Prestížnu Bookerovu cenu získal maďarsko-britský spisovateľ David Szalay za román Flesh, ktorý rozpráva príbeh o mučenom maďarskom emigrantovi, ktorý zarába a stráca majetok.
51-ročný Szalay porazil piatich ďalších autorov, ktorí sa dostali do užšieho výberu, vrátane indického spisovateľa Kirana Desaia a Andrewa Millera zo Spojeného kráľovstva, a získal ocenenie 50 000 britských libier (65 500 dolárov) na pondelkovom ceremoniáli v Londýne.
Odporúčané príbehy
zoznam 4 položiekkoniec zoznamu
Slazayova kniha, napísaná v voľnej próze, rozpráva o živote mlčanlivého Istvana, od tínedžerského vzťahu so staršou ženou cez čas ako imigrantka v Spojenom kráľovstve s problémami až po obyvateľku londýnskej vysokej spoločnosti.
„Meditácia o triede, moci, intimite, migrácii a mužskosti, Flesh je presvedčivým portrétom jedného muža a formujúcich skúseností, ktoré môžu odznieť po celý život,“ uviedli organizátori slávnostného odovzdávania cien v Londýne vo vyhlásení.
Pri preberaní trofeje v londýnskom Old Billingsgate Szalay poďakoval porotcom za odmenu za jeho „riskantný“ román.
Spomenul si, že sa svojej redaktorky pýtal, „či by si vedela predstaviť román s názvom ‚Flesh‘, ktorý by vyhral Bookerovu cenu“.
„Máš svoju odpoveď,“ povedal.
Okrem ceny 50 000 libier (67 000 USD) pre víťaza, ako aj ocenení 2 500 libier pre každého z autorov a prekladateľov, ktorí sa dostali do užšieho výberu, spisovatelia získavajú aj nárast popularity a profitujú zo zvýšeného predaja kníh.
Szalayovu knihu vybrala zo 153 prihlásených románov porota, v ktorej boli írsky spisovateľ Roddy Doyle a herečka zo Sexu v meste Sarah Jessica Parker.
Doyle povedal, že Flesh, kniha „o živote a zvláštnosti života“, sa objavila ako jednomyseľná voľba sudcov po päťhodinovom stretnutí.
„Nikdy sme nič podobné nečítali. Je to v mnohých ohľadoch temná kniha, ale je radosť ju čítať,“ uviedol Doyle vo vyhlásení.
„Nemyslím si, že som čítal román, ktorý by tak dobre využíval biele miesta na strane. Je to, akoby autor… vyzýval čitateľa, aby zaplnil priestor, aby s ním pozoroval – takmer tvoril – postavu.“
Víťaz Booker Prize 2025 David Szalay, autor knihy Flesh, pózuje s porotcami Sarah Jessicou Parker, Chrisom Powerom, Ayobami Adebayo, Kiley Reid a Roddy Doyle počas ceremoniálu The Booker Prize 2025 v Old Billingsgate v Londýne, Spojené kráľovstvo (Eamonn M McCormack/Getty Images)
Szalay, ktorý sa narodil v Kanade, vyrastal v Spojenom kráľovstve a žije vo Viedni, bol v roku 2016 finalistom Booker pre All That Man Is, sériu príbehov o deviatich úplne odlišných mužoch.
Flesh bol Szalayovým šiestym beletristickým dielom.
„Aj keď je môj otec Maďar, nikdy som sa v Maďarsku necítil úplne ako doma. Myslím, že som tam vždy tak trochu outsider a keďže som toľko rokov žil mimo Veľkej Británie a Londýna, mal som z Londýna tiež podobný pocit,“ povedal Szalay pre BBC Radio.
„Naozaj som chcel napísať knihu, ktorá by sa rozprestierala medzi Maďarskom a Londýnom a zahŕňala postavu, ktorá ani na jednom mieste nebola celkom doma.“
Priekopníkmi tohtoročnej ceny boli podľa stávkových trhov Miller za domácu drámu zo začiatku 60. rokov 20. storočia a Desai za celosvetovú ságu Osamelosť Sonie a Sunny, jej prvý román od Dedičstva straty, ktorý v roku 2006 získal Bookerovu cenu.
Ďalšími finalistami boli kľukatá rodinná sága Susan Choi, Flashlight; Príbeh Katie Kitamura o herectve a identite, Konkurz; a výlet Bena Markovitsa z krízy stredného veku, Zvyšok našich životov.
Bookerova cena bola založená v roku 1969 a vybudovala si reputáciu vďaka transformácii kariéry spisovateľov.
Medzi jej víťazov patria Salman Rushdie, Ian McEwan, Arundhati Roy, Margaret Atwood a Samantha Harvey, ktorí získali cenu za rok 2024 za príbeh vesmírnej stanice Orbital.
Samostatnú kategóriu Medzinárodnej Bookerovej ceny udelili v máji indickej spisovateľke a aktivistke Banu Mushtaq za román Srdcová lampa, ktorý rozpráva 12 príbehov z každodenného života žien a dievčat v moslimských komunitách v južnej Indii.



