Teherán, Irán – Iránsky štát odmietol rezolúciu Rady OSN pre ľudské práva, ktorá ostro odsúdila „násilné potlačenie pokojných protestov“ zo strany bezpečnostných síl, ktoré si vyžiadali tisíce mŕtvych.
Po podrobnom stretnutí a diskusiách v piatok v Ženeve za rezolúciu o nedôvere hlasovalo 25 členov rady vrátane Francúzska, Japonska a Južnej Kórey.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Sedem hlasov proti, vrátane hlasov z Číny, Indie a Pakistanu, ako aj 14 poslancov, ktorí sa zdržali hlasovania, okrem iného z Kataru a Južnej Afriky, nedokázali rezolúciu zastaviť.
Rada pre ľudské práva vyzvala Irán, aby zastavil zatýkanie ľudí v súvislosti s protestmi a podnikol kroky na „zabránenie mimosúdnemu zabíjaniu, iným formám svojvoľného odňatia života, násilnému zmiznutiu, sexuálnemu a rodovo podmienenému násiliu“ a iným krokom porušujúcim jeho záväzky v oblasti ľudských práv.
Irán uviedol, že sponzori piatkového mimoriadneho stretnutia pod vedením Západu sa nikdy skutočne nestarali o ľudské práva v Iráne, inak by neuvalili sankcie, ktoré za posledné desaťročie zdevastovali iránsku populáciu.
Ali Bahreini, iránsky vyslanec na stretnutí, zopakoval tvrdenie štátu, že počas nepokojov bolo zabitých 3 117 ľudí, z ktorých 2 427 zabili „teroristi“ vyzbrojení a financovaní Spojenými štátmi, Izraelom a ich spojencami.
„Bolo iróniou, že štáty, ktorých história bola poznačená genocídou a vojnovými zločinmi, sa teraz pokúšali poučovať Irán o sociálnej správe a ľudských právach,“ povedal.
Americká tlačová agentúra Human Rights Activists News Agency (HRANA) uviedla, že počas protestov potvrdila najmenej 5 137 úmrtí a vyšetruje 12 904 ďalších.
Osobitná spravodajkyňa OSN pre Irán Mai Satoová uviedla, že počet obetí môže dosiahnuť 20 000 alebo viac, keďže sa objavujú správy od lekárov z vnútra Iránu. Al-Džazíra nebola schopná nezávisle overiť čísla.
Šéf OSN pre ľudské práva Volker Turk povedal rade, že „brutalita v Iráne pokračovala a vytvorila podmienky pre ďalšie porušovanie ľudských práv, nestabilitu a krviprelievanie“ týždne po vraždách 8. januára a 9. januára, keď bol tiež vynútený výpadok komunikácie.
Turk poukázal na to, že popravy za vraždy, drogové a iné obvinenia pokračujú v celom Iráne, pričom štát v roku 2025 popravil najmenej 1 500 ľudí, čo predstavuje enormný 50-percentný nárast v porovnaní s predchádzajúcim rokom.
Payam Akhavan, profesor a bývalý prokurátor OSN iránsko-kanadskej národnosti, ktorý sa na piatkovom stretnutí zúčastnil ako zástupca občianskej spoločnosti, označil zabíjanie za „najhoršiu masovú vraždu v súčasných dejinách Iránu“.
Ako prokurátor Medzinárodného trestného tribunálu v Haagu uviedol, že pomohol vypracovať obžalobu za genocídu v Srebrenici, pri ktorej bolo v júli 1995 zabitých približne 8000 Bosniakov.
„Pre porovnanie, v Iráne bolo za polovicu času zabitých najmenej dvakrát toľko. Toto bolo vyhladzovanie,“ povedal.
Prijatá rezolúcia Rady OSN tiež predĺžila mandát osobitného spravodajcu o ďalší rok a pridala ďalšie dva roky k mandátu nezávislej vyšetrovacej misie, ktorá bola vytvorená na vyšetrovanie vrážd a porušovania práv počas celonárodných protestov v Iráne v rokoch 2022 a 2023.
