Voliči v stredoamerickom štáte Honduras sa chystajú ísť k urnám v nedeľných všeobecných voľbách, pretože zvažujú obavy od korupcie po národnú a ekonomickú bezpečnosť.
Súčasný prezident Xiomara Castro z ľavicovej strany Liberty and Refoundation (LIBRE) je zákonom obmedzený na jedno funkčné obdobie.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Ale preteky o nástupcu Castra sú navrhnuté tak, aby boli klincami. Traja kandidáti sa prehupli do čela súťaže, ale ani jeden nezískal definitívne vedenie v prieskumoch verejnej mienky.
Patrí medzi ne Rixi Moncada zo strany LIBRE; Nasry Asfura z pravicovej Národnej strany; a Salvador Nasralla z centristickej Liberálnej strany.
Preteky však poznačili obvinenia z podvodu a manipulácie s voľbami.
Tieto obvinenia zvýšili napätie v Hondurase, ktorého politický systém sa stále zotavuje z dedičstva vojenského prevratu z roku 2009 podporovaného Spojenými štátmi, po ktorom nasledovalo obdobie represií a sporných volieb.
„Honduras smeruje do týchto volieb uprostred rastúceho politického tlaku na volebné orgány, verejných obvinení z podvodov naprieč politickým spektrom a paralýzy v kľúčových volebných orgánoch,“ povedala Juanita Goebertusová, riaditeľka divízie pre Ameriku v rámci skupiny Human Rights Watch.
„Táto dynamika vytvorila skutočnú neistotu o integrite procesu.“
Kto sú kandidáti, ako bude vyzerať hlasovanie a o čo vo voľbách ide? Na tieto a ďalšie otázky odpovedáme v tomto krátkom vysvetlení.
Kedy sú voľby?
Voľby prebehnú v jedinom kole hlasovania, ktoré sa uskutoční 30. novembra. Kandidát s najväčším počtom hlasov bude vyhlásený za víťaza a funkcie by sa mal ujať 25. januára 2026.
Aké dlhé je prezidentské obdobie?
Každý prezident môže zastávať funkciu len jedno štvorročné obdobie.
Kto je oprávnený voliť?
Na hlasovanie je oprávnených asi 6,5 milióna Honduranov, z toho asi 400 000 žijúcich v zahraničí v Spojených štátoch. Táto skupina je však obmedzená na hlasovanie o prezidentských kandidátoch.
Hlasovanie je v Hondurase povinné, no pre tých, ktorí sa nezúčastnia, nie sú žiadne sankcie.
Kto sú kandidáti?
Traja z piatich prezidentských kandidátov sa ukázali ako hlavní vyzývatelia v súboji.
O kandidátku za ľavicovú stranu LIBRE sa uchádza Rixi Moncada, blízka dôverníčka prezidenta Castra, ktorá pôsobila najskôr ako jej ministerka financií v rokoch 2022 až 2024 a neskôr ako jej ministerka obrany.
Moncada rezignovala na túto funkciu v máji, aby pokračovala vo svojej prezidentskej kandidatúre.
Ak bude zvolená, zaviazala sa „demokratizovať ekonomiku“ a odraziť úsilie o privatizáciu štátnych služieb. Jej platforma tiež sľubuje lepší prístup k úverom pre malé podniky a potlačenie korupcie vo firmách.
Ďalším uchádzačom je Salvador Nasralla, známa tvár honduraskej politiky. Kandidát za centristickú Liberálnu stranu sa už štvrtýkrát uchádza o post prezidenta.
Nasralla, 72-ročný so skúsenosťami v stavebníctve, predtým pôsobil ako Castrov viceprezident a v apríli 2024 rezignoval.
Nasralla povedal, že zefektívni vládne funkcie a zároveň sa bude snažiť priviesť neformálnych pracovníkov, ktorí tvoria veľkú časť pracovnej sily krajiny, do formálnej ekonomiky.
Napokon, ako kandidát za pravicovo orientovanú Národnú stranu kandiduje Nasry „Tito“ Asfura.
Asfura, ktorý bol predtým primátorom a zástupcom hlavného mesta Tegucigalpa, povedal, že bude riadiť krajinu ako „správca“ a „vykonateľ“ a bude presadzovať pro-podnikateľskú politiku s cieľom prilákať investície.
