V Mjanmarsku sa otvorili volebné miestnosti v prvých všeobecných voľbách odkedy tamojšia armáda pri prevrate v roku 2021 zvrhla demokraticky zvolenú vládu Aun Schan Su Ťij.
Nedeľné prísne obmedzené voľby sa konajú v približne 102 z 330 obcí juhovýchodnej Ázie, pričom medzi armádou a radom opozičných síl a etnickými ozbrojenými skupinami zúri občianska vojna.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Po úvodnej fáze sa 11. januára a 25. januára uskutočnia dve kolá hlasovania, pričom v 65 mestských častiach bolo hlasovanie celkom zrušené.
V najväčšom mjanmarskom meste Yangon sa volebné miestnosti otvorili v nedeľu o 6:00 (23:30 GMT, sobota), pričom svoj hlas prišiel odovzdať len pramienok voličov.
„Vyzerá to ako voľby. Máme pripravené všetky potrebné prvky. Sú tu registračné tabule. Ale ešte sme nezaznamenali nával voličov,“ povedal Tony Cheng z al-Džazíry z Yangonu.
„Otázka je, koľko ľudí využije príležitosť voliť. Keď sa pozriete na hlasovací lístok, je len málo možností. Drvivá väčšina z týchto možností sú vojenské strany,“ povedal.
Voľby boli zosmiešňované kritikmi – vrátane OSN, niektorých západných krajín a skupín pre ľudské práva – ako cvičenie, ktoré nie je slobodné, spravodlivé ani dôveryhodné, pričom protivojenské politické strany si nekonkurujú.
Aun Schan Su Ťij, ktorú armáda zosadila niekoľko mesiacov po tom, ako jej Národná liga za demokraciu (NLD) v roku 2020 drvivo zvíťazila v posledných všeobecných voľbách, zostáva vo väzbe a jej strana bola rozpustená.
Všeobecne sa očakáva, že provojenská Únia Solidarita a rozvojová strana (USDP) sa stane najväčšou stranou, čo by podľa kritikov znamenalo zmenu značky na vojenskú vládu.
Armáda, ktorá vládne Mjanmarsku od roku 2021, uviedla, že toto hlasovanie je šancou na nový politický a ekonomický začiatok pre národ s 55 miliónmi obyvateľov, pričom hlavný generál Min Aung Hlaing dôsledne označuje prieskumy ako cestu k zmiereniu.
Prieskumy „obrátia novú stránku pre Mjanmarsko a posunú príbeh z konfliktom zasiahnutej a krízou zaťaženej krajiny do novej kapitoly nádeje na vybudovanie mieru a rekonštrukciu ekonomiky“, uvádza sa v sobotu v štátnom stanovisku Global New Light of Myanmar.
Ale keďže v mnohých oblastiach krajiny stále zúria boje, voľby sa konajú v prostredí násilia a represií, povedal minulý týždeň šéf OSN pre ľudské práva Volker Turk.
„Neexistujú žiadne podmienky na výkon práv na slobodu prejavu, združovania alebo pokojného zhromažďovania, ktoré by umožňovali slobodnú a zmysluplnú účasť ľudí,“ povedal Turek, vysoký komisár pre ľudské práva.
Občianska vojna, ktorá bola spustená prevratom v roku 2021, zabila odhadom 90 000 ľudí, 3,5 milióna vysídlila a takmer polovica z 55 miliónov obyvateľov Mjanmarska potrebovala humanitárnu pomoc.
Podľa Asociácie pomoci politickým väzňom je v súčasnosti zadržaných pre politické delikty viac ako 22-tisíc ľudí.
V centre Yangonu boli stanice cez noc ohradené páskou, vonku boli pracovníci bezpečnostnej služby, zatiaľ čo ozbrojení dôstojníci strážili dopravné križovatky.
45-ročný Swe Maw medzi prúdom prvých voličov odmietol medzinárodnú kritiku.
„Nie je to dôležitá vec,“ povedal pre tlačovú agentúru AFP. „Vždy sú ľudia, ktorí majú radi a nemajú radi.“
Celkovo len asi 100 ľudí hlasovalo na dvoch staniciach počas prvej hodiny prevádzky, podľa údajov AFP.
„Je nemožné, aby tieto voľby boli slobodné a spravodlivé,“ povedal Moe Moe Myint, ktorý strávil posledné dva mesiace „na úteku“ pred vojenskými leteckými útokmi.
„Ako môžeme podporiť voľby riadené juntou, keď táto armáda zničila naše životy?“ povedala agentúre AFP z dediny v centrálnom regióne Mandalay.
„Sme bezdomovci, skrývame sa v džungli a žijeme medzi životom a smrťou,“ povedal 40-ročný muž.
Druhé kolo volieb sa uskutoční o dva týždne, pred tretím a posledným 25. januára. Termíny sčítania hlasov a vyhlasovania výsledkov volieb nie sú známe.
Analytici tvrdia, že pokus armády o vytvorenie stabilnej administratívy uprostred rozsiahleho konfliktu je plný rizika a že významné medzinárodné uznanie je nepravdepodobné pre žiadnu vojensky kontrolovanú vládu – aj keď má civilný vzhľad.
Asi 50-miliónový národ juhovýchodnej Ázie je zmietaný občianskou vojnou a v oblastiach ovládaných povstalcami, čo je viac ako polovica krajiny, sa nebude hlasovať (Nhac Nguyen/AFP)
Source Link
