Vysocí vojenskí vodcovia potláčali správy o potenciálnych vojnových zločinoch elitných jednotiek, tvrdí informátor.
Zverejnené 1. decembra 2025
Kliknite sem a zdieľajte na sociálnych sieťach
zdieľať2
Vyšší vodcovia špeciálnych jednotiek Spojeného kráľovstva zakrývali potenciálne vojnové zločiny v Afganistane, povedal bývalý vysoký dôstojník pri verejnom vyšetrovaní.
Podľa dôkazov zverejnených v pondelok bývalý vysoký dôstojník tvrdil, že dvaja bývalí riaditelia britských špeciálnych síl nereagovali na tvrdenia, že vojaci nezákonne zabíjali civilistov v Afganistane, keď tam pôsobili pred viac ako 10 rokmi.
Odporúčané príbehy
zoznam 2 položiekkoniec zoznamu
Svedectvo informátora tvrdilo, že velitelia na najvyšších úrovniach vedeli o podozrivých popravách už v roku 2011, ale rozhodli sa tvrdenia pochovať, namiesto toho, aby ich nahlásili vojenskej polícii.
Dôkazy naznačujú, že nečinnosť umožnila zabíjanie pokračovať ešte najmenej dva roky, čo vyvoláva otázky o zodpovednosti v rámci jednej z najlepších výcvikových a smrtiacich vojenských jednotiek na svete.
Dôstojník, identifikovaný len ako N1466, aby si chránil svoju skutočnú identitu, patril medzi najvyššie postavené osobnosti britských špeciálnych jednotiek.
Pri vyšetrovaní uviedol, že odovzdal to, čo označil za „výbušné“ dôkazy poukazujúce na kriminálne správanie jednotiek Špeciálnej leteckej služby (SAS) operujúcich v krajine.
N1466 uviedol, že prvé obavy vzrástol začiatkom roku 2011 po preskúmaní správ z Afganistanu, ktoré ukázali alarmujúci vzor.
Pri jednom nálete zahynulo deväť afganských mužov, ale našli sa len tri zbrane. Dôstojník tiež počul, že vojaci sa počas výcviku chválili tým, že počas operácií zabili všetkých mužov v bojovom veku, bez ohľadu na to, akú hrozbu predstavovali.
Informátor uviedol, že svoje zistenia odovzdal riaditeľovi špeciálnych jednotiek, čím objasnil, že existuje silný potenciál pre kriminálne správanie.
Ale namiesto toho, aby upozornil vyšetrovateľov, riaditeľ nariadil interné preskúmanie taktiky, ktorú N1466 zamietol ako „malé falošné cvičenie“, ktoré malo vyvolať zdanie akcie a zároveň potlačiť pravdu.
Keď sa v roku 2012 ujal vedenia druhý riaditeľ, smrteľný vzorec správania nebol zatknutý.
V tom istom roku boli dvaja mladí rodičia zastrelení vo svojej posteli počas nočnej razie v provincii Nimruz. Ich detskí synovia, ktorí spali vedľa nich, boli tiež zastrelení a vážne zranení. Udalosť nebola nahlásená polícii.
N1466 povedal, že nakoniec sám v roku 2015 odišiel na vojenskú políciu, ale vyjadril hlbokú ľútosť nad tým, že nekonal skôr.
„Tí ľudia, ktorí od tej chvíle zomreli zbytočne, boli dve batoľatá zastrelené v posteli vedľa svojich rodičov, to všetko by sa nemuselo stať,“ povedal, ak by sa obvinenia riadne riešili.
Vyšetrovanie skúma, či britské sily v rokoch 2010 až 2013 nezákonne zabili okolo 80 afganských civilistov.
Bola spustená v roku 2023 po tom, čo dokument BBC odhalil, že jedna letka SAS zabila za podozrivých okolností 54 ľudí len počas šiestich mesiacov.
Johnny Mercer, bývalý britský minister pre veteránov, v pondelok v programe Today na BBC Radio 4 povedal, že proces, prostredníctvom ktorého sa tieto informácie dostali na svetlo, „musí byť urobený spravodlivo“.
„Nedostaneme sa tam selektívnym zverejňovaním kúskov komentárov, ktoré zodpovedajú určitému príbehu,“ povedal Mercer.
Napriek predchádzajúcim vyšetrovaniam vojenskej polície neboli nikdy vznesené žiadne obvinenia. Vyšetrovanie pokračuje.
