Steve McManaman sa stal len druhým Angličanom, ktorý prestúpil do Realu Madrid, keď v roku 1999 podpísal zmluvu so španielskym gigantom, ale bývalý záložník Liverpoolu priznáva, že mu to spočiatku pripadalo „čudné“.
Ikona Liverpoolu prezradila, že sa počas svojho pôsobenia v Reale Madrid cítil ako „podvod“ – napriek tomu, že odohral viac ako 150 vystúpení a získal šesť veľkých ocenení.
Steve McManaman, ktorý tento týždeň oslávil 54. narodeniny, sa stal len druhým Angličanom, ktorý sa pripojil k Los Blancos, keď v roku 1999 prestúpil z chlapčenského tímu Liverpool.
Vo svojej premiérovej sezóne v hlavnom meste Španielska sa prebojoval do Ligy majstrov, keď vo finále triumfoval 3:0 nad Valenciou druhým zásahom svojho tímu. Počas pozápasových slávností sa však hviezda narodená v Bootle cítila akosi mimo.
PRIDAJ SA K NÁM NA FB! Získajte všetky najlepšie športové správy a oveľa viac na našej facebookovej stránke
V relácii We Are Liverpool Podcast McManaman priznal: „Vedel som, čo to znamená hrať za Liverpool… Nerozumel som zložitosti (hrania za Real Madrid),“ uvádza sa zrkadlo.
„Keď som hral za Madrid, veľa španielskeho jazyka a španielskych novín, veľa som si z toho nebral, pretože som tomu jazyku nerozumel.“
Stredopoliar si spomenul na nepríjemný moment po ich európskom triumfe: „Pamätám si, že sme práve vyhrali Ligu majstrov a ja som bol v klube len 10 mesiacov a chlapci boli v šatni, spievali španielske piesne a dvíhali prezidenta do vzduchu.“
Zabezpečte, aby sa naše najnovšie športové titulky vždy zobrazovali v hornej časti vášho Vyhľadávania Google. Urobte z nás preferovaný zdroj. Pre aktiváciu kliknite sem alebo si nás pridajte ako preferovaný zdroj v nastaveniach vyhľadávania Google
McManaman sa priznal: „Ja (pripojil som sa), ale cítil som, že som tak trochu podvodník. Urobil som to. Pretože všetci spievajú tieto španielske piesne a ja som si len pomyslel: ‚Toto je proste divné‘.“
Namiesto toho, aby sa pripojil k oslavám, urobil svojráznu voľbu: „Vzal som si telefón, vyšiel som zo šatne, išiel som chodbou, sadol si na zem a počúval správy…
„Ale nebol som v šatni na oslavách, pretože som si myslel, že je to celé trochu divné. Pamätám si, že som si pomyslel: ‚Bol by som rád, keby som to urobil s Liverpoolom‘.“
„Pretože by som bol priamo v popredí toho všetkého a akosi by som poznal všetky slová a skutočne som sa do toho vrhol. Bol som veľmi na periférii všetkých (Madridských) osláv len preto, že som tomu nerozumel.“
Počas svojho štvorročného pôsobenia na Bernabeu získal McManaman dve koruny v Lige majstrov, pár titulov v La Lige, Superpohár UEFA a Supercopa de Espana.
Stredopoliar bol súčasťou legendárnej éry klubu „Galacticos“ spolu so superhviezdami vrátane Ronalda, Luisa Figa a Zinedina Zidana.
