Nebolo to také vyvrcholenie kariéry ako ďalší adresár zameraný na cestu do siene slávy.
Určite to nebol posledný terén Clayton Kershow, ktorý niekedy hodí Dodgers, ale pravdepodobne bude medzi najpamätnejšími.
Pretože keď tretí zakladateľ Chicaga White Sox Vinny Capra vzal 1-2 posúvač, aby v stredu v noci dokončil šiesty smenu, Kershow sa stal iba 20. majiteľom v histórii hlavnej ligy, aby zaznamenal 3000 trestov.
Na Mesiaci letí viac ľudí, ako spôsobili 3 000 útočníkov hlavnej ligy. A pre Kershowa, ktorý tento príbeh sledoval od chvíle, keď hodil svoje prvé pole veľkého ligy ako chudý 20-ročný, vstupuje do takého elitného klubu bude veľkým dielom jeho dedičstva.
Až teraz má múdrosť a milosť, aby si uvedomil, že pre neho nikdy nebol na prvom mieste.
„Je to úžasný zoznam. Super, super vďačný som, som súčasťou,“ povedal Kershow. „Ale ak nemáte nikoho, s kým by ste oslavovali, nezáleží na tom.“
Kershow by vedel, že je jedným z najdôležitejších hráčov v histórii. Dvojnásobný víťaz v 20 hrách, päťnásobný majster ERA a dvojnásobný majster sveta, získal tri ceny Cy Young Awards, bol MVP v lige a je 10-násobnou All-Star.
„Individuálne veci,“ opakoval, „je rovnako dôležité ako ľudia okolo vás.“
Takže, zatiaľ čo Kershow vynikal, keď dosiahol 3K roh 100. a posledného terénu, hodil víťazstvo Dodgers 5-4, odmietol sa rozdeliť tým, že sa zastavil z poľa, aby nasmeroval svoje obvyklé miesta v prednej rade guľatiny. Potom prijal objatia od svojich spoluhráčov Mocki Bets a Kike Hernandez.
Ale zachránil svoje najviac objímanie manažéra Davea Robertsa, ktorý obmedzil koľajové kroky, aby ho pozdravil.
„Zažili sme veľa spolu,“ povedal Roberts, ktorý vedie Kershow pochybnosťami a sklamaním, prostredníctvom vysokých bodov a nízkych úrovní za svojich 10 rokov spolu.
„Som jedným z mála ľudí v uniforme, ktorí ich prešli,“ povedal Roberts. „Bolo to niečo ako objatie.“
37-ročný Kershow je iba štvrtým ľavicovým hráčom, ktorý dosiahol 3 000 trestov, ale čo je dôležitejšie, povedal, že je to druhý storočie po Bobovi Gibsonovi, aby to urobil s rovnakým tímom. V skutočnosti žiadny džbán nestrávil viac rokov v uniforme Doger, ktorá kersew.
„Neviem, či som dal veľa zásob s tímom na začiatku,“ povedal. „Postupom času starnete a trochu viac hodnotíte organizáciu. Doc (Roberts) havaroval so mnou. Nie všetky ruže boli, viem.
„Takže je tu len veľa vzájomného rešpektu a teraz som veľmi vďačný, obzriem sa späť, aby som povedal, že som tu celú svoju kariéru strávil. A celú svoju kariéru tu strávim.“
Kershow udrel prvé cesto, ktoré vstal s Dogerovým debutom pred 18 rokmi, vďaka čomu kardináli preskočili kardinálov kardinálov, aby odstránili 1-2. Bolo to prvé z troch úderov, ktoré zaznamenal vo svojej prvej Inningu vo veľkej lige. Takže od začiatku K v Kershow – symbol výsledku vymazania – viac ako zvyšok mena vynikal.
Medzi Shumakerom a Capra Kershowom mával takmer 1 000 rôznych útočníkov, od CJ Abrams a Bobby Abreu po Ryana Zimmermana a Barryho Zita.
Zostal (Jason) Castro a (Be) Kennedy, Elvis (Andrus) a (Alex) Presley a (Billy) Hamilton a (Alex) Jackson. Je to bratranci a bratia Scott (Scott) (Bengi a Yadier Molina) a (Brady-throb) Hu a Yu (Darvish), šéfkuchár (Aaron) a Baker (Jeff), ako aj Trout (Mike) a mnohí Marlin (Miami).
