Bejrút, Libanon – Súčasní a bývalí zamestnanci Organizácie Spojených národov prehovorili na obranu Francescy Albanese, osobitnej spravodajkyne OSN pre okupované palestínske územia, po tom, čo čelila útokom proizraelskej mimovládnej organizácie a niekoľkých európskych vládnych predstaviteľov.
Albánec, ktorého ako všetkých osobitných spravodajcov menuje Rada OSN pre ľudské práva, ale nie je členom personálu OSN, bol vystavený opakovaným útokom proizraelských osobností a orgánov, pričom jedným z najhorlivejších kritikov je UN Watch, proizraelská mimovládna organizácia.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Organizácia UN Watch, ktorá nie je orgánom OSN, začiatkom tohto mesiaca rozšírila upravený klip Albánca (48), ktorý hovoril na fóre v Dauhe, v ktorom mimovládna organizácia nepravdivo uviedla, že Izrael nazvala „spoločným nepriateľom ľudstva“.
Skutočné slová Albanese boli: „Teraz vidíme, že ako ľudstvo máme spoločného nepriateľa a rešpektovanie základných slobôd je poslednou mierovou cestou, poslednou mierovou súpravou nástrojov, ktoré musíme získať, aby sme znovu získali našu slobodu.
Klip mimovládnej organizácie upútal pozornosť európskych predstaviteľov vrátane predstaviteľov Rakúska, Česka, Francúzska, Nemecka a Talianska.
Francúzsky minister zahraničných vecí Jean-Noel Barrot zašiel tak ďaleko, že povedal, že bude žiadať jej odstúpenie 23. februára, keď sa bude konať ďalšie zasadnutie Rady OSN pre ľudské práva. 9. februára skupina francúzskych poslancov poslala Barrotovi list, v ktorom odsúdila Albánku a označila jej vyjadrenia za „antisemitské“. O dva dni neskôr Barrot vyzval Albáncov, aby odstúpili.
V reakcii na to stovky zamestnancov OSN, ktorí sú členmi skupiny s názvom United Staff for Gaza, zaútočili na európske vlády, ktoré sa zameriavali na Albáncov.
„Štáb Spojených štátov pre Gazu ľutuje dezinformácie/dezinformácie, ktoré sa v posledných dňoch šírili o osobitnom spravodajcovi Albáncovi a ktoré prevzali francúzski, nemeckí a iní ministri zahraničných vecí pri vznesení neodôvodnených, krutých obvinení proti osobitnému spravodajcovi,“ uviedla skupina v piatok vo vyhlásení.
„Štáb Spojených štátov pre Gazu vyzýva na nápravu týchto chýb a vyzýva na ukončenie osobných útokov, vyhrážok, zastrašovania a dezinformácií namierených proti agentúram OSN, držiteľom mandátov a personálu.“
United Staff for Gaza nie je oficiálnym orgánom OSN, ale tvoria ho súčasní a bývalí zamestnanci, ktorí skupinu vytvorili vlani v júli na obranu práv Palestínčanov. Dnes sa môže pochváliť takmer 2 500 členmi.
„Iniciatíva slúži ako kanál pre kolegov na celom svete, bez ohľadu na oblasť ich práce, aby sa vyjadrili proti páchaniu masových zverstiev v pásme Gazy a pomohli brániť Chartu OSN,“ uvádza sa na webovej stránke skupiny.
„(Naše) vyhlásenie nie je len na to, aby sme ju podporili, ale aby sme sa postavili proti všetkým nepravdivým očierňovacím kampaniam, ktoré sa zameriavajú na OSN a obhajcov ľudských práv Palestínčanov na celom svete, vrátane UNRWA,“ povedal Dali ten Hove, bývalý zamestnanec OSN a člen Spojeného štábu pre Gazu, Al Jazeera s odvolaním sa na Agentúru OSN pre pomoc a prácu pre Palestínu (UNWARu).
Albanese, talianska právnička a expertka na ľudské práva, bola vymenovaná za osobitnú spravodajkyňu OSN pre okupované palestínske územia v máji 2022. Dnes je jednou z najvýznamnejších globálnych osobností, ktoré vyzývajú Izrael na jeho genocídnu vojnu v Gaze a obhajujú palestínske práva vo všeobecnosti – tento postoj viedol k početným útokom na ňu zo strany proizraelských vlád a organizácií.
