Vypočujte si tento článok5 min
info
Jeffrey Epstein naliehal na kanadsko-amerického mediálneho a realitného magnáta Mortimera Zuckermana, aby sa vzdal kontroly nad svojimi finančnými záležitosťami nad tým, čo tvrdil, že je magnátovo „potenciálne nebezpečné“ kognitívne poškodenie, podľa súborov zverejnených Ministerstvom spravodlivosti Spojených štátov amerických.
Zatiaľ čo Epsteinove obchodné vzťahy so Zuckermanom, ktorý má teraz 88 rokov, sú predmetom verejného záznamu už viac ako dve desaťročia, zo spisov vyplýva, že zosnulý sexuálny delikvent slúžil aj ako dôverník s prístupom k najintímnejším detailom osobného života miliardára Mogula.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Po stretnutí so Zuckermanom a nórskym diplomatom Terjem Rod-Larsenom v októbri 2015 Epstein napísal e-mail, v ktorom vyzval magnáta, aby vstúpil do opatrovníctva alebo konzervatória pre svoju vlastnú ochranu.
Epstein povedal Zuckermanovi, vlastníkovi a vydavateľovi US News & World Report, že magnát ho požiadal o pomoc počas ich stretnutia pred niekoľkými dňami, ale že si „možno nepamätá“.
„Vaši priatelia vrátane mňa sú veľmi znepokojení tým, že vaše kognitívne poškodenie teraz dosiahlo vážnu a potenciálne nebezpečnú úroveň. Existujú vážne obavy o vašu finančnú, emocionálnu fyzickú a psychickú bezpečnosť,“ napísal Epstein, pričom použil svoj typický idiosynkratický prístup k pravopisu, interpunkcii a gramatike.
Epstein navrhol, aby Zuckerman udelil Rod-Larsenovi, Zuckermanovým synovcom a „komukoľvek inému, komu dôverujete“ právomoc riadiť jeho záležitosti, pričom varoval, že jeho „pozoruhodné schopnosti“ už nestačia na jeho ochranu.
„Som si vedomý toho, že váš stav vás robí náchylnými na podozrenie, ale ako už bolo povedané, budúci predvídateľný pokles bude predstavovať čoraz väčšie nebezpečenstvo,“ napísal Epstein.
„Priznať, že máte problém, si vyžaduje odvahu a odhodlanie.“
Zdá sa, že Zuckerman, ktorý predtým vlastnil The Atlantic a New York Daily News, berie Epsteinove rady vážne, poďakoval mu za jeho „premyslenosť a priateľstvo“ a požiadal o odporúčania pre právnika so „skúsenosťami v takýchto záležitostiach“.
Jeffrey Epstein sa objavuje na fotografii urobenej pre register sexuálnych delikventov v štáte New York 28. marca 2017 (Príručka/Oddelenie služieb trestného súdnictva v štáte New York prostredníctvom agentúry Reuters)
Zuckerman navrhol, aby sa títo dvaja muži stretli po návrate z nadchádzajúcej cesty do San Francisca, ale Epstein mu odporučil, aby cestu zrušil a povedal magnátovi, že mu povedal o svojich cestovných plánoch pri štyroch rôznych príležitostiach.
„Viem, že si nepamätáš zakaždým… MORT, potrebuješ strážcu,“ napísal Epstein. „Mal by si si vybrať jedno teraz, kým tvoj úsudok prekukne cez opar. Čakať príliš dlho. S najväčšou pravdepodobnosťou to bude znamenať súdom nariadené riešenie. NIE ZÁBAVNÉ.“
Epstein tiež diskutoval o Zuckermanovom zdravotnom stave s jeho synovcom Ericom Gertlerom a radil mu v súvislosti s dohľadom nad predajom podnikateľových akcií, zbierky umenia, helikoptér a lietadla.
„Moja odbornosť je finančná. Akýkoľvek iný návrh berte len ako oznámenie od iných skúsených v tejto hroznej situácii,“ napísal Epstein Gertlerovi, ktorý je súčasným výkonným predsedom US News & World Report, v jednom e-maile.
Nie je jasné, či sa Zuckerman riadil Epsteinovou radou, aby prenechal kontrolu nad svojimi záležitosťami.
Zuckerman oznámil, že odstúpi z funkcie predsedu Boston Properties, jedného z najväčších realitných investičných trustov v USA, približne šesť mesiacov po jeho korešpondencii s Epsteinom.
Zuckerman v tom čase neuviedol žiadne zdravotné problémy a ponechal si titul emeritného predsedu v spoločnosti, ktorú v roku 1970 spoluzakladal.
Jeho filantropické organizácie – Zuckerman Institute a Zuckerman STEM Leadership Program – a Gertler neodpovedali na žiadosti Al-Džazíry o komentár.
Zuckermanov vzťah s Epsteinom, ktorý zomrel v roku 2019, keď čakal na súdny proces pre obvinenia z obchodovania so sexom, sa občas dostal na titulky na začiatku 21. storočia, pred tým, ako bol Epstein v roku 2008 odsúdený za navádzanie maloletej na prostitúciu.
V roku 2003 sa Zuckerman spojil s Epsteinom a niekoľkými ďalšími prominentnými podnikateľmi, vrátane zneucteného hollywoodskeho producenta Harveyho Weinsteina, v neúspešnom pokuse o kúpu New York Magazine.
Nasledujúci rok sa títo dvaja muži opäť spojili, aby investovali 25 miliónov dolárov do krátkodobého obnovenia zábavného a klebetného časopisu Radar.
Vyšetrovacie spisy, ktoré v januári zverejnilo americké ministerstvo spravodlivosti, ukázali, že zosnulý finančník považoval Zuckermana za klienta a blízkeho spolupracovníka, ako aj za obchodného partnera.
V roku 2013 Epstein vypracoval návrh vo výške 21 miliónov dolárov, aby poskytol Zuckermanovi „analytické, hodnotiace, plánovacie a iné služby“ súvisiace s prevodom jeho majetku, podľa e-mailov v súboroch.
Nie je jasné, či Zuckerman prijal Epsteinov návrh alebo ho inak zamestnal, aby spravoval svoje plánovanie majetku.
Epstein tiež tlačil na Zuckermana, aby zmenil spravodajstvo o svojom údajnom sexuálnom zneužívaní dievčat v New York Daily News, pričom navrhol „navrhovanú odpoveď“ na otázky, ktoré mu noviny položili v roku 2009. Zuckerman v tom čase vlastnil New York Daily News.