Napriek výpadku internetu sa objavuje viac videí
Medzitým sa výpadok internetu naďalej presadzuje v dôsledku rastúcej frustrácie a hnevu verejnosti aj podnikov.
Globálne internetové observatórium Netblocks oznámilo, že medzinárodný internet zostal v sobotu účinne zablokovaný napriek krátkym okamihom pripojenia.
Niektorým používateľom sa podarilo prekonať digitálny výpadok v posledných dňoch na krátky čas pomocou rôznych proxy serverov a virtuálnych privátnych sietí (VPN).
Obmedzený počet používateľov, ktorým sa podarilo dostať online, či už pomocou kombinácie nástrojov na obchádzanie alebo opustenia hraníc krajiny, naďalej nahráva strašné zábery zabíjania počas protestov.
Medzinárodné orgány pre ľudské práva ako Amnesty International a Human Rights Watch potvrdili, že mnohé z kontrolovaných videí ukazujú, že štátne sily strieľajú na protestujúcich ostrú muníciu, a to aj z ťažkých guľometov.
Štát všetky takéto účty odmieta a tvrdí, že bezpečnostné sily strieľali iba na „teroristov“ a „výtržníkov“, ktorí útočili na vládne úrady a pálili verejný majetok.
Hrozba vojny hrozí
Cesty tam a späť cez jednu z najkrvavejších kapitol Iránu od revolúcie v roku 1979 pokračujú, pretože hrozba vojny sa opäť vznáša nad 90-miliónovým národom, ktorý je zasiahnutý bojmi.
Americký prezident Donald Trump opakovane pohrozil zásahom v Iráne, ak zabije demonštrantov. Washington presúva supernosnú loď USS Abraham Lincoln spolu so svojou údernou skupinou podporných plavidiel smerom na Blízky východ, čo vyvolalo obavy z ďalších amerických útokov na Irán v dôsledku 12-dňovej vojny s Izraelom v júni.
Do regiónu bolo nasadených viac amerických vojenských lietadiel vrátane stíhačiek aj napriek zásahom regionálnych mocností v snahe zabrániť eskalácii.
Iránci jazdia blízko protiamerického a izraelského transparentu visiaceho na palestínskom námestí v Teheráne, Irán, 24. januára 2026 (Abedin Taherkenareh/EPA)
Najvyššie iránske úrady aj naďalej posielajú vzdorné správy americkému prezidentovi Donaldovi Trumpovi uprostred rýchleho hromadenia armády.
„On (Trump) určite hovorí veľa vecí,“ povedal v sobotu pre štátnu televíziu Madžíd Musáví, nový veliteľ letectva a kozmonautiky zboru Islamských revolučných gárd (IRGC). „Môže si byť istý, že mu odpovieme na bojisku.“
„Dokáže povedať lepšie veci, aj keď sa snaží uniknúť prianiam ostatných, ktorí mu chcú niečo vnucovať,“ povedal Ali Shamkhani, najvyšší bezpečnostný predstaviteľ a zástupca najvyššieho vodcu ajatolláha Alího Chameneího v novovytvorenej Najvyššej rade obrany.
Jeden z najvyšších iránskych justičných orgánov tiež vystrelil na Trumpa po tom, čo americký prezident minulý týždeň vyzval na ukončenie Chameneího 37-ročnej vlády v krajine.
„Tieto činy drzosti a drzosti sa podľa nášho názoru rovnajú vyhláseniu totálnej vojny a na základe tohto prístupu budú v prípade akejkoľvek agresie záujmy USA na celom svete vystavené hrozbe zo strany priaznivcov Iránskej islamskej republiky,“ povedal Mohammad Movahedi, duchovný tvrdej línie, ktorý vedie úrad generálneho prokurátora.
