Ruemmlerova rezignácia prichádza po tom, čo e-maily odhalili jej prepojenia na zosnulého sexuálneho delikventa.
Vypočujte si tento článok2 min
info
Zverejnené 13. februára 2026
Kliknite sem a zdieľajte na sociálnych sieťach
zdieľať2
Popredná právnička Goldman Sachs, Kathy Ruemmler, oznámila, že odstúpi z funkcie po odhalení jej väzieb na zosnulého finančníka a sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina.
Ruemmlerova rezignácia prichádza po tom, čo ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov zverejnilo najnovšie vyšetrovacie spisy o Epsteinovi, ktoré ukázalo, že dostala od Epsteina dary, ponúkla mu rady, ako si spravovať svoju povesť, a prirovnala ho k staršiemu bratovi.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Generálny riaditeľ Goldman Sachs David Solomon vo štvrtok vo vyhlásení potvrdil Ruemmlerovu rezignáciu s tým, že rešpektuje jej rozhodnutie.
„Počas svojho funkčného obdobia bola Kathy mimoriadnou generálnou poradkyňou a sme vďační za jej príspevky a spoľahlivé rady v širokom spektre následných právnych záležitostí pre firmu,“ uviedol Solomon vo vyhlásení, ktoré poskytla Al-Džazíre.
„Ako jedna z najuznávanejších profesionálov vo svojom odbore bola Kathy tiež mentorkou a priateľkou mnohých našich ľudí a bude nám chýbať,“ povedal.
V rozhovore pre Financial Times vo štvrtok Ruemmler, ktorý predtým pôsobil ako poradca Bieleho domu za amerického prezidenta Baracka Obamu, povedal, že koncom júna odíde z funkcie hlavnej právnej a generálnej právnej zástupkyne.
Ruemmler pre noviny povedala, že pozornosť médií na jej vzťah s Epsteinom, ktorý zomrel vo väzení v roku 2019, keď čakal na súdny proces pre obvinenia z obchodovania so sexom, sa stala „rozptyľovačom“.
Predtým vyjadrila ľútosť nad tým, že poznala Epsteina, a poprela, že by finančníkovi poskytovala právne zastupovanie alebo obhajovala v jeho mene akúkoľvek tretiu stranu.
Ruemmler je len poslednou z množstva významných a mocných osobností, ktoré opustili významné úlohy alebo čelili právnej kontrole v súvislosti s prípadom Epstein.
Britský premiér Keir Starmer vo štvrtok oznámil rezignáciu svojho tajomníka kabinetu Chrisa Wormalda v jeho najnovšom úsilí o potlačenie kontroverzie okolo jeho vymenovania Petra Mandelsona, bývalého britského veľvyslanca v USA, ktorého väzby na Epsteina podnietili policajné vyšetrovanie podozrenia zo zneužitia funkcie vo verejnej funkcii.
Aj vo štvrtok polícia v Nórsku prehľadala nehnuteľnosti patriace bývalému premiérovi Thorbjornovi Jaglandovi v rámci vyšetrovania korupcie zameraného na styky politika s Epsteinom.
