Odkaz amerického prezidenta na japonský útok na námornú základňu na Havaji v roku 1941 otriasol japonskou verejnosťou, keďže mlčanie premiéra Takaichiho vyvolalo zmiešané reakcie.
V Japonsku zavládli rozpaky, zmätok a nepokoj po tom, čo americký prezident Donald Trump použil útok na Pearl Harbor počas druhej svetovej vojny na ospravedlnenie svojho tajomstva pred začatím vojny proti Iránu.
Trump dostal od reportéra otázku, prečo vopred nepovedal spojencom v Európe a Ázii o americko-izraelskom útoku na Irán počas piatkovej tlačovej konferencie s japonským premiérom Sanae Takaichim v Bielom dome.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Trump na obranu svojho rozhodnutia citoval Pearl Harbor slovami: „Kto vie lepšie o prekvapení ako Japonsko? Prečo ste mi nepovedali o Pearl Harbor, dobre?“
Po vyjadreniach sa reakcie na sociálnych sieťach pohybovali od obvinení amerického prezidenta z ignorancie a hrubosti až po tvrdenia, že Japonsko nevníma ako rovnocenného partnera. Zazneli výzvy, aby Japonsko protestovalo proti Trumpovým vyjadreniam.
Tsuneo Watanabe, vedúci pracovník Sasakawa Peace Foundation, v sobotu v stanovisku v novinách Nikkei uviedol, že tieto poznámky signalizujú, že Trump „nie je viazaný existujúcim americkým zdravým rozumom“.
„Mám dojem, že zámerom tohto komentára bolo priviesť japonského reportéra (ktorý položil otázku) alebo pani Takaichiovú do spolupáchateľstva, aby ospravedlnili svoj „útek“ na Irán počas diplomatických rokovaní a bez toho, aby to povedal spojeneckým krajinám,“ napísal Watanabe.
Existuje tiež pocit, že medzi lídrami Spojených štátov a Japonska existuje nevyslovené porozumenie, že v tejto téme nastupujú opatrne.
Obe strany sa navzájom potrebujú, pričom Washington sa spolieha na Japonsko, ktoré bude hostiť 50 000 vojakov a rad výkonných hi-tech zbraní, a Japonsko sa spolieha na americký jadrový dáždnik, aby odradil nepriateľských susedov vyzbrojených jadrovými zbraňami.
Japonská ústava po druhej svetovej vojne zakazuje použitie sily s výnimkou sebaobrany, ale Takaichi a ďalší predstavitelia sa teraz snažia rozšíriť úlohu armády.
Zmiešaná reakcia na Takaichiho odpoveď
Takaichi, tvrdá konzervatívka, bola niektorými chválená za to, že nereagovala na Trumpove komentáre, nechala ich prejsť s prevrátením očí a pohľadom na svojich ministrov sediacich neďaleko.
Cieľom jej summitu bolo prehĺbiť vzťahy s jej najdôležitejším spojencom a prišla krátko po tom, čo Trump naznačil, že Japonsko patrí medzi národy, ktoré sa rýchlo nepripojili k jeho výzve pomôcť chrániť Hormuzský prieliv.
Niektorí však Takaichiho kritizovali za to, že neprehovoril.
Hitoshi Tanaka, bývalý diplomat a špeciálny poradca think-tanku Japan Research Institute, napísal na X, že sa cítil trápne, keď videl, ako Takaichi lichotí Trumpovi.
„Ako národní lídri sú si rovní… Vytvoriť rovnocenný vzťah neznamená lichotiť,“ povedal. „Len robiť to, čo sa páči Trumpovi, a nazývať to úspechom, ak nie ste zranení, je príliš smutné.“
Sociálne médiá spočiatku pripisovali časť viny japonskému reportérovi, ktorý položil otázku, ktorá podnietila Trumpov komentár k Pearl Harbor.
Reportér Morio Chijiiwa z TV Asahi neskôr v diskusnej relácii povedal, že túto otázku položil, aby vyjadril pocity Japoncov, ktorí nie sú spokojní s Trumpovým jednostranným útokom na Irán, a preto, že po tom, čo USA a Izrael začali vojnu, sú teraz žiadané o pomoc ďalšie krajiny, vrátane Japonska.
„Tak preto som položil otázku. Chcel som povedať: ‚Prečo si nám to nepovedal, prečo nás znepokojuješ?‘,“ povedal.
„Potom prezident Trump vrátil úder útokom na Pearl Harbor… Zdalo sa mi mimoriadne nepríjemné, aby zmenil tému.“
Japonský premiér Sanae Takaichi (vľavo) sa stretáva s prezidentom Donaldom Trumpom (Evelyn Hockstein/Reuters)
Source Link
