Premiér Keir Starmer povedal, že Andrew Mountbatten-Windsor by mal pred americkým Kongresom svedčiť o svojich minulých vzťahoch s odsúdeným sexuálnym delikventom.
Zverejnené 1. februára 2026
Kliknite sem a zdieľajte na sociálnych sieťach
zdieľať2
Premiér Spojeného kráľovstva Keir Starmer navrhol, aby Andrew Mountbatten-Windsor, bývalý princ, spolupracoval s úradmi v Spojených štátoch vyšetrujúcich spisy a aktivity Jeffreyho Epsteina.
V sobotňajšom rozhovore s novinármi na konci návštevy Japonska Starmer povedal: „Každý, kto má informácie, by mal byť pripravený podeliť sa o tieto informácie v akejkoľvek forme, o ktorú bude požiadaný.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
„Nemôžete byť zameraný na obeť, ak na to nie ste pripravení,“ dodal podľa vyjadrení Sky News. „Epsteinove obete musia byť prvou prioritou.“
Na otázku, či by sa mal Mountbatten-Windsor, mladší brat kráľa Karola III., ospravedlniť, Starmer odpovedal, že o veci musí rozhodnúť „Andrew“.
Jeho komentáre prišli v čase, keď americké ministerstvo spravodlivosti uviedlo, že zverejní viac ako tri milióny strán dokumentov spolu s viac ako 2 000 videami a 180 000 obrázkami podľa zákona, ktorého cieľom je odhaliť väčšinu materiálu, ktorý zhromaždil počas dvoch desaťročí vyšetrovaní bohatého finančníka, ktorý zomrel v newyorskom väzení v roku 2019, keď čakal na súd pre obvinenia z obchodovania so sexom.
Odhalenia oživili otázky, či by bývalý britský princ, ktorý bol minulý rok zbavený titulu kvôli priateľstvu s Epsteinom, mal spolupracovať s americkými úradmi pri ich vyšetrovaní.
Mountbatten-Windsor – ktorý už dlho popiera akékoľvek previnenie vo vzťahu k Epsteinovi – doteraz ignoroval žiadosť členov dozorného výboru americkej Snemovne reprezentantov o „prepisovaný rozhovor“ o jeho „dlhoročnom priateľstve“ s miliardárom.
Spisy podnietili aj rezignáciu slovenského predstaviteľa Miroslava Lajčáka, ktorý bol kedysi ročným prezidentom Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov.
Lajčák nebol obvinený z protiprávneho konania, ale opustil svoju funkciu po tom, čo e-maily ukázali, že ho Epstein pozval na večeru a ďalšie stretnutia v roku 2018.
Novo zverejnené súbory tiež ukazujú Epsteinovu e-mailovú korešpondenciu so Stevom Bannonom, niekdajším poradcom amerického prezidenta Donalda Trumpa; Spolumajiteľ New York Giants Steve Tisch a ďalšie prominentné kontakty v politických, obchodných a filantropických kruhoch, ako sú miliardári Bill Gates a Elon Musk.
Súbory ukazujú e-mail z marca 2018 z Epsteinovej kancelárie bývalej generálnej poradkyni Obamovho Bieleho domu Kathy Ruemmlerovej, ktorý ju pozýva na stretnutie s Epsteinom, Lajčákom a Bannonom. Lajčák povedal, že jeho kontakty s Epsteinom sú súčasťou jeho diplomatických povinností.
Americké ministerstvo spravodlivosti medzitým čelí kritike za to, ako naložilo s najnovším odhalením.
Jedna skupina obvinených Epsteina vo vyhlásení uviedla, že nové dokumenty príliš zjednodušili identifikáciu tých, ktorých zneužíval, ale nie tých, ktorí mohli byť zapojení do Epsteinovej trestnej činnosti.
„Ako preživší by sme nikdy nemali byť menovaní, skúmaní a retraumatizovaní, kým Epsteinovi podporovatelia budú naďalej ťažiť z utajenia,“ uvádza sa v správe.
