Nicky Butt povedal Lisandrovi Martinezovi, aby „sakra vyrástol“ po tom, čo obranca Manchestru United meravo odpovedal – o čo bol požiadaný – na nepodloženú kritiku učence pred manchesterským derby. Ospravedlňte nás, že sme sa dostali na ihrisko tam a späť, drahí čitatelia, ale čo keby ste vyrástli, kamarát.
Skôr než byť „vyzdvihnutý a bežať s podobnými“. otec v škole beží po ceste s malým batoľaťom“ od Erlinga Haalanda, ako navrhol Butt, Martinez bol učiteľ čakajúci pri bránach školy, aby pokarhal otca za jeho meškanie.
Bola to nádherná ukážka od stredného obrancu Red Devils proti najnebezpečnejšiemu útočníkovi Premier League; jeden Butt a jeho kolega dodávateľ Paul Scholes mohli predvídať, keby ich analýza bitky zahŕňala viac než len rýchly pohľad na ich príbuzné postavy.
ČÍTAJTE VIAC: 16 Záverov z Manchestru United 5-0 Manchester City: Carrick a spol. odhaliť Guardiolu, Amorima, Butta
Sobota bola pre Martineza štvrtou výhrou z piatich stretnutí proti Haalandu a jeho druhým čistým kontom. Ak existuje kritika, ktorá môže byť namierená na Argentínčana, je to to, že je v ňom háčik. Nikto nehovorí, že je dokonalý stredný obranca; robí chyby príliš často na to, aby bol oslavovaný ako obranca svetovej triedy.
Ale je veľmi ťažké sledovať, ako Martinez hrá futbal a spochybňuje jeho agresivitu, tempo alebo telesnosť. Scholesov návrh, že Haaland „skóruje a potom ho hodí do siete“ bolo tiež k ničomu. Bol to nezmysel. Beletria pre kliknutia.
„Môže hovoriť, čo chce,“ povedal Martinez. „Už som mu povedal, že ak mi chce niečo povedať, môže prísť, kam chce. Ku mne domov, kamkoľvek. Je mi to jedno.“
Scholes toto pozvanie prijal ale možno frustrovaný alebo v rozpakoch z toho, že je to ten druhý chlap v podcaste, ktorý si ani nezaslúži zmienku hviezdou United, Butt vydal jadrovú a nevhodnú odpoveď.
„Sme podcast, sme traja chlapci v krčme, nekomentujeme na Sky. Je celkom zrejmé, že Haaland ho nezodvihne a neutečie s ním. Je to sakra jasné.“
„Keď sa niekto tak rozčúli pre niekoho v médiách alebo v podcaste, že začne hovoriť, že môže robiť, čo chce, a príde ku mne domov a tak ďalej, kurva vyrastie.
„Ak máte byť tak emocionálni, že to o vás niekto hovorí, nemali by ste byť vo veľkom klube. Dostane sa k tomu po zvyšok svojej kariéry v United, budú vzostupy a pády.“
„S nami a Martinezom nie je žiadny osobný problém. Myslím, že je naozaj smutné, že sa niekto tak rozčuľuje.“
Sme zdržanliví, pokiaľ ide o to, aby sme na to upozornili, pretože očividne nie je nič, čo by Butt – na začiatku svojej učňovskej kariéry – chcel viac než len to, aby sa tomu hovorilo „vojna slov“. Martinezovi „je jedno“, čo si Scholes myslí; nechystá sa vysrať na myšlienky chlapa vedľa neho. čo je on? Výrobca podcastov?
Spustila nás však zjavná potreba, aby muž povedal inému mužovi, aby vyrástol, aby vyrástol sám. Na svete nie je človek, ktorý by bral Buttovo tvrdenie, že Haaland si vyberie Martineza a beží s ním doslova. Je to skutočne „prekliate zrejmé“ a rozhodne to nie je dôvod, prečo bol Martinez podráždený, Nicky.
Martinez, ako každý človek starší ako šesť rokov, vie, ako fungujú metafory. Hnevá ho a) čo metafora naznačuje ab) to, že návrh je nepodložený.
A čo je to za svinstvo na tom, že „emocionálni“ futbalisti sa nehodia do „veľkých klubov“. Nebol Roy Keane vaším kapitánom? Nevideli ste, ako Eric Cantona kung-fu nakopal fanúšika? Nemôžete len tak niekomu povedať, aby vyrástol a očakával, že vyhrá hádku. O chvíľu mu povie, aby sa prestal predvádzať pred kamarátmi.
Butt a Scholes tiež nemôžu len tak odfláknuť všetko, čo povedia, na základe toho, že ide o podcast podobný „trom chlapcom (ktorým by sme sa aktívne vyhýbali) v krčme“. Vlastne môžu, ale povolenie povedať čokoľvek bez ohľadu na fakty, štatistiky alebo jednoducho to, čo ľudia vidia svojimi očami, z toho robí úplne nezmyselné úsilie a môžeme len dúfať, že Martinez a ostatní hráči Manchestru United budú aj naďalej zaobchádzať s pohŕdaním, aké si zaslúži.
