Znovu uverejňujeme to najlepšie z DailyMail+ Sport z roku 2025 – exkluzívne, podrobné príbehy, ktoré naši odberatelia milujú. Tu sa pozrieme na kuriózne zmiznutie trénera Anglicka Paula Collingwooda, čo za tým stojí a ako to poškodzuje národný tím.
Austrálčania boli veľmi v popredí, pokiaľ ide o množstvo hviezdnych hráčov chýbajúcich v ich tímoch Ashes, ale záhada okolo významného 49-ročného neprítomného v Anglicku nevykazuje žiadne známky vyriešenia.
Asistent trénera Paul Collingwood nebol v najbližších týždňoch súčasťou zákulisného tímu nešťastnej série Down Under. To bude znamenať, že jeho absencia v anglickom trénerskom tíme – z ktorého zmizol „z osobných dôvodov“ v prvý deň jednorazového testu proti Zimbabwe v Nottinghame – sa do budúceho leta predĺži na viac ako rok.
Keď sa po 20 rokoch členovia legendárnej jednotky Ashes z roku 2005 stretli, aby si zaspomínali, vypočuli a vyfotografovali, Collingwood bol nápadný svojou neprítomnosťou. Jeho posledné verejné mediálne vystúpenie bolo pred 10 mesiacmi počas tretieho testovania Anglicka v Hamiltone na Novom Zélande, keď bol rovnako ako ostatní asistenti trénera požiadaný, aby odpovedal za niektoré slabé výkony.
Collingwood vyhlásil, že Ben Stokes bol natoľko fit, že mohol hrať „toľko prehier, koľko potrebuje“. Stokes odišiel z ihriska rozrušený a v bolestiach, s problémami s podkolennou šľachou na druhý deň. Collingwood povedal, že tím, ktorý viedol v sérii 2:0, bol motivovaný zaznamenať bielenie 3:0. Tretí test prehrali o 423 jázd.
Shane Warne by sa na tom bavil. Rovnako ako to urobil, keď Collingwood získal MBE za to, že bol členom tímu Ashes v roku 2005, po tom, čo prišiel na posledný test a zablokoval remízu, aby pomohol Anglicku vyhrať sériu. Warne poznamenal, že MBE za skóre 17 v oboch zmenách jedného testu celej série by malo znamenať: ‚Musí to byť trápne‘.
Zaujímavá je však náhla absencia Collingwooda. Bol prvým kapitánom Anglicka, ktorý vyhral Majstrovstvá sveta – verziu Twenty20 v Karibiku v roku 2010 – a zároveň bol členom víťazných tímov England Ashes v rokoch 2009 a 2011.
Paul Collingwood chýbal v anglickom trénerskom tíme – z ktorého zmizol „z osobných dôvodov“ – od prvého dňa májových testov v Zimbabwe v Nottinghame.
Collingwoodove posledné verejné mediálne vystúpenie prišlo počas tretieho testu Anglicka v Hamiltone na Novom Zélande vlani v decembri
Do 56 dní od jeho vymenovania za dočasného hlavného trénera série v Západnej Indii sa objavili zábery, ako sa bozkáva so ženou v mori na pláži Barbados.
Tento hráčsky rodokmeň vytvoril perspektívu, že sa stane trénerom Anglicka začiatkom roku 2022, keď bol dočasne vymenovaný do tejto pozície po tom, čo séria Ashes 4:0 pokorila v Austrálii a priniesla odchod Chrisa Silverwooda.
Ale v tom, čo sa stalo zreteľným vzorom, Collingwoodove nočné zvyky z neho urobili prekážku. Do 56 dní od jeho vymenovania za dočasného hlavného trénera série v Západnej Indii sa objavili zábery, ako sa bozkáva so ženou v mori na pláži Barbados. Jeho anglická strana práve prehrala o 10 gólov v rozhodujúcom treťom teste.
Zdá sa, že ani vedenie príkladom mimo ihriska nie je pre hráča prirodzené. O niečo viac ako 24 hodín predtým, ako sa stal kapitánom Anglicka, aby porazil v zápase majstrovstiev sveta T20 v roku 2007 proti hostiteľskej Juhoafrickej republike, v ktorej bol prepustený pre zlatú kačicu, bol Collingwood zobrazený v striptízovom klube v Kapskom Meste s názvom Mavericks.
