje za prvú prestrelku v Anglicku.
Rôzne súťaže, vrátane celých kôl FA Cupu až do dvoch sezón pred dvoma sezónami, stále využívali opakovanie. Až v rokoch 1990-91 zaviedol FA Cup tresty, ak boli tímy vyrovnané po predĺžení v opakovanom zápase.
Po tomto rozhodnutí Ifab v roku 1970 netrvalo dlho a prišla prvá príležitosť vidieť penaltový rozstrel použitý na rozhodnutie profesionálneho futbalového zápasu.
Bol by nástupca hodu mincou o niečo menej krutý?
Ten večer v Hulle na Watney Cupe – predsezónnej pohárovej súťaži – by poskytlo niekoľko odpovedí.
reklama
„Nemohol som tomu uveriť, môj milovaný Hull City sa postavil proti Georgie Bestovi, Bobbymu Charltonovi a Denisovi Lawovi. Je to ako mať Messiho, Ronalda a Mbappeho v jednom tíme,“ spomínal Kelly v programe Sporting Witness BBC.
Bývalý hráč Hull City Frankie Banks povedal: „Bol to obrovský zápas, hrať proti Manchestru United, ktorý dva roky predtým vyhral Európsky pohár.
„Atmosféra bola elektrizujúca.
„Hráči Man United boli našimi hrdinami. Na papieri sme nemali šancu. Chceli sme vyhrať, chceli sme všetkým dokázať, že aj keď sú pravdepodobne najlepším tímom na svete, môžeme ísť von a dať im zápas.“
reklama
A presne to sa im aj podarilo, ujali sa vedenia v 11. minúte prostredníctvom Chrisa Chiltona, kým Law v 78. minúte stiahol jeden gól za United a poslal zápas do predĺženia. Keď sa časomiera približovala k ďalšej polhodine, hráči si uvedomili, že sa stanú súčasťou niečoho historického.
„(Hráč-manažér Hullu) Terry Neill očividne požiadal o dobrovoľníkov a niektorí chlapci sa zdráhali zakročiť a prijať tresty a niektorí boli dosť odvážni na to, aby sa postavili a povedali ‚Vezmem si jeden, vezmem jeden a dám si jeden‘,“ povedal Banks, ktorý v ten deň nebol na tímovom liste, ale bol na zápase.
„Nikto nechce byť tým, komu chýba.“
A najmä, nikto nechce byť prvým hráčom, ktorý v prestrelke minul.
reklama
Best však s radosťou zostúpil ako prvý hráč, ktorý skóroval, a svoju strelu pravačkou poslal nízko do ľavého rohu.
Pre Hull City sa Neill stal prvým hráčom-manažérom, ktorý skóroval v rozstrele, a pomohol tak udržať skóre na úrovni 3-3.
„Stále to bola niečí hra a hluk bol ohlušujúci,“ povedal Banks.
Ale potom, v momente, ktorý počas desaťročí zažije nespočetné množstvo veľkých hráčov, Law uvidel jeho nízku strelu, ktorú zachránil potápajúci sa Ian McKechnie.
„Navždy a navždy, Law zostúpi ako prvý muž, ktorý minul v penaltovom rozstrele a McKechnie zostúpi ako prvý brankár, ktorý zachráni penaltu v penaltovom rozstrele,“ povedal Banks.
reklama
Ken Wagstaff potom minul Hullovi, a tak keď Willie Morgan skóroval za United, Hull vedel, že musí premeniť svoj posledný kop.
A vtedy sa McKechnie stal prvým brankárom, ktorý penaltoval v rozstrele.
„Prosím, nie on,“ spomína si Kelly, ako rozmýšľala. „Nemohol som tomu uveriť, moja mama tomu nemohla uveriť, dokonca ani Alex Stepney, brankár Man United, tomu nemohol uveriť a vlastne sa ho spýtal, čo tam hore robí. Mal som hlavu v dlaniach!“
McKechnie vystúpil a zaútočil silným úderom… na hornú stranu brvna. A tým sa stal prvým brankárom, ktorý nepremenil penaltu v rozstrele.
reklama
„Stále tvrdím, že Ian McKechnie bol správnou voľbou – mal sladkú ľavú nohu – a mal na to odvahu. Dal by som naňho peniaze, aby skóroval,“ povedal Banks.
„Vynechanie tohto trestu zostalo Ianovi po zvyšok jeho života.“
Samozrejme, odvtedy existuje veľa zákonov a zákonov McKechnie. Štatistici v skutočnosti hovoria, že 24 % penált v rozstreloch sa minulo.
Vyrovnali niektoré z najväčších súťaží, pričom finále Svetového pohára išlo na penalty trikrát – v rokoch 1994, 2006 a 2022.
Prvým veľkým medzinárodným titulom, o ktorom sa rozhodovalo v penaltách, boli majstrovstvá Európy v roku 1976 – víťazným kopom bol dnes už neslávne známy a odvážny čip pomenovaný po Antoninovi Panenkovi.
reklama
V priebehu rokov zažili muži Anglicka veľa nešťastia v rozstreloch, sedemkrát takýmto spôsobom prehrali na veľkých turnajoch.
Pred dvoma dňami ukončila Bosna a Hercegovina sen Walesu o tom, že si zahrá na tohtoročných majstrovstvách sveta, v dnes už príliš známej emocionálnej horskej dráhe v penaltovom rozstrele.
Ale pred tou nocou v Hull nikto nevedel, čo môže očakávať.
Po desiatich penaltách sa im to podarilo.
„Každý kop bol agónia,“ povedala Kelly.
A o viac ako šesť desaťročí neskôr to stále platí.