Albánčanku podporuje aj UNRWA, ktorá vo vyhlásení uviedla, že posledné útoky na ňu „sú zamerané na umlčanie jej hlasu a podkopanie niekoľkých zostávajúcich nezávislých mechanizmov podávania správ o ľudských právach“.
Organizácia OSN dodala, že „prebehli koordinované kampane zamerané na diskreditáciu a umlčanie tých, ktorí hovoria o vplyvoch na ľudské práva a porušovaní medzinárodného humanitárneho práva“.
Chris Gunness, bývalý riaditeľ komunikácie UNRWA, povedal Al-Džazíre, že za útoky na Albáncov nesú veľkú vinu proizraelskí politici v komunite darcov.
„Umožnili dodávateľom falošných správ v priemyselnom meradle, upravených zvukových záznamov, nenávistných prejavov proti Palestíne a popierania genocídy, aby sa dostali do národných parlamentov a mali svoj hlas v diskusii o palestínskych utečencoch,“ uviedol.
„Dôveryhodnosť izraelských splnomocnencov visí v handrách. Odsúdeniahodný útok na Francescu Albaneseovú odhaľuje ich úmyselné klamstvo o domček z karát, ktorým vždy bol.“
Viac ako 100 umelcov tiež podporilo Albáncov po tom, čo sa medzi proizraelskými vládami a skupinami rozšírili výzvy na jej rezignáciu.
Uprostred rastúcej podpory Albáncov vyvolal medzi niektorými zamestnancami OSN rozruch komentár ku kontroverzii Stephana Dujarrica, hovorcu generálneho tajomníka OSN Antonia Guterresa.
„Vždy sme verili, že inštitúcia špeciálnych spravodajcov, hoci je úplne oddelená od generálneho tajomníka, je dôležitou súčasťou medzinárodnej architektúry ľudských práv. Nie vždy súhlasíme s tým, čo hovoria, a to sa týka aj pani Albanese,“ povedal vo štvrtok novinárom.
Desať Hove však povedal, že Dujarric mohol uznať, že citáty pripisované Albáncovi sú falošné. Vyzval tiež, aby hovorca rešpektoval integritu systému ľudských práv OSN, „ako to urobili šéf UNRWA a hovorca (OSN) Úradu pre ľudské práva“.
Za útoky na Albáncov sa dostalo aj niekoľko európskych vládnych predstaviteľov.
„Je trestuhodné, že ministri v Rakúsku, Česku, Francúzsku, Nemecku a Taliansku zaútočili na osobitnú spravodajkyňu OSN pre okupované palestínske územie Francescu Albaneseovú na základe zámerne zostrihaného videa s cieľom skresľovať a vážne nesprávne interpretovať jej posolstvá – ako je zrejmé zo sledovania jej pôvodného prejavu v úplnom znení,“ uviedla generálna tajomníčka Amnesty International v piatkovej výzve Agnesamard.
Callamard povedal, že niektorí ministri „šírili dezinformácie“ o Albáncoch a požadoval ich ospravedlnenie.
„Keby tak boli títo ministri tak hluční a rázni pri konfrontácii so štátom páchajúcim genocídu, nezákonnú okupáciu a apartheid, ako pri útokoch na experta OSN,“ napísal Callamard. „Ich zbabelosť a odmietnutie brať Izrael na zodpovednosť sú v ostrom kontraste s neochvejným záväzkom osobitného spravodajcu hovoriť pravdu moci.“
Napriek kritike francúzsky minister zahraničných vecí Barrot neodvolal svoju výzvu, aby Albánci odstúpili.
United Staff for Gaza’s ten Hove povedal, že francúzska pozícia voči Albáncom je sklamaním, keďže Francúzsko zohralo „veľmi konštruktívnu úlohu pri presadzovaní“ vyhlásenia Valného zhromaždenia OSN o Palestíne v septembri minulého roka.
Francúzsky postoj kritizoval aj Schams El Ghoneimi, bývalý poradca strany francúzskeho prezidenta Emmanuela Macrona v Európskom parlamente pre MENA.
„Je pre mňa nepredstaviteľné vidieť Francúzsko na strane propagandy izraelských úradov proti špeciálnemu spravodajcovi OSN,“ povedal El Ghoneimi Al-Džazíre.
„Chce sa naša vláda pevne držať medzinárodného práva, a preto odsúdiť bezprecedentné a pokračujúce porušovanie izraelskej vlády v Gaze a na Západnom brehu?“ spýtal sa. „Chce sa postaviť na stranu grotesknej propagandy izraelských úradov? V stávke je dôveryhodnosť Francúzska.“
