Hovorí sa, že strelci strieľajú.
A hoci sa na letných olympijských hrách hrá basketbal, nórskemu biatlonistovi Sturlovi Holmovi Laegreidovi to nebráni v tom, aby zdvihol logo a pokúsil sa získať späť svoju bývalú priateľku.
Po zisku bronzovej medaily sa Laegreid rozplakal počas svojho bizarného rozhovoru po podujatí a vysvetlil, že podviedol svoju priateľku a iba týždeň pred súťažou na olympiáde bol čistý.
Milostný trojuholník sa rozvinul naraz, keď bronzový medailista vysvetlil, že jeho výkon bol ovplyvnený jeho neverou voči „láske svojho života“.
„Je tu niekto, kto sa možno dnes nepozerá. Pred pol rokom som stretol lásku svojho života, najkrajšieho a najlepšieho človeka na svete,“ povedal Laegreid podľa prepisu NRK preloženého do angličtiny službou Google Translate. „A pred tromi mesiacmi som urobil najväčšiu chybu vo svojom živote a podviedol som ju.“
„V živote som mal zlatú medailu,“ pokračoval. „Pravdepodobne je teraz veľa ľudí, ktorí sa na mňa pozerajú inými očami, ale ja mám oči len pre ňu. Neviem celkom presne, čo chcem dosiahnuť tým, že to tu teraz poviem, ale šport sa v posledných dňoch dostal na druhé miesto. Kiež by som to mohol zdieľať s ňou.“
Tento 28-ročný hráč je bývalým zlatým medailistom v biatlone z OH 2022, ale povedal, že vina a ťažoba okolo jeho osobného vzťahu negatívne ovplyvnili jeho prípravu na tohtoročnú súťaž.
Laegreid milosrdne neuviedol meno ženy v priamom televíznom prenose. No ak by to nestačilo, reportér sa po jeho emotívnom priznaní v národnej televízii spýtal, či si myslí, že existuje šanca získať ju späť.
„Možno som sa teraz zničil, aby som ju dostal späť,“ povedal Laegreid podľa Google Translate.
„Bolí to priznať si, keď urobíte niečo, za čím nemôžete stáť, a ublížiť niekomu, koho tak veľmi milujete. Ale taký je teraz život,“ dodal. „Mal som šancu na skutočnú lásku a ukázalo sa to tak úžasne. Nie je isté, či sa to dá odpustiť. Ale ak mi to dá malú šancu povedať jej, ako veľmi ju milujem, radšej by som spáchal sociálnu samovraždu v priamom televíznom prenose, len aby som dostal tú malú šancu.“
To by mohol byť najlepší rozhovor, aký sme na olympijských hrách dostali. Užite si to. Váž si to.
Hovorí sa, že raz podvodník, navždy podvodník. Ale v tomto prípade? Možno si Laegreid zaslúži ďalšiu šancu. Koniec koncov, každá žena, ktorá si niekedy nájde jeho meno na Googli, bude mať veľkú radosť, keď narazí na toto majstrovské dielo.
