UFC sa v Bayou po prvýkrát vráti za viac ako 10 rokov pre UFC 318, jeho ôsmy plat v kalendárnom roku a populárna „zabudovaná“ bitková týždňová video séria je tu, aby zdokumentovala to, čo sa deje v zákulisí.
UFC 318 (mzdové pohľady, ESPN, ESPN+) sa koná v sobotu v Smoothie King Center v New Orleans.
V hlavnej línii sa Max Holloway (26-8 MMA, 22-8 UFC) pokúsi hrať spojler proti miestnemu hrdinovi Louisiane Dustinovi Dustinovi Poirierovi (30-9 MMA, 22-8 UFC), ktorý po boji pred svojimi domácimi fanúšikmi odíde do dôchodku. Poirier má dve predchádzajúce výhry nad Hollowayom v rokoch 2012 a 2019, čo z neho robí 13-ročnú konkurenčnú trilógiu.
Štvrtá epizóda „Embedded“ sleduje tituly, ako aj ďalších uvedených bojovníkov, zatiaľ čo sú pripravení na bojový týždeň. Tu je popis prostredníctvom YouTube:
Max Holloway visí so svojím tímom; Robert Valentin hľadá radu od čitateľa Tarotu; Dustin Poirier navštevuje praktickú inštaláciu nových rýb pred tým, ako sa médiá kolo; Dan Ige ukazuje jeho Airbnb; Patricio Pitbull ovláda jedno z najslávnejších automobilov vo filmovej histórii; Max Holloway zasiahne vankúše.