Bývalý obrovský Brandon Belt bol najbežnejšou obeťou Kershawa, ktorý zasiahol 30 -krát v 62 netopieroch. Podľa baseballu sa s ním stretlo najmenej päťkrát bez päťkrát bez toho, aby ho zasiahli.
Pozdĺž cesty Kershowovho jedinečného napadnutia sa jeho pravé koleno zastaví, keď zdvíha obe ruky tesne nad klobúkom, stal sa okamžite rozpoznateľnou siluetou pre generáciu fanúšikov Dogeru.
V histórii tímu je iba jeden handra, ktorý sa dá porovnávať s Kershowom, ale on a Sandy Sandy sú tak odlišné, že porovnania sú viac kontrastmi ako všetko.
Kershow bol počas svojej 18-ročnej kariéry vynikajúci a 12-krát vyhral 10 a viac hier. Nikdy nedokončil sezónu so strateným rekordom a jeho 2,52 kariérna éra je najväčším z posledných 105 rokov pre poľnohospodárov, ktorí boli vyhodení najmenej 1500 podaní. Dokonca aj v 37 rokoch je neporazený v štyroch rozhodnutiach.
Majiteľ Dajers Clayton Kershow zostupuje z kopca po tom, čo zaznamenal svoju 3000. kariéru ako pravý hráč Andyho, ľavý a prvý zakladateľ Freddie Freeman, za ním reagoval.
(Gina Ferrazi / Los Angeles Times)
Koufax bol 36-40 s ERA nad 4,00 v prvých šiestich sezónach. A zatiaľ čo Cufaxova kariéra skončila zranením pred jeho 31. narodeninami, Kershow opakoval problémy s chrbtom, ramenom, kolenom, prstymi, lakťom, panvou a predlaktím.
Iba Don Sutton vyhral viac hier v Dogerovej 216 Doger Uniforme, ktorá patrí Kershawovi, ktorá bude čoskoro pripojená k spomaleniu a Suttonovi v Sieni slávy.
„Na začiatku hovorili o tomto ďalšom mužovi Sandy Cuffaxu, s touto veľkou ľavicou -naozaj netušil, kam lopta chodí, ale celkom zvláštna,“ povedal Roberts, ktorý odišiel ako hráč po sezóne Kersow Rookie. „Je oveľa lepšie nosiť rovnakú uniformu ako ona.“
Ale Roberts videl druhú stranu, keď mladý sľub ustúpil nástrah. Videl, ako Kershow bojuje s toľkými zraneniami, že v posledných piatich sezónach strávil takmer rovnako veľa času ako v rotácii. Spolu s nádherou videl neistotu.
Takže keď sa Kershow v stredu priblížil k príbehu, Roberts uvoľnil remienok a nechal ho vrátiť sa na kopec na šiesty smenu, hoci hodil 92 terén, väčšinu ako dva roky.
„Chcel som dať Claytonovi každú príležitosť,“ povedal. „Vidíte emócie, ktoré sa dnes snažil dosiahnuť túto tretiu ranu. Myslím si však, že sa to stalo tak, ako by sa to malo stať, v tom zmysle, že toto je tretí (y), máme šancu ju skutočne osláviť.“
Zakaždým, keď Kershow dosiahol dva údery, niečo, čo urobil v 15 z 27 útočníkov, s ktorými sa stretol: „Povedal som pár krupobitia Marys,“ povedal Roberts.
„Toto je posledná políčka pre Claytona, ktorá sa skontroluje vo svojej obrovskej kariére,“ dodal a uviedol, že pochybuje o mnohých ďalších poľnohospodárom, ktorí niekedy dosiahnu 3 000 sankcií. „Musíte zostať zdraví, musíte byť dobrí na začiatku svojej kariéry, musíte byť dobrí po dlhú dobu.“
A Kershow je to všetko.
To, povedal Roberts, stál za druhým dlhým objatím, ktoré on a jeho džbán zdieľali v stredu večer na výkope ako vrchol Kershowovej kariéry, ktorá sa na videu hrala na dvoch pavilónoch poľa. Dav predaja, ktorý už bol už dlho na nohách, pokračoval v fandení, nakoniec vytiahol Kershow späť na ihrisko, aby jeho klobúk ocenil.
„Tento potlesk,“ povedal, „bolo niečo, na čo nikdy nezabudnem.“
Pretože kto chce oslavovať sám?