Bývalá ministerka zahraničných vecí Spojených štátov Hillary Clintonová odsúdila konanie republikánskej komisie, ktorá vyšetrovala prepojenia na usvedčeného sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina, a obvinila poslancov Kongresu zo snahy „chrániť jednu politickú stranu a jedného verejného činiteľa“.
Clintonovú predvolali, aby vo štvrtok vypovedala pred senátom zloženým z členov Snemovne reprezentantov.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Pred svojím vystúpením však zverejnila svoje úvodné vyhlásenie online, v ktorom kritizovala „inštitucionálne zlyhanie“ americkej vlády pri „hľadaní pravdy a spravodlivosti pre obete a pozostalých“.
Clintonovej manžel, bývalý americký prezident Bill Clinton, má v piatok vypovedať pred rovnakým senátom. Obaja sú demokrati.
Dvojica tvrdila, že nevedela o Epsteinovej trestnej činnosti a dlho tvrdila, že zákonodarcom v porote poskytla všetky relevantné informácie.
Clintonová vo svojom vyhlásení tiež obvinila republikánov, ktorí využili vypočutia ako červeného sleďa, aby odvrátili vinu od administratívy prezidenta Donalda Trumpa.
„Prinútili ste ma svedčiť, plne si uvedomujete, že nemám žiadne vedomosti, ktoré by pomohli pri vašom vyšetrovaní, aby ste odvrátili pozornosť od činov prezidenta Trumpa a zakryli ich,“ napísala Clintonová.
Pýtala sa tiež, prečo porota umožnila iným predvolaným osobám poskytnúť odpovede písomne a prečo sa jej vypočutia konali za zatvorenými dverami.
Clintonovej a jej manželovi medzitým hrozili obvinenia z pohŕdania po tom, čo odolali predvolaniu, aby sa osobne dostavili.
Preskúmanie Epsteinovho sociálneho okruhu
Konflikt sa sústreďuje okolo dlhodobého úsilia o vyvodenie zodpovednosti voči tým, ktorí sa mohli podieľať na ochrane Epsteina pred spravodlivosťou.
Epstein, bohatý finančník, pestoval kontakty s vysokopostavenými jednotlivcami v politike, na akademickej pôde a v umení. Okruh jeho priateľov zahŕňal Billa Clintona aj Trumpa.
Bol však aj odsúdeným sexuálnym delikventom, ktorého obete sa podľa odborníkov rátajú na stovky.
V roku 2008 bol na Floride odsúdený za navádzanie maloletej na prostitúciu, ale odpykal si len 13 mesiacov z 18-mesačného trestu v rámci dohody o vine a treste, ktorá bola kritizovaná ako príliš zhovievavá.
V roku 2019 federálni prokurátori obvinili Epsteina z vedenia sexuálnych obchodov, ale Epstein (66) zomrel vo väzbe a čakal na súdny proces zdanlivo samovraždou.
Špekulácie o tom, ako mohol jeho vplyvný spoločenský kruh napomôcť jeho zločinom, neustále narastali.
Škandál bol však tŕňom v oku Trumpovej administratívy, ktorá čelila odporu voči svojmu počiatočnému odporu voči zverejneniu úplného vládneho spisu Epsteina.
Správy z médií za posledný rok tiež zdôraznili prvky Trumpovho vzťahu s Epsteinom v minulosti, vrátane sexuálne sugestívnej poznámky k narodeninám, ktorú zrejme napísal vodca republikánov.
Vo svojom vyhlásení Clintonová uviedla, že ak by sa panel Snemovne zaviazal k spravodlivému vyšetrovaniu, „spýtal by sa (Trumpa) priamo pod prísahou na desaťtisíce prípadov, keď sa objavil v Epsteinových spisoch“.
Tiež sa zmienila o e-mailovej výmene medzi Epsteinom a miliardárom Elonom Muskom, ktorú zverejnilo ministerstvo spravodlivosti v hromade dokumentov.
Ak by to porota myslela „vážne“, napísala, „predvolala by každého, kto by sa opýtal, v ktorú noc sa bude na Epsteinovom ostrove konať „najdivokejšia párty“.
„Úplné zakrytie?“
Nové podrobnosti o Epsteinovi a jeho spoločníkoch sa objavili 30. januára, keď ministerstvo spravodlivosti zverejnilo takmer 3,5 milióna vládnych dokumentov súvisiacich s odsúdeným sexuálnym delikventom.
Zákon prijatý v novembri prinútil Trumpovu administratívu, aby do 30 dní zverejnila všetky svoje Epsteinove spisy.
Kritici však naďalej obviňujú administratívu, že nezverejnila všetky vyšetrovacie spisy, ako sa požaduje.
Ministerstvo spravodlivosti uviedlo, že preskúma tvrdenia, že nezákonne zadržalo dokumenty obsahujúce obvinenia proti Trumpovi.
Výskyt osoby v spisoch nemusí nevyhnutne znamenať kriminálne konanie. Ale preživší, obhajcovia sexuálneho násilia a niektorí politici žiadali väčšiu zodpovednosť a transparentnosť vzhľadom na rozsah a povahu Epsteinových zločinov.
Vodca pre menšiny v Senáte Chuck Schumer vo štvrtok vyzval na ďalšie kroky.
„Čo ešte administratíva drží za zámkom? Je to nekompetentnosť alebo je to plnohodnotné zakrývanie?“ povedal. „Pam Bondi dlhuje americkému ľudu nejaké odpovede.“
Predseda výboru pre dohľad Snemovne reprezentantov James Comer poprel, že by vyšetrovanie panelu bolo „honom na čarodejnice“.
Pred štvrtkovým vypočutím svojim priaznivcom povedal, že Clintonovci podporujú svedectvo oboch strán.
Comer tiež povedal, že vláda „zlyhala“ Epsteinove obete. Hoci panel nemôže stíhať nikoho zo zúčastnených, dodal, že dúfa, že by to mohlo prispieť k transparentnosti.
Úplný prepis a video z vypočutí Clintonovej, ktoré sa majú pretiahnuť na niekoľko hodín, budú podľa Comera zverejnené „hneď, ako to všetci schvália“.
Pred vypočutím Robert Garcia, demokrat v porote, vyzval samotného Trumpa, aby svedčil, „aby odpovedal na otázky, ktoré sa v tejto krajine kladú od tých, ktorí prežili“.