Priaznivci Liberálnej strany povzbudzujú prezidentského kandidáta Salvadora Nasrallu počas záverečného podujatia jeho kampane v San Pedro Sula v Hondurase 23. novembra (Delmer Martinez/AP Photo)
Ako zohrali vo voľbách úlohu zahraničné vzťahy?
Pokiaľ ide o zahraničné vzťahy, očakáva sa, že Moncada bude pokračovať v úsilí svojho predchodcu o užšie vzťahy s krajinami, ako je Čína, a podporu ďalších ľavicových osobností v regióne.
Nasralla aj Asfura uviedli, že Honduras budú orientovať na USA a ich spojencov vrátane Izraela a Taiwanu.
V stredu, v doznievajúcich dňoch prezidentských volieb, vyjadril podporu Asfure americký prezident Donald Trump.
Trump tiež obsadil prezidentské voľby Hondurasu ako súčasť svojej širšej kampane proti venezuelskému prezidentovi Nicolasovi Madurovi, pričom juhoamerického lídra obviňuje z obchodovania s drogami a nastolenia ľavicových vlád v celom regióne.
„Demokracia je pred súdom v nadchádzajúcich voľbách v krásnej krajine Honduras 30. novembra. Prevezme Maduro a jeho narkoteroristi inú krajinu, akou ovládli Kubu, Nikaraguu a Venezuelu?“ Trump napísal na svojej platforme Truth Social.
„Muž, ktorý sa zastáva demokracie a bojuje proti Madurovi, je Tito Asfura.“
Čo hovoria prieskumy?
Hoci predvolebné prieskumy ukázali, že na čele sú Moncada, Nasralla a Asfura, neobjavil sa žiadny jasný priekopník.
V septembri prieskum zverejnený firmou CID Gallup zistil, že Nasralla má 27-percentnú podporu, Moncada 26 a Asfura 24. Tieto percentá oddeľujúce troch kandidátov boli v rámci chybovosti prieskumu.
Ďalších 18 percent respondentov v tomto prieskume uviedlo, že nie sú rozhodnutí.
Prečo je volebná integrita znepokojujúca?
Otázky korupcie už dlho prenasledujú krehkú demokraciu Hondurasu a toto volebné obdobie prinieslo tieto obavy späť do popredia.
Počas marcových primárok sa napríklad vyskytli „nezrovnalosti“ v distribúcii volebných materiálov a niektoré volebné miestnosti hlásili meškanie, dlhé rady a riedky personál, čo prinútilo hlasovanie sa natiahnuť do neskorej noci.
Došlo aj k nezhodám medzi dvoma vládnymi agentúrami, ktoré sa zaoberajú voľbami v Hondurase: Národnou volebnou radou (CNE) a Volebným súdnym tribunálom.
Kongres volí hlavných vodcov pre každú z dvoch agentúr. Ale tak tribunál, ako aj CNE boli nedávno predmetom vyšetrovania.
V októbri prokuratúra začala trestné vyšetrovanie vedúcej predstaviteľky CNE Cossette Lopezovej pre údajné plány na „volebný prevrat“.
Spoločný štáb ozbrojených síl tiež požiadal CNE o kópiu zoznamu hlasov pre prezidentské voľby v deň volieb, čo vyvolalo obavy z možného zasahovania ozbrojených síl.
Volebný justičný tribunál medzitým čelil vyšetrovaniu, či nehlasoval bez prítomnosti všetkých jeho členov.
Prezident Castro aj členovia opozície hovorili o potenciáli podvodu v nedeľnom hlasovaní, čím sa zvýšila kontrola hlasovania.
Organizácie ako Human Rights Watch a Organizácia amerických štátov (OAS) vyjadrili znepokojenie nad tlakom, ktorému čelia volební úradníci.
„Najdôležitejšie je teraz to, aby volebné inštitúcie mohli fungovať nezávisle, aby ozbrojené sily prísne dodržiavali svoju obmedzenú ústavnú úlohu a aby sa všetci politickí aktéri zdržali konania alebo vyhlásení, ktoré by mohli vyvolať napätie alebo podkopať dôveru verejnosti,“ povedal Goebertus.
