Ak sa návrh zrealizuje, pracovníci by sa nemohli domáhať nápravy prostredníctvom nezávislej revíznej komisie.
Vypočujte si tento článok3 min
info
Zverejnené 9. februára 2026
Kliknite sem a zdieľajte na sociálnych sieťach
zdieľať2
Administratíva prezidenta Spojených štátov Donalda Trumpa sťažuje prepusteným federálnym zamestnancom získať späť prácu tým, že obmedzuje ich právo odvolať sa proti prepusteniu na nezávislú revíznu komisiu.
Zmenu navrhol ako súčasť vládneho plánu, ktorý v pondelok zverejnil Úrad personálneho manažmentu (OPM). Podľa návrhu by sa federálni zamestnanci, ktorí chcú napadnúť svoje ukončenie, museli odvolať priamo na OPM, ktorý podlieha prezidentovi, a nie na nezávislý orgán známy ako Merit Systems Protection Board (MSPB).
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
MSPB pôsobí ako sprostredkovateľ medzi federálnymi pracovníkmi a vládou a funguje od roku 1978. Po nástupe Trumpa do úradu sa počet prípadov predstavenstva medzi októbrom 2024 a septembrom 2025 zvýšil o 266 percent. Federálni pracovníci, ktorí boli prepustení na začiatku roka 2025 a prijali odkupy, dostali svoje konečné výplaty na konci septembra.
Ak by sa návrh zrealizoval, staval by na Trumpovom širšom tlaku na zmenšenie federálnej vlády a obmedzenie schopnosti pracovníkov spochybňovať tieto rozhodnutia. Administratíva minulý rok prepustila zhruba 317 000 federálnych zamestnancov.
Tento krok prichádza uprostred samostatného návrhu oznámeného minulý týždeň, ktorý by reklasifikoval úradníkov na vysokej úrovni ako zamestnancov „podľa vôle“. Táto zmena by dala administratíve širšiu právomoc prepúšťať kariérnych úradníkov, ktorí nie sú v súlade s agendou úradujúceho prezidenta, čo by ovplyvnilo zhruba 50 000 zamestnancov najväčšieho zamestnávateľa v krajine.
Smernica, ktorá je načrtnutá vo viac ako 250-stranovom dokumente, by umožnila prepustenie pracovníkov, ak „zámerne podvracajú prezidentské smernice“.
„Kongres dal OPM právomoc určiť, ako sa budú riešiť odvolania týkajúce sa zníženia sily, a toto pravidlo dáva túto zodpovednosť do praxe,“ uviedol hovorca OPM pre Al Jazeera vo vyhlásení. „Nahrádza pomalý a nákladný proces jedinou, efektívnou kontrolou vedenou expertmi OPM. To znamená, že agentúry sa môžu reštrukturalizovať bez rokov súdnych sporov a zamestnanci dostanú rýchlejšie a spravodlivejšie riešenie, ak sa vyskytnú chyby.“
Návrh prichádza aj vtedy, keď sa administratíva bez oprávneného dôvodu snažila prepustiť politických kandidátov z predchádzajúcich vlád. Od minulého roka sa Biely dom pokúša odvolať guvernérku americkej centrálnej banky Lisu Cookovú pre údajné hypotekárne podvody.
Cook napadla rozhodnutie na federálnom súde, ktorý rozhodol, že prezident nemá právomoc ju vyhodiť. Biely dom sa odvolal a prípad je teraz na Najvyššom súde.
Hoci súd ešte nerozhodol, rozhodnutie v prospech prezidenta by uľahčilo odvolávanie politických nominantov, ktorí sa nezhodujú s agendou danej administratívy.