Collingwood, ktorý sa pred dvoma rokmi oženil so svojou vtedajšou manželkou Vicky v Kapskom Meste, povedal: „Vzali ma do nevhodného baru, a keď som si to uvedomil, odišiel som odtiaľ.“
Na zmiernenie situácie povedal, že bol na golfovom ihrisku o 7:30 ráno po návšteve klubu, ktorý zamestnával 100 brušných tanečníkov väčšinou z Ruska a východnej Európy a ponúkal súkromnú miestnosť na „exotickejšie vystúpenia“.
„V dnešnom prostredí to bolo neprijateľné a držím sa za to,“ vyhlásil Collingwood.
Dostal pokutu 1 000 libier a nič viac sa nepovedalo, pretože sa stal anglickým trénerom v poli na čiastočný úväzok ešte ako hráč, potom trvalou súčasťou trénerskej zostavy po jeho medzinárodnom dôchodku vo veku 34 rokov.
Trápne epizódy boli vnímané ako nič iné ako ‚Colly je Colly‘ a niečo na oslavu.
Bývalý univerzál je tiež trojnásobným víťazom Ashes a bol kľúčovým členom tímu, ktorý vyhral Down Under v rokoch 2010-2011.
Collingwood (úplne vľavo) hral posledný test v roku 2005, keď Anglicko zapečatilo Ashes, ale Shane Warne ho zosmiešnil za jeho obmedzený príspevok.
Collingwood bol nápadný svojou neprítomnosťou, keď Michael Vaughan (vľavo) zverejnil fotografiu stretnutia Ashes v roku 2005 v lete.
Graeme Swann bol v apríli 2023 bez seba, keď v epizóde seriálu Rig We podcast, ktorý opísal, ako mu bola predstavená nedávna zvuková páska Collingwooda v miestnosti s niekoľkými ženami počas dvoch hodín sexuálnych vyčíňaní. Nie je jasné, či sa epizóda odohrala počas turné po Anglicku, hoci Swann povedal, že Collingwood bol „dobrý chlapec a skvelý turista“.
Swann rozprával, ako sa stýkal s Brett Lee, Chrisom Gayle a Scottom Styrisom, keď mu povedali o ‚Hlasovej poznámke Paula Collingwooda‘ a že ‚v sekunde, keď to začalo, som si povedal: „Viem, kam to smeruje. Viem len predpovedať kam.“
Swann povedal podaktorom pre ich hanebnú šou: „Paul je riadený! Nedávno sa rozviedol a je veľmi nadaný. V týchto dňoch je slobodný, takže povedzme si na rovinu, znelo to, ako keby mal s dievčatami skvelú noc.“ No, aspoň by to Warne schválil.
Collingwoodova bývalá manželka Vicky – HR administrátorka, s ktorou má tri dcéry – sa objavila na verejnosti až vtedy, keď pár prišiel o 300 000 libier investovaním viac ako 650 000 libier s „poradcom hviezd“ z Derbyshire.
V roku 2013 Collingwoods súdne stíhali Rodericka Langhama, ktorého spoločnosť z Cheshire vložila hotovosť do fondov „vysoko rizikového a neregulovaného kolektívneho investovania“. Ale jemu a ďalším, ktorí prenasledovali Langhama, vrátane Jamesa Andersona a niekoľkých futbalistov, bolo povedané, aby sa urovnali mimosúdne, pretože nebolo dosť peňazí na to, aby ich všetkých splatili.
Vo svojej pompéznosti zarábal Collingwood šesťciferný centrálny zmluvný plat od ECB a dostával desiatky tisíc jednoducho za to, že dal Yahoo! štyri štvorcové palce reklamnej plochy na chrbte jeho netopiera. Za sezónu v IPL s Delhi Daredevils zarobil 60 000 libier napriek tomu, že takmer nehral. Jednorazové bonusy zahŕňali 30 000 libier za víťazstvo v roku 2005 Ashes.
Collingwood vyzeral ako stvorený pre život. Vlastnil rodinný dom so šiestimi spálňami s výhľadom na rozľahlú severoumbrijskú krajinu v malej dedinke Hindley. Vlastnil a prenajímal menšie miesto cez cestu. Na vstup do golfového klubu Loch Lomond minul 50 000 libier. Vždy rád hovorieval, že oblečenie a golf boli jeho potešením.
Jeho investícia niekoľkých tisíc libier do spoločnosti s názvom Portal Media, ktorej plánom bolo vybudovať celoštátne kiosky umožňujúce zákazníkom sťahovať dáta na pamäťové karty flash, ho neznepokojovala, hoci o nich už nič nepočul. Zdá sa, že firma už neexistuje.
