Prezident Spojených štátov Donald Trump oznámil na sociálnych sieťach, že Juhoafrická republika sa nebude môcť zúčastniť na budúcoročnom medzivládnom fóre Skupiny 20 (G20) v Miami na Floride.
Trump v stredajšom príspevku obnovil nepravdivé tvrdenia, že v africkej krajine sa odohráva biela „genocída“.
Odporúčané príbehy
zoznam 3 položiekkoniec zoznamu
Zopakoval tiež svoju hrozbu, že Južná Afrika už nebude dostávať finančné prostriedky od USA, politiku, ktorú zaviedol začiatkom tohto roka.
„Južná Afrika ukázala svetu, že nie je krajinou, ktorá by si zaslúžila členstvo,“ napísal Trump. „Zastavíme im všetky platby a dotácie s okamžitou platnosťou.“
Správa o Truth Social bola poslednou eskaláciou Trumpovho pokračujúceho sporu s Južnou Afrikou, krajinou, ktorú obvinil zo „šokujúceho ignorovania“ práv bielych Afrikáncov.
Experti na ľudské práva sa zhodli, že Trumpove tvrdenia o afrikánskej genocíde nemajú žiadny základ.
Napriek tomu Trump opakovane citoval takéto tvrdenia, keď vyvíjal tlak na vládu svojho juhoafrického kolegu Cyrila Ramaphosu. Obviňuje tiež médiá, že nedokázali odovzdať jeho odkaz.
„Vláda Juhoafrickej republiky odmieta uznať alebo riešiť strašné porušovanie ľudských práv (sic) Afrikáncov a ďalších potomkov holandských, francúzskych a nemeckých osadníkov,“ napísal v stredu Trump.
„Aby som to povedal otvorenejšie, zabíjajú bielych ľudí a náhodne dovoľujú, aby im zobrali ich farmy. Možno, čo je najhoršie, New York Times a Fake News Media nebudú proti tejto genocíde ani slovo.“
Juhoafrický prezident Cyril Ramaphosa drží drevenú paličku, keď oficiálne uzatvára summit lídrov G20 v Johannesburgu v Juhoafrickej republike 23. novembra (Jerome Delay/AP Photo)
Odovzdanie paličky
Najnovšie Trumpove komentáre prišli po nepríjemnom diplomatickom incidente z víkendu, ktorý poukázal na čoraz krehkejší charakter vzťahov medzi USA a Južnou Afrikou.
V posledných desaťročiach sa tieto dve krajiny tešia prevažne priateľským vzťahom.
USA sú po Číne druhým najväčším obchodným partnerom pre jednu krajinu v Južnej Afrike a obchod medzi týmito dvoma krajinami má od roku 2024 hodnotu približne 26,2 miliardy USD.
Minulý víkend však summit G20 v juhoafrickom meste Johannesburg signalizoval, ako dramaticky sa zmenil vzťah medzi oboma krajinami.
Samit bol veľkou vecou pre Afriku ako celok: bolo to prvýkrát, čo kontinent hostil lídrov G20.
Ale zatiaľ čo USA sú zvyčajne hlavnou prítomnosťou na G20, tentoraz sa Trumpova administratíva rozhodla proces bojkotovať. Trump nielenže odmietol účasť, ale odmietol na podujatie poslať aj akýchkoľvek najvyšších predstaviteľov z Washingtonu, DC.
„Je to úplná hanba, že sa G20 bude konať v Južnej Afrike,“ napísal vo svojom príspevku zo 7. novembra.
„Žiadny vládny predstaviteľ USA sa nezúčastní, kým bude porušovanie ľudských práv pokračovať.“
G20 je už tradične miestom stretnutí lídrov z Európskej únie, Africkej únie a ďalších veľkých svetových ekonomík, aby diskutovali o technológiách, environmentálnych iniciatívach a spoločnom finančnom raste.
Na budúci rok sa má summit uskutočniť v Miami. Hostiteľ summitu G20 tradične ukončí stretnutie buchnutím paličky a potom odovzdaním malého dreveného kladiva predstaviteľom z ďalšej krajiny, aby stretnutie zorganizovali.
Ramaphosa ale v nedeľu neprihral paličkou nikomu.
Trump v stredu potvrdil správy, že ponúkol vyslanie člena veľvyslanectva USA, aby prijal paličku, ale táto ponuka bola Ramaphosovou administratívou odmietnutá ako nepatrná.
„Na záver G20 Juhoafrická republika odmietla odovzdať predsedníctvo G20 vysokému predstaviteľovi z nášho veľvyslanectva USA, ktorý sa zúčastnil na záverečnom ceremoniáli,“ napísal Trump. „Preto na môj pokyn Južná Afrika NEDOSTANE pozvanie na stretnutie G20 v roku 2026.“
Zvýšené napätie
Ramaphosa sa do značnej miery vyhýbal riešeniu neprítomnosti USA počas konferencie G20, namiesto toho zdôrazňoval svoj tlak na globálnu jednotu a úsilie v boji proti nerovnosti.
„Naše predsedníctvo G20 vychádza z presvedčenia, že svet potrebuje viac solidarity, rovnosti a udržateľnosti,“ napísal Ramaphosa v utorok na sociálnych sieťach.
„Zatiaľ čo sa niektorí snažili vytvoriť rozdelenie a polarizáciu medzi národmi, posilnili sme našu spoločnú ľudskosť. Podporili sme spoluprácu a dobrú vôľu. Predovšetkým sme potvrdili, že naše spoločné ciele prevažujú nad našimi rozdielmi.“
Čoraz nepriateľskejšie vzťahy medzi Juhoafrickou republikou a USA sa začali na začiatku Trumpovho druhého prezidentského obdobia.
Trump 7. februára vydal exekutívnu akciu, v ktorej odsúdil Južnú Afriku za údajné porušovanie ľudských práv voči bielym Afrikáncom a uviedol, že všetka pomoc a pomoc krajine sa zastaví.
Vo fiškálnom roku 2023 dosiahla americká pomoc Južnej Afrike podľa vládnych štatistík približne 441,3 milióna dolárov. Vo fiškálnom roku 2024, ktorý sa v súčasnosti uvádza len čiastočne, celková suma vzrástla na približne 581 miliónov USD.
Vo februárovom príkaze Trump tiež nariadil vládnym agentúram USA, aby pomáhali pri presídľovaní Afrikáncov ako „utečencov“ v USA.
Koncom októbra túto výzvu zdvojnásobil, keď stanovil najnižší strop pre prijímanie utečencov v histórii USA.
Zo 7 500 dostupných miest pre utečencov Trumpova administratíva vyzvala, aby bola väčšina „pridelená Afrikáncom z Južnej Afriky“ a iným „obetiam nezákonnej alebo nespravodlivej diskriminácie“.
V máji Trump tiež hostil Ramaphosu v Bielom dome, kde sa pokúsil konfrontovať juhoafrického lídra s obvineniami z genocídy v jeho krajine. Niektorí kritici prirovnali stretnutie k „prepadnutiu“.
Ramaphosa zo svojej strany obvinenia opakovane poprel. Keď sa ho novinári pýtali, či USA tento rok bojkotujú G20, otvorene povedal: „Ich absencia je ich stratou.
