60-ročný muž dostal podmienečný trest odňatia slobody za to, že sa priznal k posielaniu urážlivých správ o anglickom reprezentantovi Jessovi Carterovi počas európskeho šampionátu minulé leto.
Nigel Dewale z Great Harwood v Lancashire bol po vypočutí na súde v Blackburne odsúdený na šesť týždňov s odkladom na 12 mesiacov. Dostal tiež zákaz futbalu na štyri roky a požiadavku zapojiť sa do 10-dňového rehabilitačného programu.
Dewale sa predtým priznal k odosielaniu „škodlivej komunikácie“ na TikTok a bol identifikovaný ako autor dvoch príspevkov, ktoré používali rasistický aj mizogýnny jazyk.
Ak už máte aplikáciu Guardian, uistite sa, že máte najnovšiu verziu.
V aplikácii Guardian klepnite na tlačidlo Nastavenia profilu vpravo hore a potom vyberte Upozornenia.
Zapnite športové upozornenia.
„,“kredit“:““}“>
Rýchly sprievodca
Ako sa môžem prihlásiť na odber upozornení na športové novinky?
Zobraziť
Stiahnite si aplikáciu Guardian z obchodu iOS App Store pre iPhone alebo z obchodu Google Play pre Android vyhľadaním „The Guardian“.
Ak už máte aplikáciu Guardian, uistite sa, že máte najnovšiu verziu.
V aplikácii Guardian klepnite na tlačidlo Nastavenia profilu vpravo hore a potom vyberte Upozornenia.
Zapnite športové upozornenia.
Zástupca riaditeľa britskej futbalovej policajnej jednotky Mike Ankers verdikt privítal a ocenil odhodlanie Cartera a zvyšku levíc postaviť sa online zneužívaniu.
„Myslím si, že dnešný rozsudok je mimoriadne významný,“ povedal. „Myslím si, že to vysiela jasný odkaz a odráža to, ako vážne teraz súdy začínajú brať online nenávistné prejavy. Je to dôkaz Jess a širšieho tímu a prináša uzavretie.
„Rovnako si myslím, že jej to dáva trochu pokoja, že to bola správna vec, a dúfam, že dáva dôveru aj ostatným hráčom, že sa dokážete postaviť a niečo sa s tým urobí.“
Na pojednávaní okresný sudca Tony Watkin povedal, že sa „veľmi priblížil“ k poslaniu Dewalea do väzenia, ale vzal do úvahy dopad, ktorý by to malo na jeho 20-ročnú dcéru, ktorá má epilepsiu. Watkin tiež usúdil, že obžalovaný má „reálne vyhliadky na rehabilitáciu“. Sám Dewale povedal, že bol „v alkohole“, keď posielal svoje správy.
Watkin povedal Dewale: „Zamerali ste sa na ňu z ničoho iného dôvodu, než že to bola prominentná futbalistka. Vašej obeti to spôsobilo značné utrpenie a strach.“
„Niektorí zastávajú názor, že trestné činy tohto charakteru sú akosi menej závažné, pretože sú spáchané za zástenou. Opak je pravdou.“
Ankers povedal, že sa domnieva, že naďalej dochádza k výraznému podhodnoteniu online zneužívania namiereného proti športovcom. Povedal, že pre spoločnosti sociálnych médií by malo byť povinné zdieľať identifikačné údaje majiteľov účtov, ktorí sú podozriví z nenávistných prejavov, a tvrdil, že používanie virtuálnych súkromných sietí na skrytie identity používateľa by sa malo považovať za „priťažujúci faktor“ pri akomkoľvek rozhodnutí o odsúdení.
„Nemalo by záležať na (spoločnostiach sociálnych médií), či nám poskytnú informácie, alebo či sa rozhodnú odstrániť príspevky,“ povedal. „Malo by to byť povinné, a preto sme s Ofcomom vytvorili pracovnú skupinu, ktorá sa pokúsi brať na zodpovednosť spoločnosti pôsobiace v oblasti sociálnych médií. Pokiaľ ide o VPN, ak ich ľudia využívajú na zneužívanie, ukazuje to mieru úmyslu. Mal by to byť teda priťažujúci faktor, pokiaľ ide o tresty.“
„Myslím si, že identifikácia páchateľov a ich rýchle postavenie pred súd je pre obete pravdepodobne najväčšou frustráciou,“ povedal Ankers. „Tento prípad trval 10 mesiacov a dovtedy musela Jess odpovedať na otázky nie o svojej futbalovej kariére, ale o zneužívaní. Aj v tomto musíme myslieť na starostlivosť o obete.“