Collingwood oslavuje víťazstvo v Ashes Down Under s Barmy Army v roku 2011
Collingwood má blízko k hlavnému trénerovi Anglicka Brendonovi McCullumovi
Ale daňovníka určite zaujímali Collingwoodove zárobky. V roku 2008 HMRC začalo vyšetrovanie, v ktorom postúpil svoje sponzorské práva firme na „osobné služby“ s názvom „PDC rights“ – jeho iniciály – v ktorej bol jediným akcionárom, čím obmedzil daň, ktorú zaplatil.
Hoci HMRC v nasledujúcom roku prípad uzavrelo, tento mesiac vyšlo najavo, že ďalšie vyšetrovanie príjmov v súvislosti s jeho využívaním tej istej „spoločnosti poskytujúcej osobné služby“ na zníženie dane z príjmu zo sponzorstva viedlo k tomu, že bol zasiahnutý daňou vo výške 196 000 libier.
Collingwood je nútený zaplatiť to, pretože prehral odvolanie. Predpokladá sa, že sa zaoberal daňovými otázkami v Londýne, keď tento rok v lete chýbal na teste v Zimbabwe.
Platby, ktoré dostal zo sponzorských zmlúv so Slazengerom, ambasádorským programom Asociácie profesionálnych hráčov kriketu a Clydesdale Bank, sa teraz musia považovať za príjem zo samostatnej zárobkovej činnosti.
Collingwood v jednom rozhovore ešte počas hrania povedal, že sa mu nepáči myšlienka hroziaceho pásma 50-percentnej dane z príjmu. „50-percentná sadzba dane ma ovplyvní a je pravdepodobne nevyhnutná, ale požiadal som svojho účtovníka, aby sa na to pozrel,“ povedal. Ale strata prípadu HMRC ho zasiahne ešte viac.
V zostave Brendon McCullum/Ben Stokes England dodal tímovej scéne po hodinách charakteristickú šťavu, ako aj rady pri pálke a poli. Priblížil sa k tejto dvojici, rovnako ako Kevin Pietersen a Andrew Flintoff počas svojich anglických zápasov.
Michael Vaughan si spomenul, že Collingwood poznamenal, že „tento tím má problém s kriketom“ po tom, čo Anglicko prehralo jednodňovú sériu na Novom Zélande v rokoch 2007-08. Jeho strašné žartovanie a tendencia stať sa terčom vtipov prispeli k jeho popularite.
Anglicko, ktoré vyhralo Svetový pohár T20, prinieslo návštevu Downing Street, kde vtedajší premiér David Cameron vyhlásil, že je „hrdý, že tu stojí s Colinom Collingwoodom a všetkými jeho chlapcami“.
Kapitán Collingwood vedie oslavy po tom, čo Anglicko porazilo Austráliu vo finále Svetového pohára dvadsaťročných v Bridgetowne v roku 2010. Viedlo to k rušnému výletu na Downing Street.
ECB ani Collingwood nedokázali vysvetliť absenciu trénera v anglickom nastavení
Collingwood sa pokúsil odpovedať tak, že si pomýlil premiérovo vlastné meno, no zdalo sa, že nevie, čo to vlastne je. Odvetil: „Colin? Oh, to je v poriadku David.‘ Na jeho chybu ho upozornili na všeobecné pobavenie.
McCullum má v Austrálii so sebou trénerov odpalovania a odstreľovania Marcusa Trescothicka a Jeetana Patela. Je tiež zvyknutý mať v zostave dočasných trénerov „na voľnej nohe“; špecialista na fast-bowling Tim Southee – s tímom na blížiace sa turné s bielou loptou na Novom Zélande – bol súčasťou Ashes party na prvom Teste, ale nie na celom turné, pretože má v novom roku záväzok hrať franšízu.
ECB naznačila, že nastavenie trénerov Anglicka sa „môže z času na čas meniť“ počas dlhej zimy a že „jedno alebo dve pozície v tomto podpornom tíme sa dokončujú“ pred oznámením v najbližších týždňoch.
Ani oni, ani Collingwood nedokázali poskytnúť žiadne vysvetlenie jeho neprítomnosti a bolo by nespravodlivé špekulovať, čo by to mohlo byť. Ale niekdajší hrdina Ashes a tréner víťazov Svetového pohára je v súčasnosti všetko, len nie expanzívny v tomto všetkom, pričom – aspoň na čas – zmizol bez stopy.
