Nakoniec, výsledok drasticky nezmenil to, čo bolo pre Anglicko hlboko sklamanou kampaňou šiestich národov, ale Borthwick začal bojovať po tom, čo bola jeho budúcnosť spochybnená po minulo víkendovej prehre proti Taliansku. Jedna z hlavných sťažností hlavného trénera sa týkala incidentu, ku ktorému došlo, keď viedli 39:38 a do konca zápasu zostávalo 14 minút. Anglicko verilo, že dostane trest, čo podľa Borthwicka zmenilo ich prístup k fáze hry.
„Na ihrisku nám povedali, že to bola penaltová výhoda,“ povedal.
„A viem, že niektorí ľudia doma sa pravdepodobne pozerajú na to, prečo sme hrali tak, ako sme hrali, a treba vysvetliť, že hráčom na ihrisku bolo povedané, že to bola penaltová výhoda.
„Takže hrali určitým spôsobom, keď vedeli, že máte penaltu, ku ktorej sa môžete vrátiť.“
„Bohužiaľ, to, čo sa stalo v pozadí, je, že TMO by to zmenilo na dominovú výhodu. Hráči si toho neboli vedomí a Francúzsko zostúpilo z druhej strany a skórovalo.“
„Myslím si, že World Rugby sa musí na takúto situáciu pozrieť.
„Nemôžete nechať hráčov hrať s určitými znalosťami a potom im to vziať. Keď to viem, myslím si, že niektoré z týchto kúskov sú pre mňa mätúce.“
Borthwick tiež napadol rozhodnutie ukázať Ellisovi Gengemu žltú kartu za zrútenie maul, čo sa ukázalo ako mimoriadne nákladné, keďže Anglicko inkasovalo 14 bodov a znížilo počet na 14 mužov.
„Myslel som si, že jeden proti Ellisovi, aby som skúsil penaltu, nesledujem to, požiadam, aby mi to vysvetlili,“ povedal.
Borthwick uznal, že disciplína jeho tímu si vyžaduje zlepšenie a dodal: „Budem veľmi jasný, naša disciplína musí byť lepšia. Potrebujeme udržať na ihrisku 15 mužov.“
